Le peintre Tran Hoang Trung : un homme qui aspire à trouver la beauté

Tran Hoang Trung est issu d'une famille de nombreux artistes. Sa sœur aînée est la peintre Tran Thi Thu, surnommée la « sorcière de la peinture sur sable » ; sa sœur cadette est la cithare et poète Tran Thu Ha. On peut donc dire que l'art est non seulement une passion, mais aussi une lignée, un gène précieux qu'il a la chance de posséder de sa lignée familiale.

Le peintre Tran Hoang Trung est membre de l'Association des Beaux-Arts du Vietnam depuis 1979. Il a largement contribué à la peinture de Nghe Tinh en général et de Nghe An en particulier. Diplômé du département de graphisme de l'École des Beaux-Arts Industriels en 1967, il a ensuite travaillé au service de l'information de Ha Tinh. En 1978, il a poursuivi ses études supérieures et obtenu son diplôme de l'Université des Beaux-Arts de Yet Kieu (aujourd'hui Université des Beaux-Arts de Hanoï). En 1979, il a travaillé au service de la culture et de l'information de Nghe Tinh. Après 1991, lorsque Nghe Tinh a été divisée en deux provinces, il a été chargé de cours au département des beaux-arts de l'École des arts et de la culture de Nghe An, puis chef du service des expositions de la ville de Vinh. Il a pris sa retraite en 2006.

Autoportrait de l'artiste Tran Hoang Trung.

Le peintre Tran Hoang Trung a laissé derrière lui une carrière picturale remarquable. Il a connu un grand succès grâce à des œuvres remarquables et reconnues. Ses œuvres abordent des thèmes liés à la vie et à la nature à Nghe An, où il a grandi et passé la majeure partie de sa vie, au bord des rivières Mai et Lam, sur le pont Ben Thuy, au quai Cua Lo… ainsi qu'à la campagne où il a vécu et travaillé, comme Ben Tam Soa, Cau Phu, Ru Nai, Nga Ba Dong Loc… Chacun de ces thèmes s'inscrit dans ses œuvres comme une histoire, une tranche de vie vivante.

Les peintures de Hoang Trung sont emplies de conventionnalité et de symbolisme, ce qui est facile à comprendre car l'art en général, et la peinture en particulier, sont par nature conventionnels et symboliques. Ses œuvres ne sont pas si anticonformistes, mais elles suffisent à susciter la réflexion et à ressentir l'esprit qu'il souhaite transmettre. Hoang Trung estime que le style conventionnel et symbolique vise à exprimer la profondeur et l'essence de la réalité. Le peintre Ho Thiet Trinh estime que les œuvres de Tran Hoang Trung sont libres, libérales, parfois comme si elles se détachaient sur le fond « matériel » de scènes réelles de la nature et de la vie humaine. Hoang Trung est un homme passionné, qui vit et crée jusqu'à ne plus pouvoir tenir un pinceau.

Hoang Trung excellait dans trois genres principaux : le paysage, le portrait et la nature morte, peints à l'huile, puis à l'acrylique. C'est le matériau principal de ses œuvres, car il reflète l'esprit de la scène et la personne qu'il souhaite représenter. Parmi ses œuvres emblématiques, on peut citer : « Ajout d'un étage supérieur » (huile, 1978, Exposition nationale des beaux-arts de 1980) ; « Après la séance d'entraînement » (huile, 1985, Exposition nationale des beaux-arts de 1985) ; « Bateau sur la rivière Lam » (huile, 1990, Exposition nationale des beaux-arts de 1990) ; « Patrouille frontalière » (huile, 1999, Exposition militaire des beaux-arts) ; « Sources » (Acilic, 1997, IVe Exposition régionale des beaux-arts)…

Quelques œuvres de l'artiste Tran Hoang Trung.

Tout au long de sa carrière créative, Tran Hoang Trung a reçu de nombreux prix prestigieux en littérature et en arts, tels que le prix Nguyen Du (Association des lettres et des arts de Nghe Tinh) ; le 4e prix Ho Xuan Huong (Association des lettres et des arts de Nghe An) ; un prix de l'exposition d'improvisation du printemps (1994) ; un prix de l'Association des beaux-arts du Vietnam (1997) ; la médaille pour la cause des beaux-arts vietnamiens (2003) ; la médaille pour la cause de la littérature et des arts vietnamiens (1999) ; la médaille pour la cause de la culture (1999)...

Hoang Trung a consacré sa vie à sa patrie, Nghe An, avec son vent laotien âpre et son soleil brûlant. C'est ici que son âme se nourrit, lui qui a toujours porté en lui son désir de beauté. La beauté de ses peintures est simple, familière et affectueuse : la pauvreté de sa patrie, le vaste fleuve Lam, les paysages majestueux de la chaîne de Truong Son et l'image de sa vieille mère, mince et bienveillante… Tout apparaît, tout vibre sous les traits chaleureux et mélancoliques de l'artiste, telle l'âme compatissante de l'artiste.