Procès reporté du réseau de trafic de drogue de 1,02 tonne dirigé par le chef Tuan Lay

May 5, 2017 14:48

(Baonghean.vn) - Les autorités ont établi que les accusés avaient acheté, vendu et transporté un total de 294 galettes d'héroïne, soit l'équivalent de 102 quintaux de drogue. Phan Dinh Tuan, alias Tuan « lay », était le meneur.

» Le patron Tuan Lay et ses complices doivent comparaître devant le tribunal

Le matin du 5 mai, au centre de détention de la police provinciale, le tribunal populaire provincial a ouvert un procès pénal pour juger l'affaire de trafic et de transport de drogue illégale dirigée par Phan Dinh Tuan, également connu sous le nom de Tuan « lay ».

Les accusés : Phan Dinh Tuan (né en 1971), Ho Su Co (né en 1983), Nguyen Quoc Thang (né en 1977), tous résidant à Vinh City, Vu Thanh Trung (né en 1964), résidant dans le district de Yen Thanh, ont été poursuivis pour le crime de « commerce illégal de stupéfiants » ; Pham Thanh Ton (né en 1989), résidant dans le district de Huong Son, Ha Tinh, a été poursuivi pour le crime de « transport illégal de stupéfiants » et Nguyen Thi Huong, (née en 1968), résidant à Vinh City, a été poursuivie pour le crime de « défaut de déclaration d'un crime ».

Phan Đình Tuấn (áo đen) và Hồ Sự Cơ (áo sọc trắng) tại phiên tòa. Ảnh: Như Bình
Phan Dinh Tuan (chemise noire) et Ho Su Co (chemise blanche rayée) au procès. Photo : Nhu Binh

Selon l'acte d'accusation du Parquet populaire provincial, le 15 février 2014 à 16 heures, au péage du pont Ben Thuy, le Service de police des stupéfiants de la police provinciale s'est coordonné avec le Service de prévention des stupéfiants du ministère de la Sécurité publique pour arrêter Ho Su Co en flagrant délit de conduite d'une voiture transportant 60 galettes d'héroïne. Sur la base du témoignage de Co, la police a arrêté Pham Thanh Ton.

Au poste de police, Ton a avoué avoir engagé un Laotien pour transporter 60 gâteaux d'héroïne pour 10 millions de VND à donner à Ho Su Co. La police a précisé que Phan Dinh Tuan avait demandé à Co de recevoir la drogue de Ton pour l'apporter à Dong Nai pour la donner à Vu Thanh Trung.

Outre cette arrestation, l'agence d'enquête a également établi qu'en novembre et décembre 2013, alors qu'il purgeait une peine de dix ans de prison pour « meurtre » et « usage illégal d'armes militaires » à la prison de Binh Dien (Thua Thien – Hué), Tuan avait néanmoins ordonné par téléphone à Co de recevoir de Phan Van Su un total de 102 galettes d'héroïne à trois reprises pour les remettre à Vu Thanh Trung. À chaque fois, Tuan avait versé 100 millions de VND à Co.

Durant cette période, Tuan ordonna également à Nguyen Quoc Thang de recevoir à deux reprises un total de 82 gâteaux d'héroïne de Phan Van Su et de les donner à Vu Thanh Trung pour qu'il les apporte au Sud afin de les vendre.

En février 2014, après sa sortie de prison, Tuan a demandé à Thang de recevoir 50 galettes d'héroïne de Phan Van Su et de les remettre à Vu Thanh Trung pour qu'il les apporte à Dong Nai et les revende à Thai Van Dinh. L'argent de cette vente a été entièrement volé par les complices de Dinh. Tuan et ses complices se sont rendus jusqu'à Saïgon à la recherche de Dinh, mais en vain.

D'après les résultats de l'enquête, les autorités ont déterminé que les accusés avaient acheté, vendu et transporté un total de 294 galettes d'héroïne, soit l'équivalent de 102 quintaux de drogue.

Phiên xét xử đường dây mua bán, vận chuyển 294 bánh heroin sáng 5/5. Ảnh: Như Bình
Le procès du réseau qui a acheté et transporté 294 galettes d'héroïne le matin du 5 mai. Photo : Nhu Binh

Nguyen Thi Huong vivait avec Tuan comme mari et femme. Bien qu'elle fût au courant des agissements de Tuan, elle ne les avait pas signalés aux autorités. Huong fut donc poursuivie pour non-dénonciation.

Phan Van Su, qui avait vendu de la drogue à Tuan à plusieurs reprises, est décédé. L'agence d'enquête et le Parquet populaire provincial ne le poursuivront donc pas. Thai Tran Dinh a également été arrêté pour enquête, mais il n'existe actuellement aucun élément justifiant une poursuite.

Phan Dinh Tuan a déjà été condamné à cinq reprises pour « blessures intentionnelles », « possession et usage illégaux d'armes militaires », « menaces de mort » et « meurtre », avec des peines allant de 12 mois à 9 ans de prison. Le 10 février 2015, il a été condamné à mort par le tribunal populaire de la province de Nghe An pour « trafic illégal de stupéfiants » (110 gâteaux d'héroïne).

Outre Nguyen Thi Huong, les autres accusés ont été poursuivis avec la peine maximale, la peine de mort.

Lors du procès du matin du 5 mai, en raison de l'absence d'un avocat de la défense de Ho Su Co, le panel de juges a ajourné le procès pour garantir les droits et intérêts légaux de l'accusé.

Nhu Binh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Procès reporté du réseau de trafic de drogue de 1,02 tonne dirigé par le chef Tuan Lay
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO