La scène de dévastation après un incendie de maison à Dien Chau

Quang An• July 26, 2019 12:35

(Baonghean.vn) - Le matin du 26 juillet, de nombreux collègues, frères et proches se sont rassemblés pour aider la famille dont la maison a brûlé dans le hameau 1, commune de Dien Thinh, Dien Chau (Nghe An) à nettoyer les décombres et à stabiliser leur vie.

Ngôi nhà kiêm kho hàng tạp hóa ở Nghệ An cháy dữ dội, vợ chồng chủ nhà ôm con thoát ra ngoài

Une maison et un entrepôt d'épicerie à Nghe An ont été violemment incendiés, le couple de propriétaires s'est échappé avec leur enfant.

(Baonghean.vn) - Un important incendie s'est déclaré dans l'après-midi du 25 juillet dans la commune de Dien Thinh, à Dien Chau (Nghe An). Il n'a fait aucune victime humaine, mais a détruit une maison et réduit en cendres de nombreux biens. Les dégâts sont estimés à plusieurs milliards de dongs.

Le matin du 26 juillet, le lieu de l'incendie du hameau 1 de la commune de Dien Thinh, à Dien Chau, était toujours en désordre. Photo : Quang An

L'entrepôt a été entièrement réduit en cendres. M. Cao Huy Hung, propriétaire, a déclaré : « L'incendie a été causé par un court-circuit automatique dans l'entrepôt, où étaient stockées de nombreuses fournitures scolaires, telles que des livres et des cahiers. L'incendie a donc pris feu et s'est propagé très rapidement. » Photo : Quang An

Incapable de sauver ses biens, la famille a engagé une pelleteuse pour démolir l'entrepôt. Les dégâts totaux ont été estimés à plus d'un milliard de VND, dont plus de 800 millions de VND pour les biens brûlés, et environ 300 millions de VND pour les biens de la maison. C'était l'argent que le couple avait économisé après de nombreuses années de carrière. Photo : Quang An

Le couple de propriétaires est professeur de collège dans les communes de Dien Loc et Dien Thinh. En plus de leurs cours, ils tiennent une épicerie. C'est pourquoi, le matin du 26 juillet, de nombreux collègues, voisins et proches se sont rassemblés pour aider le propriétaire à nettoyer les décombres. Photo : Quang An

Après trois heures de nettoyage, vers 9 heures du matin, la quasi-totalité des déchets avait été évacuée. Photo : Quang An

Selon le propriétaire, le couple empruntera de l'argent pour rénover la maison et est déterminé à reconstruire sa carrière perdue. Heureusement, lors de l'incendie, le couple a pu sauver ses deux jeunes enfants des flammes. Photo : Quang An