Ho Chi Minh - Un homme politique de premier plan dans les médias internationaux
Selon des statistiques incomplètes, plus de 200 travaux et projets de recherche, des centaines de magazines et des milliers d'articles ont été écrits sur le président Ho Chi Minh.
L'expression « Vietnam – Ho Chi Minh », depuis le 2 septembre 1945, et surtout depuis la victoire de Dien Bien Phu le 7 mai 1954 jusqu'au 2 septembre 1969, n'est plus étrangère aux étrangers depuis des décennies. Et aujourd'hui encore, au XXIe siècle, de nombreux étrangers continuent d'en tirer des leçons et de décrypter les mystères de la victoire du peuple vietnamien à travers l'image du président Ho Chi Minh.
Image du président Ho Chi Minh sur la couverture des journaux internationaux. |
Le nombre de personnes ayant effectué des recherches sur le président Ho Chi Minh, ainsi que sur les livres et articles d'auteurs étrangers le concernant, est difficile à déterminer avec précision à ce jour. Selon des statistiques incomplètes, plus de 200 ouvrages et projets de recherche, des centaines de revues, des milliers d'articles de chercheurs en histoire, culture, philosophie, psychologie, anthropologie, études culturelles, poètes et journalistes de grands journaux internationaux ont été écrits sur le président Ho Chi Minh.
Aujourd’hui, le nom et la carrière du président Ho Chi Minh sont respectueusement enregistrés dans les encyclopédies du monde entier et dans les dictionnaires des personnalités célèbres de l’humanité.
Depuis l'apparition du nom de « République démocratique du Vietnam » et la confrontation directe avec le colonialisme français, le nom du président Ho Chi Minh était un mystère pour la presse étrangère de l'époque. Le magazine Time, paru le 9 septembre 1946, publia un article intitulé « Qui est Ho Chi Minh ? » (Ho Chi Minh, qui es-tu ?), qualifiant l'Oncle Ho de personnage « très étrange ». L'article résumait la vie de l'Oncle Ho, qui cherchait à sauver le pays depuis 1911. Sous son nom de Nguyen Ai Quoc, il voyagea en France, en Russie, en Thaïlande, à Hong Kong, en Chine, etc.
Lors de la conférence de Fontainebleau pour discuter de la paix en Indochine entre le gouvernement français et la République démocratique du Vietnam, le journal s'est montré très compréhensif en voyant l'attitude élégante de l'oncle Ho : « M. Ho apparaissait avec une petite silhouette et il offrait souvent des fleurs aux femmes journalistes. »
Portrait du président Ho Chi Minh sur la couverture du magazine Life. |
Le New York Times, le dimanche 9 mai 1954, écrivait : « Il est non seulement une idole du peuple vietnamien, mais il est également reconnu par la France comme le premier porte-parole du Vietnam… Ce Vietnamien a laissé une profonde impression et était particulièrement sympathique aux officiels et journalistes étrangers.
Un Français, qui devint plus tard Haut-Commissaire français en Indochine, dut lui aussi admettre que M. Ho était un homme de caractère très fort et respectable…Aujourd'hui, aucun nom en Asie n'est aussi célèbre que celui du vétéran communiste et nationaliste Hô Chi Minh. Il est davantage un symbole et une figure légendaire qu'une personne réelle.
Le magazine Time, numéro du 22 novembre 1954, publie sur sa couverture un portrait du président Ho Chi Minh et consacre 5 pages à sa vie et à sa carrière, ainsi qu'à la victoire du Vietnam sur la France lors de la campagne de Dien Bien Phu.
Ce magazine soulignait : « Avec la victoire (de Diên Biên Phu), le prestige de Hô Chi Minh atteignit un nouveau sommet en Asie. Les nationalistes de nombreux pays, bien qu'anticommunistes, ne pouvaient s'empêcher d'être fiers de l'exploit d'une armée asiatique vainquant ses anciens « maîtres » d'Europe… »
Sous la direction de Ho Chi Minh, la force du Viet Minh disposait de l'armée de combat dans la jungle la plus efficace d'Asie du Sud-Est, du général le plus talentueux d'Asie du Sud-Est, Vo Nguyen Giap, de l'organisation politique la plus solide dirigée par Ho Chi Minh et de compétences de leadership expérimentées.
Le New York Times du dimanche 28 mars 1965, dans son article « Oncle Ho défie l'Oncle Sam », écrivait : « Dissimulée parmi les fleurs et les arbres verts qui entourent l'ancien bâtiment du gouverneur général français à Hanoï se trouve une petite maison au mobilier simple. Autrefois la chambre d'un jardinier, elle abrite aujourd'hui un vieil homme frêle dont le sourire réchauffe toujours le cœur. C'est l'homme qui a détruit le système colonial français en Indochine et qui défie aujourd'hui la puissance américaine dans une nouvelle guerre qui pourrait être le prélude à un effondrement ou à une victoire éclatante. »
Après avoir rencontré l'oncle Ho en 1967, le journaliste américain Harrison S. Salisbury a écrit : « Il vivait simplement et austèrement dans une petite annexe simple derrière l'ancien palais du gouverneur à Hanoï, était très poli lorsqu'il buvait du thé avec ses invités (offrant une rose aux femmes, racontant une blague humoristique aux hommes), autant d'éléments de mythes et de légendes »…
En écrivant sur les 60 années d'activités révolutionnaires de l'Oncle Ho, le journaliste Harrison S. Salisbury a écrit : « Les Américains pensent souvent à Ho Chi Minh à travers la guerre du Vietnam et à travers l'implication de l'Amérique... Il a en quelque sorte mis fin à toute la technologie militaire américaine dans une bataille sans précédent entre un David et un Goliath des temps modernes. »
Le journal français Le Figaro écrit à propos de l’Oncle Ho : « L’Oncle Ho Chi Minh est celui qui a forcé la France à abandonner sa plus importante colonie, l’Indochine… C’est l’une des figures les plus célèbres et les plus surprenantes de notre siècle. »
Le Washington Post, qui a la plus grande diffusion et la plus grande influence aux États-Unis, a écrit après les funérailles de l'Oncle Ho en septembre 1969 : « Aucun grand militant de cette décennie dynamique de révolution nationale n'a vécu aussi longtemps, n'a eu une telle influence dans le monde et n'a mis en œuvre autant de politiques et de stratégies avec autant de grands défis que le dirigeant communiste vietnamien - M. Ho Chi Minh.
Un homme mince, mais aux yeux brillants et intelligents, il a eu de nombreuses carrières, de serveur sur un navire, puis de plongeur, traiteur, enseignant, développeur de photos et devenant un organisateur infatigable, s'élevant au-dessus de ses contemporains.
Magazine latino-américain. |
Le New York Times du 4 septembre 1969 écrivait : « Parmi les hommes politiques du XXe siècle, M. Ho Chi Minh était une figure marquante pour sa persévérance, sa résilience et sa patience dans la recherche de l’indépendance du Vietnam et pour son succès dans la réconciliation du communisme et du nationalisme. »
Après le décès de l'Oncle Ho, le journal World Daily a publié des dizaines de numéros consécutifs, contenant de nombreux articles sous le titre « L'héritage de Ho Chi Minh ». Le numéro du 20 septembre 1969 écrivait : « Ho Chi Minh a non seulement trouvé la voie de la liberté, mais il a aussi fondé et bâti l'instrument de direction qu'est le parti marxiste-léniniste… Il est devenu un symbole d'héroïsme et de révolution dans le monde entier. Ho Chi Minh est l'une des plus grandes figures de son époque. »
Sa vie et son œuvre resteront éternelles et inspireront les générations futures et celles à venir. Ce grand dirigeant vietnamien a laissé derrière lui un héritage spirituel qui inspire la volonté du peuple et inspire de grandes actions pour la cause de la liberté et du communisme parmi les révolutionnaires du monde entier !
«Le Vietnam a peut-être connu des hauts et des bas, mais le souvenir du dirigeant communiste né il y a 115 ans restera à jamais gravé dans les mémoires.»,Le journaliste Denis Gray de l'agence de presse AP l'a confirmé. Dans l'article « Ho Chi Minh – La victoire d'une vision », Dierk Szekielda, du magazine allemand In Asien, a écrit : « Le président Ho Chi Minh était un patriote, celui qui a illuminé la voie révolutionnaire du peuple vietnamien, un homme aux qualités extraordinaires. »
Le journaliste canadien George Fogarasi a raconté dans l'article « Le phénix d'Oncle Ho renaît des cendres de la guerre » du Straits Times de Singapour : « J'ai interrogé un conducteur de cyclo-pousse à propos d'Oncle Ho. Cet homme a subi une période de rééducation car il était dans les rangs de l'ancien gouvernement de Saïgon. Mais il respectait la moralité d'Oncle Ho et le qualifiait de véritable Vietnamien. »
Le magazine Time a classé Oncle Ho parmi les 100 personnalités les plus influentes du XXe siècle. Le Manila Times a écrit : « M. Ho est une figure emblématique de l'Asie. Non seulement il a rempli avec brio son rôle de dirigeant exemplaire, œuvrant sans réserve pour les intérêts du peuple, mais il a aussi énoncé une vérité inédite : une nation, aussi petite soit-elle, si elle est déterminée, peut résister même aux puissances militaires les plus puissantes. »
Le journal sri-lankais Tien Len a souligné : « Il (le président Ho Chi Minh) a marqué l'histoire moderne et est l'une des personnalités les plus nobles et les plus respectées de notre époque. Son leadership glorieux et durable dans la lutte pour la liberté au Vietnam a influencé non seulement le Vietnam, mais aussi l'évolution des événements dans le monde entier. »
Le numéro du 13 avril 1998 du magazine « Time » publiait un article de l'écrivain Stanley Karnow qui disait : « Le président Ho Chi Minh a combiné patriotisme et communisme, perfectionnant l'art de la guérilla. Toute concession, Ho Chi Minh en était conscient, signifierait une division permanente du pays et anéantirait son rêve d'unifier le Vietnam sous sa bannière… »
Image de l'Oncle Ho dans la presse étrangère. |
Une interview avec la BBC (mai 2002) du professeur américain William Duiker, auteur du livre « Ho Chi Minh - A Life » - 2000, pour « décoder » en partie : qui est le président Ho Chi Minh, aux yeux des étrangers.
BBC: En dehors du Vietnam, pourquoi des chercheurs occidentaux comme vous s'intéressent-ils encore au personnage de Hô Chi Minh ? Récemment, le Dr Sophie Quinn-Judge a également publié un livre sur M. Ho, et vous en avez publié un en 2000. Pourquoi êtes-vous si intéressé par M. Ho Chi Minh ?
Professeur William DuikerJe dois revenir à la guerre du Vietnam. À cette époque, pour comprendre cette guerre, pour comprendre pourquoi les Vietnamiens ont combattu les Français, puis les Américains, il me fallait trouver une clé de recherche.
L'élément clé réside dans le personnage de Ho Chi Minh. Il incarne la résistance au Vietnam et jouit du prestige de maintenir l'unité, quoique incomplète, du mouvement révolutionnaire vietnamien. Je pense que pour quiconque souhaite comprendre la guerre du Vietnam, il est indispensable de connaître Ho Chi Minh.
BBC:Alors qu'as-tu appris sur Ho Chi Minh ?
Professeur William DuikerÀ mon avis, Ho Chi Minh a su transformer en lui les deux forces motrices de la société vietnamienne de l'époque. C'est-à-dire que, par son style personnel, il a exprimé le désir du peuple vietnamien d'accéder à la justice, notamment sociale et politique, et de bénéficier d'un traitement équitable de la part des autres.
Et la deuxième chose qu’il a démontrée a été de créer une révolution dans le but d’apporter une vie meilleure au peuple vietnamien.
Le 12 novembre 2013, le président russe Vladimir Poutine s'est rendu à Hanoï pour une visite officielle au Vietnam. Il a visité la résidence du président Hô Chi Minh et a écrit dans le livre d'or : « L'humanité est entrée dans le XXIe siècle, un siècle de paix, de progrès et de prospérité. Mais les valeurs idéologiques et morales d'Hô Chi Minh demeurent un flambeau, le symbole d'une culture future… L'histoire se souviendra donc à jamais de lui comme d'un saint. »