Images animées des 10 pays les plus pauvres du monde

October 16, 2017 06:13

(Baonghean.vn) - Près de la moitié des habitants des pays les plus pauvres du monde sont constamment confrontés au chômage et à la faim.

1. Yémen

Đất nước Yemen luôn chìm đắm trong nội chiến và nghèo nàn về kinh tế. Hơn 45% dân số phải sống dưới mức nghèo.Hậu quả thảm khốc của cuộc chiến kéo dài hơn hai năm ở Yemen đã cướp đi sinh mạng của 10.000 người, khiến hơn 17 triệu người thiếu ăn và 6,8 triệu người
Le Yémen est un pays enlisé dans la guerre civile et la pauvreté économique. Plus de 45 % de la population vit sous le seuil de pauvreté. Les conséquences catastrophiques de la guerre qui dure depuis plus de deux ans ont coûté la vie à 10 000 personnes, laissé plus de 17 millions de personnes sous la faim et 6,8 millions de personnes à deux doigts de la famine. Des millions de personnes doivent se nourrir d'herbe, de feuilles ou boire de l'eau pour survivre. Sur la photo : une famille prend son petit-déjeuner devant sa tente dans un camp de déplacés près de la capitale Sanaa. Photo : Reuters

2. Brundi

Là một nước nghèo tài nguyên và nền công nghiệp thuộc hàng kém phát triển. Đất đai bị xói mòn do chăn thả gia súc gia cầm bừa bãi, mở rộng nông nghiệp không kiểm soát và nạn phá rừng tràn lan. Tình hình chính trị ở nơi đây không ổn định.Kinh tế dựa vào xuất khẩu cà phê nhưng giá cà phê không ổn định và bị ảnh hưởng nhiều bởi thị trường cà phê thế giới.
Pays aux ressources limitées et à l'industrie sous-développée, le pays subit l'érosion des terres due au pâturage sauvage, à l'expansion agricole incontrôlée et à la déforestation généralisée. La situation politique y est instable. L'économie repose sur les exportations de café, mais les prix du café sont instables et fortement influencés par le marché mondial. Photo : Internet

3. Serbie

Serbia không chỉ nổi tiếng với tình hình tham nhũng mà có tới 1/4 dân số luôn trong tình trạng thất nghiệp. Ảnh: Drogriporter.
La République de Serbie est un pays connu pour sa corruption et son instabilité politique. Jusqu'à un quart de la population serbe est au chômage. Les guerres incessantes qui ravagent le pays, à commencer par la guerre avec la Yougoslavie au début des années 1990, puis celle avec le Kosovo, ont plongé la population dans une pauvreté et une misère constantes. Photo : Drogriporter.

4. Lituanie

Mặc dù tỉ lệ GDP đầu người ở Lithuania không quá thấp nhưng người dân tại quốc gia này được xem là bất hạnh nhất thế giới. Đất nước có tỉ lệ tử tự cao và suốt ngày chìm trong men rượu. Ảnh: Bnn-news.
Malgré un PIB par habitant élevé, les Lituaniens comptent parmi les populations les plus malheureuses au monde. Leur taux de suicide est élevé et leur consommation d'alcool est la plus élevée au monde. Peut-être parce qu'ils vivent dans un pays où l'alcool est consommé toute la journée, leur vie est considérée comme la plus malheureuse. Photo : Bnn-news.

5. Tchad

Tchad là một trong số các quốc gia nghèo nhất và tham nhũng nhất trên thế giới; hầu hết cư dân sống trong cảnh bần cùng nhờ nông nghiệp tự cung cấp. Theo ngân hàng  thế giới 47% dân số Chad sống trong nghèo khó và đa phần sống ở nông thôn. Tuổi thọ trung bình của người dân nơi đây chỉ dừng lại ở con số 49, mức thấp nhất của so với thế giới. Ảnh: Weebly.
Le Tchad est l'un des pays les plus pauvres et les plus corrompus au monde ; la majeure partie de sa population vit dans la pauvreté en raison de l'agriculture de subsistance. Selon la Banque mondiale, 47 % de la population tchadienne vit dans la pauvreté, la plupart en milieu rural. L'espérance de vie moyenne de sa population n'est que de 49 ans, la plus basse au monde. Photo : Internet

6. Syrie

Những cuộc giao tranh đã khiến Syria hoang tàn, đổ nát. Hơn 80% người dân sống dưới ngưỡng nghèo khó. Ảnh: Hurriyet Daily News.
La Syrie est en proie à une guerre civile depuis des décennies. Morts, émeutes et guerres ont toujours assiégé ce pays. La vie y est faite de difficultés et de sang, ce qui en fait un pays sans rire. Les combats ont laissé la Syrie dévastée et en ruines. Plus de 80 % de la population vit sous le seuil de pauvreté. Photo : Hurriyet Daily News.

7. Nigéria

Cuộc sống nghèo khó khiến hầu hết người dân tại Niger phải sống trong những căn nhà tạm bợ như thế này. Ảnh: Printest.
La plupart des Nigérians vivent dans la pauvreté, où les maladies sont endémiques. Avec un revenu d'environ 1 dollar par personne et par jour, les Nigérians pauvres vivent au jour le jour. La corruption endémique, la mauvaise gestion économique et les conflits interétatiques en sont la cause, empêchant le pays de se développer. Sur la photo : la pauvreté contraint la plupart des Nigériens à vivre dans des abris de fortune comme celui-ci. Photo : Printest.

8. Togo

Gần một nửa dân số ở Togo sống dưới mức chuẩn nghèo quốc tế khi chỉ kiếm được 1,25 USD/ngày. Ảnh: Womans blog.
L'instabilité politique et les graves violations des droits humains ont empêché le Togo de progresser. Près de la moitié de la population togolaise vit sous le seuil international de pauvreté, gagnant seulement 1,25 dollar par jour. Photo : Blog de femmes.

9. Afghanistan

Afghanistan nghèo tới mức mà một nửa dân số trong tình trạng thất nghiệp. Mỗi ngày người dân ở đây không thể kiếm nổi 1 USD. Ảnh: RAWA.

La guerre est terminée depuis plus de dix ans, mais le pays est toujours englué dans une pauvreté abjecte. Le gouvernement afghan est peut-être le pire au monde. L'Afghanistan est si pauvre que la moitié de sa population est au chômage. Les gens ici ne gagnent pas un dollar par jour. Photo : RAWA.

10. République centrafricaine

Kể từ khi giành được độc lập từ Pháp năm 1960, Trung Phi thường xuyên phải đối mặt với tình trạng hỗn loạn, bất ổn chính trị. Nước này cũng là điểm nóng xung đột vũ trang những năm 2000. Mặc dù đất nước có rất nhiều nguồn tài nguyên thiên nhiên như vàng, kim cương, uranium, dầu thô và các sản phẩm nông nghiệp khác nhau nhưng Trung Phi không thể phát triển kinh tế bởi không có một chính phủ có trách nhiệm và ổn định.
Depuis son indépendance de la France en 1960, l'Afrique centrale a souvent connu le chaos et l'instabilité politique. Le pays a également été le théâtre de conflits armés dans les années 2000. Malgré ses nombreuses ressources naturelles telles que l'or, les diamants, l'uranium, le pétrole brut et divers produits agricoles, l'Afrique centrale ne peut développer son économie faute d'un gouvernement responsable et stable. Photo : Internet

Paix

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Images animées des 10 pays les plus pauvres du monde
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO