Conférence scientifique « Nghe An - 990 ans de formation et de développement »

Le professeur Nguyen Xuan Thang, secrétaire du Comité central du Parti, directeur de l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh et président du Conseil central de théorie ; le professeur agrégé Nguyen Hoang Hai, directeur adjoint permanent de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï ; le professeur Hoang Anh Tuan, vice-recteur chargé de l'Université des sciences sociales et humaines ; et les camarades Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, et Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, ont présidé l'atelier.

Panorama de la conférence scientifique « Nghệ An – 990 ans de formation et de développement ». Photo : Thanh Cuong

Étaient présents à l'atelier les camarades suivants : Le Quang Huy, vice-président de la Commission de la science, de la technologie et de l'environnement de l'Assemblée nationale ; le général de division Ha Tan Tien, commandant adjoint de la 4e région militaire ; Truong Dinh Tuyen, ancien membre du Comité central du Parti, ancien ministre du Commerce, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An ; Ho Xuan Hung, ancien vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, ancien président du Comité populaire provincial de Nghệ An et ancien camarade du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghệ An.

Camarades du Comité permanent du Parti provincial, membres du Comité exécutif du Parti provincial, représentants des localités, départements, sections et secteurs de la province, ainsi que de nombreux organismes de gestion et agences spécialisées, et près de 100 scientifiques de différents domaines (archéologie, géographie, histoire, culture, patrimoine, tourisme...)

Camarades présidant la conférence scientifique « Nghệ An – 990 ans de formation et de développement ». Photo : Thanh Cuong

S'exprimant lors de l'ouverture de l'atelier, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghệ An, Nguyễn Duc Trung, a affirmé : « L'atelier scientifique… »Nghe An - 990 ans de formation et de développement"recréer l'apparence historique ; affirmer la position, le rôle et les grandes contributions de la terre et du peuple de Nghe An dans le long parcours de la nation pour construire et défendre le pays.

Dans le même temps, il convient de continuer à affirmer et à honorer les valeurs traditionnelles historiques, culturelles, patriotiques et révolutionnaires de la patrie de Nghe An, exprimant ainsi les sentiments et la moralité liés au souvenir de la source d'eau pour des générations d'ancêtres qui ont contribué à la construction et à la défense du pays ; contribuant à la préservation et à la promotion des belles valeurs culturelles traditionnelles du peuple de la province de Nghe An en cette période d'intégration et de développement.

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghệ An, a prononcé le discours d'ouverture de l'atelier. Photo : Thanh Cuong

« C’est avec une grande confiance et de grandes attentes que, grâce à cet atelier, la province de Nghệ An espère que les délégués, les scientifiques et les experts de premier plan de tout le pays analyseront, discuteront, étudieront, clarifieront et fourniront des arguments scientifiques, proposeront des tâches et des solutions pour contribuer à la planification des politiques et des mécanismes visant à construire et à développer le tissu socio-économique, à consolider le système politique, la défense et la sécurité nationales ; à renforcer et à élargir les relations étrangères avec l’ambition de progresser, contribuant ainsi au développement rapide et durable de Nghệ An », a déclaré le président du Comité populaire provincial de Nghệ An.

Le camarade Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An, a pris la parole lors de l'atelier. Photo : Thanh Cuong

S'exprimant lors de l'atelier, le camarade Nguyen Xuan Thang, secrétaire du Comité central du Parti, directeur de l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh et président du Conseil central de théorie, a souligné : « Il s'agit d'un événement très important dans une série d'activités pratiques visant à célébrer le 990e anniversaire du nom de Nghe An, et à continuer de promouvoir, d'honorer et de diffuser les grandes valeurs culturelles et spirituelles, les traditions historiques et la glorieuse révolution de la patrie de Nghe An. »

Le professeur Nguyen Xuan Thang, secrétaire du Comité central du Parti, directeur de l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil central de théorie, est intervenu lors de l'atelier. Photo : Thanh Cuong

Le secrétaire du Comité central du Parti, Nguyen Xuan Thang, a souligné : Forts d'une conscience et d'une responsabilité accrues envers l'histoire, héritiers de la tradition révolutionnaire héroïque de la patrie et reconnaissants des contributions majeures des générations du peuple de Nghe An, le Comité du Parti et le peuple de Nghe An ont aujourd'hui déployé des efforts et une détermination accrus pour bâtir une patrie de Nghe An forte, moderne, civilisée et unique.

Se souvenant du testament sacré, qui constituait également le vœu simple et profond du président Hô Chi Minh dans sa Lettre au Comité du Parti de Nghệ An en 1969 : « Nghệ An est une grande province riche en ressources et peuplée d’habitants travailleurs. J’espère que le peuple et les camarades de la province s’efforceront de faire de Nghệ An une province prospère du Nord », le camarade Nguyễn Xuan Thang a suggéré que, par le biais de cet atelier, la province de Nghệ An fasse le point sur les pratiques mises en œuvre, rassemble davantage de témoignages historiques, culturels et archéologiques, contribuant ainsi à approfondir le processus de formation et de développement de la province.

Délégués participant à l'atelier. Photo : Thanh Cuong

À partir de là, nous pourrons développer des arguments plus scientifiques, honorer les valeurs historiques et les traditions culturelles de la terre et du peuple de Nghệ An, transformer ces valeurs culturelles et historiques en valeurs de développement pour la province, et affirmer avec force les contributions majeures de la province de Nghệ An au processus de construction et de défense du pays, à la lutte pour l'indépendance nationale dans le passé, ainsi qu'à la cause de la construction et de la défense de la patrie vietnamienne à l'époque actuelle.

Soulignant en particulier l'importance de promouvoir les traditions historiques et culturelles du peuple de Nghệ An, le camarade Nguyễn Xuan Thang a indiqué qu'il est nécessaire de diffuser largement le message d'un Nghệ An uni et créatif, animé d'une volonté et d'une aspiration à s'élever, et faisant preuve d'une grande détermination et de grands efforts pour atteindre des résultats élevés en matière de développement socio-économique, conformément à la résolution du 19ᵉ Congrès provincial du Parti, mandat 2020-2025. Il a insisté sur l'importance de faire de Nghệ An une province relativement développée du Nord d'ici 2025 et, d'ici 2030, une province relativement développée de tout le pays, comme l'ont souhaité le grand président Hô Chi Minh, ainsi que tout le peuple de Nghệ An.

Lors de son intervention à l'atelier, le professeur agrégé Nguyen Hoang Hai, directeur adjoint permanent de l'Université nationale de Hanoï, a affirmé : « Parmi les 63 provinces et villes du pays, Nghệ An est une province à part ; une terre spirituelle et peuplée de talents, un véritable Vietnam en miniature, car elle réunit harmonieusement des atouts naturels et démographiques. Forte de ces caractéristiques uniques, Nghệ An a pu se former, se développer et apporter une contribution majeure à l'histoire de la nation. Elle constitue un emplacement stratégique pour la mise en œuvre des politiques du Parti et de l'État visant à stabiliser le système politique et social, à développer l'économie, à s'intégrer à l'international et à contribuer au développement global du pays. »

Le professeur agrégé Nguyen Hoang Hai, directeur adjoint permanent de l'Université nationale de Hanoï, est intervenu lors de l'atelier. Photo : Thanh Cuong

Lors de l'introduction de l'atelier, le professeur Dr Hoang Anh Tuan, vice-principal chargé de l'Université des sciences sociales et humaines, a déclaré que l'atelier avait reçu 68 articles de scientifiques issus de nombreux domaines d'expertise différents, ainsi que de gestionnaires, d'agences, de départements et de succursales aux niveaux central et local.

Les présentations portaient sur une analyse approfondie de nombreux aspects liés à la géographie, l'histoire, la culture, l'éducation, la politique, la diplomatie, l'intégration et le développement, en se concentrant sur trois grands groupes de sujets.

Tout d'abord, concernant la géographie, l'histoire, la formation et le développement de la province de Nghệ An. Les articles s'accordent à dire que le nom de Nghệ An apparaît pour la première fois en 1030, sous le règne du roi Lủ Thaï Tị Nống, lorsque celui-ci promulgua un édit pour changer le nom de Hộan Chịa en Nghệ An Chịa. C'est à partir de là que le nom de Nghệ An a commencé à se fixer.

Le professeur Hoang Anh Tuan, vice-recteur chargé de l'Université des sciences sociales et humaines, a prononcé le discours d'ouverture de la conférence. Photo : Thanh Cuong

Cela confirme également la riche tradition du pays Nghe An, le lien de Nghe An avec les changements de l'histoire et de la politique nationale.

Les présentations ont également mis en lumière la contribution de Nghe An au processus historique de la nation, ainsi que son potentiel de développement pour la prochaine étape.

L'atelier a écouté directement 7 présentations, dont voici le contenu : Prof. Dr. Lam Thi My Dung - Université des sciences sociales et humaines de Hanoi a présenté une communication sur le thème : Nghe An à l'époque préhistorique, état actuel et potentiel du patrimoine archéologique.

La professeure Lam Thi My Dung, de l'Université des sciences sociales et humaines de Hanoï, a présenté une communication lors de l'atelier. Photo : Thanh Cuong

Le camarade Truong Dinh Tuyen, ancien ministre du Commerce et ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, a présenté un discours sur le thème : « Promouvoir le potentiel et les atouts, surmonter les limites et les faiblesses de Nghe An et du peuple de Nghe An, amener la province à se développer rapidement et durablement ».

Le chercheur Dao Tam Tinh, ancien directeur de la bibliothèque de Nghe An, a présenté une communication intitulée : « La tradition d'assiduité, le respect des enseignants et les réussites académiques du peuple de Nghe An »...

Le camarade Truong Dinh Tuyen a présenté une communication lors de l'atelier. Photo de : Thanh Cuong

Le chercheur Dao Tam Tinh a présenté un article lors de l'atelier. Photo de : Thanh Cuong

Les communications présentées directement lors de l'atelier, ainsi que celles qui lui avaient été envoyées, ont été jugées par le comité d'organisation comme étant riches, d'une grande importance théorique et d'une grande valeur pratique, répondant aux objectifs de l'atelier.

Dans son discours de clôture de l'atelier scientifique « Nghe An - 990 ans de formation et de développement », M. Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, a souligné l'importance des points abordés et confirmés lors de cet atelier ; il a par ailleurs réaffirmé la détermination de la province à se hisser à la hauteur de sa tradition héroïque de 990 ans et de sa position politique et sociale.

Des délégués prennent des photos souvenirs en marge de la conférence. Photo : Thanh Cuong

Le camarade Thai Thanh Quy a souligné : Forte d'une tradition riche et héroïque de 990 ans de formation et de développement continus, et compte tenu de sa situation politique et sociale actuelle, notamment grâce à une vision à long terme du processus de développement de la province, conformément à la politique d'innovation du Parti, concrétisée dans les orientations de développement des Documents du 19e Congrès provincial du Parti, mandat 2020-2025, le Comité du Parti, le gouvernement, le peuple et les forces armées de la province de Nghệ An continueront de s'unir, de redoubler d'efforts et de faire preuve d'une détermination accrue pour atteindre l'objectif suivant : d'ici 2025, Nghệ An deviendra une province relativement développée de la région Nord, et d'ici 2030, une province relativement développée de tout le pays.

« Lorsque Nghe An célébrera solennellement le 1000e anniversaire de son nom, le statut d'intégration politique, économique, sociale, culturelle et internationale de la province atteindra un nouveau niveau, satisfaisant ainsi les souhaits de notre cher Oncle Hô de son vivant, répondant à l'attention du gouvernement central, aux aspirations des camarades et du peuple de la province et de tout le pays », a déclaré le chef du comité provincial du Parti de Nghe An.

ACTIVITÉS POUR CÉLÉBRER LES 990 ANS DU NOM DE NGHE AN

- 8h00, le 30 novembre 2020 : Conférence scientifique « Nghe An 990 ans de formation et de développement » à l'hôtel Nghe An Giao Te.

- 15h30, le 30 novembre 2020 : Exposition de photos « Étapes historiques de la formation de la province de Nghe An dans les estampes de la dynastie Nguyen - Patrimoine documentaire mondial » sur la place Ho Chi Minh et la statue de l'Oncle Ho, ville de Vinh.

- 15h30, le 30 novembre 2020 : Exposition photo « Intégration et développement de Nghe An » sur la place Ho Chi Minh et devant la statue de l'Oncle Ho, ville de Vinh.

- 20h00, le 30 novembre 2020 : Cérémonie célébrant le 990e anniversaire du titre de Nghe An et recevant le certificat de monument national spécial pour la maison communale Hoanh Son sur la place Ho Chi Minh et la statue de l'oncle Ho, ville de Vinh.

- Matin du 1er décembre 2020 : Procession pour introniser le Roi et offrir des fleurs et de l'encens à la relique nationale spéciale de la maison communale de Hoanh Son dans la commune de Khanh Son, district de Nam Dan, province de Nghe An.