Le Conseil populaire provincial a approuvé 11 groupes de tâches et de solutions pour le développement socio-économique en 2021

Entrant dans le troisième jour de travail, ce matin (13 décembre), lors de la séance de discussion, le Conseil populaire provincial a discuté et approuvé la résolution sur le plan de développement socio-économique pour 2021. Le président du Conseil populaire provincial Nguyen Xuan Son et les vice-présidents du Conseil populaire provincial : Cao Thi Hien, Hoang Viet Duong ont présidé la séance.Ont assisté à la réunion le camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; les vice-présidents du Comité populaire provincial ; les dirigeants des départements, branches et secteurs provinciaux.Photo : Nguyen Nguyen

APPROUVANT LA RÉSOLUTION SUR LE PLAN DE DÉVELOPPEMENT SOCIO-ÉCONOMIQUE POUR 2021

Discussion sur le projet de résolution sur le plan de développementéconomie- Affaires sociales en 2021, le délégué Luc Thi Lien a soulevé la question, lors de la séance de discussion dans la salle le matin du 12 décembre, le délégué a proposé que le Comité populaire provincial développe des mécanismes et des politiques pour soutenir les gens dans le travail de protection des forêts et a été accepté par le président de la réunion pour étude.

La province envisagera-t-elle donc d’émettre cette politique pour compléter les tâches et les solutions de la résolution sur le développement socio-économique de 2021 ?

La déléguée Luc Thi Lien discute lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Concernant la question soulevée par le délégué, le directeur du Département de l'agriculture et du développement rural Nguyen Van De a informé qu'il existe actuellement 8 politiques du gouvernement central et de la province liées au travail.protection des forêts;y compris des politiques de mise en œuvre inefficaces.

Et actuellement, la politique de protection des forêts de 400 000 VND/ha/an est étudiée et ajustée par le ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour passer à environ 1 million de VND/ha/an pour la période 2021 - 2025.

Il est donc proposé que le Conseil populaire provincial attende la nouvelle politique du ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour la mettre en œuvre. Si nécessaire, il étudiera et publiera ensuite sa propre politique pour la province.

Nguyen Van De, directeur du Département de l'Agriculture et du Développement rural, explique les opinions exprimées par les électeurs. Photo : Thanh Cuong

Cette question a également été exprimée par le directeur du Département de la planification et de l'investissement, Nguyen Xuan Duc, en accord avec l'avis du Département de l'agriculture et du développement rural. C'est également l'avis conclu avec un vif accord par le président de la réunion, Nguyen Xuan Son.

Certains avis exprimés lors de la réunion ont également été discutés et ont contribué au format de publication de la résolution sur le plan de développement socio-économique 2021.

La déléguée Thai Thi An Chung discute du format de publication de la résolution. Photo : Thanh Cuong

Les délégués ont voté pour approuver la résolution sur le plan de développement socio-économique pour 2021 avec des objectifs socio-économiques pour 2021. Photo : Thanh Cuong

Taux de croissance du produit intérieur brut régional (PIBR) de 7,5 à 8,5 % ; recettes budgétaires de 14 032,3 milliards de VND ; chiffre d'affaires total à l'exportation de 1 200 millions de dollars ; source totale d'investissement social de 88 000 milliards de VND ;revenu par habitant48 - 49 millions de VND ; taux d'urbanisation 33 %.

Le taux d'écoles répondant aux normes nationales est de 73,35 %, ce qui crée de nouveaux emplois pour 37 000 à 38 000 personnes. Vingt communes ont atteint les nouvelles normes rurales cette année. Le taux de ménages pauvres a diminué de 0,5 à 0,7 %.

11 GROUPES DE TÂCHES ET DE SOLUTIONS

Pour mettre en œuvre avec succès les objectifs socio-économiques en 2021, la résolution identifie également clairement 11 groupes principaux de tâches et de solutions.

- Se concentrer sur la direction de la mise en œuvre de la Résolution des Congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2020-2025, du plan quinquennal de développement socio-économique pour la période 2021-2025 ; organiser avec succès l'élection des députés du Conseil populaire à tous les niveaux et l'élection de la 15e Assemblée nationale ; en même temps, élaborer et mettre en œuvre de manière résolue, synchrone et efficace les programmes d'action, les plans de travail et les tâches et solutions énoncés dans la Résolution du 19e Congrès provincial du Parti et la Résolution du 13e Congrès national du Parti après leur approbation.

- Continuer à mettre en œuvre efficacement des mesures visant à prévenir, combattre et minimiser les dommages causés par la pandémie de Covid-19 ; se concentrer sur l’élimination des difficultés de production et d’affaires, la promotion des investissements et la garantie de la sécurité sociale.

En 2021, Nghe An s'efforce d'atteindre les nouvelles normes rurales dans 20 communes supplémentaires. Photo : Mai Hoa

- Promouvoir la restructuration économique en vue d’améliorer la productivité, la qualité, l’efficacité, l’autonomie, l’adaptabilité et la compétitivité de l’économie dans le nouvel état normal.

- Renforcer la mobilisation et l’utilisation efficace des ressources économiques ; accélérer la mise en œuvre des projets d’infrastructures clés et des infrastructures de connexion ; accélérer l’avancement des travaux de construction et la promulgation des plans ; renforcer la connectivité régionale et promouvoir le rôle moteur des régions économiques clés et le développement urbain.

- Promouvoir l’amélioration de l’environnement des affaires, attirer les investissements ; développer les régions économiques clés et les zones économiques.

- Innover dans l’éducation et la formation ; améliorer la qualité et utiliser efficacement les ressources humaines associées à la promotion de l’innovation, de l’application et du développement fort de la science et de la technologie.

Les délégués votent pour l'adoption de la résolution lors de la réunion. Photo : Mai Hoa

- Développer la culture et la société ; réaliser le progrès social et l’équité, améliorer la vie des populations et assurer une connexion harmonieuse entre le développement économique et social.

- Gérer, exploiter et utiliser les ressources naturelles de manière efficace et durable ; protéger le cadre de vie ; répondre de manière proactive et efficace au changement climatique, prévenir et atténuer les catastrophes naturelles.

- Améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État, la qualité des cadres, des fonctionnaires et des employés publics, la discipline et le maintien de l'ordre, la rationalisation de l'appareil ; la construction de l'e-gouvernement ; la prévention de la corruption ; la pratique de l'épargne, la lutte contre le gaspillage et la résolution des plaintes et des dénonciations.

- Renforcer la défense et la sécurité nationales ; maintenir la sécurité politique, l’ordre social et la sûreté ; améliorer l’efficacité des affaires étrangères et des activités d’intégration internationale.

- Promouvoir l’information et la communication, améliorer l’efficacité du travail de mobilisation de masse et créer un consensus social.