« Les États-Unis continueront d’œuvrer pour un Vietnam fort et prospère. »

Secrétaire d'État américain. (Photo : VNA)

S'exprimant lors de la réunion, le secrétaire d'État américain a déclaré qu'il était encore un enfant lorsque la guerre du Vietnam a éclaté.

Selon le secrétaire d’État américain Mike Pompeo, c’était une période difficile dans l’histoire américaine et vietnamienne, mais il était important que les deux peuples laissent le passé derrière eux et se tournent vers l’avenir.

« Je connais de nombreuses familles dont les maris et les pères ne sont jamais revenus de la guerre du Vietnam. C'était une période difficile dans l'histoire américaine et vietnamienne. Mais regardez où nous en sommes aujourd'hui », a souligné M. Mike Pompeo.

« Quelqu'un né dans les années 1960 ou 1970 peut-il croire qu'un secrétaire d'État américain aurait eu une discussion aussi enrichissante avec les dirigeants vietnamiens que je l'ai fait cet après-midi ? Peut-on croire qu'un secrétaire d'État américain aurait prononcé un discours sur la manière dont nous pouvons coopérer au développement économique du Vietnam ? », a déclaré M. Mike Pompeo.

Selon le secrétaire d’État américain Mike Pompeo, la réalité a prouvé que ce que le Vietnam et les États-Unis ont fait témoigne des intérêts des deux pays, du respect mutuel et de la détermination des deux pays envers l’avenir.

Le secrétaire d'État américain a déclaré que les bonnes relations de coopération entre le Vietnam et les États-Unis aujourd'hui sont un exemple montrant que les pays peuvent mettre le passé derrière eux et regarder ensemble dans la même direction.

Selon M. Mike Pompeo, le Vietnam peut servir de modèle aux autres pays pour progresser vers un avenir meilleur. Il a également déclaré que lors de sa rencontre avec le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un, il avait évoqué les relations entre le Vietnam et les États-Unis, qui ont permis de résoudre les différends, transformant les anciens ennemis en amis.

Un Indo-Pacifique libre fondé sur le respect de la souveraineté

Dans son discours de ce soir, le secrétaire d'État américain a également souligné la volonté des États-Unis de construire « une région indo-pacifique libre et ouverte dans le cadre de la stratégie nationale de sécurité et de défense proposée par le président Trump lors du Forum de coopération Asie-Pacifique de l'APEC en novembre 2017 ».

Selon M. Mike Pompeo, les États-Unis s'engagent à garantir la région indo-pacifique, sur la base de nations indépendantes et puissantes, respectant la souveraineté de chacun, respectant les règles et promouvant un commerce responsable.

« Nous espérons que ces principes aideront les gouvernements et les entreprises de la région indo-pacifique à choisir leurs partenaires », a déclaré M. Mike Pompeo.

« Nous espérons que les actions des États-Unis, contrairement à celles d'autres pays de la région, ne sont pas uniquement motivées par des intérêts économiques. Les États-Unis recherchent des partenariats dans la région fondés sur les valeurs de respect, d'équité et d'État de droit. Un Indo-Pacifique libre et ouvert est essentiel à la croissance continue des échanges commerciaux entre nos deux pays », a déclaré M. Pompeo.

Le secrétaire d'État américain a réitéré : Lors de la rencontre entre le président Donald Trump et le président Tran Dai Quang à Da Nang en novembre 2017, le Vietnam et les États-Unis se sont engagés à continuer de promouvoir un commerce et des investissements libres, équitables et réciproques dans des domaines prioritaires, notamment le commerce numérique, l'application des droits de propriété intellectuelle, l'automobile, les paiements électroniques et les produits agricoles.

Sur cette base, le Vietnam et les États-Unis favoriseront des marchés ouverts, transparents et compétitifs, ainsi que des opportunités commerciales et d’investissement pour les entreprises américaines.

Le Vietnam et les États-Unis doivent s'attaquer aux obstacles qui empêchent les entreprises américaines d'accéder au marché vietnamien. « J'ai hâte de vous entendre ce soir, notamment sur la manière dont nous pouvons supprimer les obstacles aux exportations américaines de biens et de services, afin que les consommateurs vietnamiens puissent profiter de produits américains de la plus haute qualité. »

Le secrétaire d'État américain Mike Pompeo a souligné : « Les États-Unis continueront d'œuvrer pour un Vietnam fort, prospère et indépendant, un pays qui s'engage dans un commerce équitable et réciproque, contribue à la sécurité internationale et respecte les droits de l'homme et l'État de droit. »

Alors que nous nous tournons vers l'avenir, nous nous attaquerons aux conflits du passé. Cela implique de collaborer pour rendre pleinement compte de toutes les personnes disparues et pour remédier aux conséquences durables de la dioxine. Je me réjouis de discuter ensemble de la manière dont nous pouvons tous accroître notre prospérité.

La visite du secrétaire d'État américain Mike Pompeo au Vietnam, le seul pays d'Asie du Sud-Est qu'il a visité lors de sa tournée en Asie, montre que l'administration du président américain Donald Trump valorise le rôle du Vietnam dans les questions internationales et régionales.

L'accueil du secrétaire d'État américain par le Vietnam vise à continuer de démontrer sa politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de diversification et de multilatéralisation des relations extérieures ; à démontrer son respect pour les États-Unis en tant que l'un des principaux partenaires importants du Vietnam ; et à démontrer la volonté du Vietnam de continuer à promouvoir le partenariat global pour se développer de manière substantielle et efficace dans les domaines bilatéraux et mondiaux.