Aujourd'hui, nous avons interrogé deux ministres Le Thanh Long et Chu Ngoc Anh

Selon le programme, ce matin, après le discours d'ouverture prononcé par la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan, le vice-président de l'Assemblée nationale Uong Chu Luu a présidé la séance de questions-réponses avec le ministre de la Justice Le Thanh Long.

Les questions soulevées sont les suivantes : solutions pour assurer l'avancement, la qualité et le déroulement des procédures des projets et propositions du Gouvernement soumis à l'Assemblée nationale, en particulier l'évaluation pour assurer la qualité des projets et des projets de loi ; solutions pour surmonter la lenteur de la publication des documents détaillant les lois, les ordonnances et les résolutions de l'Assemblée nationale et du Comité permanent de l'Assemblée nationale ; promotion de la propagande, de la diffusion et de l'éducation du droit, et amélioration de l'efficacité de l'application de la loi.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh, le ministre, le chef du cabinet du gouvernement, les ministres des ministères de l'Intérieur, de l'Information et des Communications, de l'Éducation et de la Formation ont également participé en répondant aux questions et en expliquant les problèmes connexes (le cas échéant).

Le ministre des Sciences et de la Technologie Chu Ngoc Anh et le ministre de la Justice Le Thanh Long.

Durant toute la séance de travail de l'après-midi, la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Tong Thi Phong, a présidé la séance de questions-réponses avec le ministre des Sciences et de la Technologie, Chu Ngoc Anh.

Le groupe de questions-réponses porte sur l'application concrète des résultats de la recherche scientifique à la vie sociale. Il s'agit de maîtriser les importations de technologies dans la production, les entreprises et les services ; d'appliquer la science et la technologie pour accroître la productivité du travail ; et d'utiliser les hautes technologies au service du développement socio-économique.

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam et les ministres des Finances, de l'Intérieur, de l'Industrie et du Commerce, de l'Agriculture et du Développement rural, ainsi que de l'Éducation et de la Formation participeront également pour répondre aux questions et expliquer les problèmes connexes (le cas échéant).

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, prononcera un discours de clôture pour toute la séance de questions-réponses après la fin de la séance de questions avec le ministre Chu Ngoc Anh./.