Plus de 300 athlètes participent à la course cycliste Trung Do - Vinh Phoenix

October 23, 2016 11:47

(Baonghean.vn) - À l'occasion du 228e anniversaire du Phoenix Trung Do Vinh, le matin du 23 octobre, le Comité populaire de la ville de Vinh et la station de radio et de télévision Nghe An ont organisé la course cycliste Phoenix Trung Do - Vinh 2016.

Étaient présents à la cérémonie d'ouverture le camarade Ho Mau Thanh, directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme ; des représentants du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, du Comité populaire de la ville de Vinh...

Ngay sau tiếng còi báo hiệu xuất phát, các vận động viên đã nỗ lực để chiếm lợi thế trong cuộc đua.
Immédiatement après le coup de sifflet de départ, les athlètes ont tenté de prendre l'avantage dans la course.

Il s'agit d'une course traditionnelle qui a lieu tous les deux ans. Grâce à ce tournoi, nous continuons de promouvoir la campagne « Tout le monde pratique un sport à l'exemple d'Oncle Ho », de créer un environnement propice aux cyclistes dans tout le pays, de renforcer la solidarité, d'échanger et d'apprendre, et de renforcer l'amitié et la solidarité entre la ville de Vinh et les autres provinces et villes du pays.

La course a rassemblé 30 cyclistes cross-country et 280 athlètes issus de 34 clubs cyclistes locaux de province et de ville à travers le pays. Cette année, trois équipes internationales, venues du Japon, de Corée et de France, ont pris le départ.

Các vận động viên
L'effort des athlètes ayant des positions de départ favorables pour séparer le groupe.

Cette course se déroule autour de la place Hô-Chi-Minh-Ville. Les cyclistes concourent dans deux catégories : les cyclistes cross-handle et les cyclistes amateurs.

Lors des courses amateurs, les athlètes sont répartis par catégories d'âge. La catégorie des 56 ans et plus, réservée aux hommes et aux femmes, comprend six tours de 16,2 km ; la catégorie des 25 à 39 ans, dix tours de 27 km ; et la catégorie des 40 à 55 ans, réservée aux athlètes de catégorie A (épreuves avancées), qui effectuent également dix tours autour de la place Hô Chi Minh.

Dù là vận động viên không chuyên, những
Même s'ils sont des athlètes amateurs, les percées des cyclistes démontrent toujours un haut niveau de compétence.
Chia vui cùng đồng đội.
Partagez la joie avec vos coéquipiers.

Avec l'esprit de « Solidarité, honnêteté, noblesse », la gestion professionnelle de l'équipe d'arbitres, les efforts et le dévouement des athlètes, le tournoi a été un grand succès.

Trao các giải Nhất đồng đội cho các đội đoạt giải.
Attribuez les premiers prix d’équipe aux équipes gagnantes.

À l'issue du tournoi, le comité d'organisation a décerné des prix aux athlètes classés premiers de chaque course. Outre les épreuves individuelles, le comité d'organisation a également décerné des prix par équipe : le premier prix pour l'équipe masculine de 56 ans et plus a été décerné au T2 Cycling Ofen Club ; le premier prix pour l'équipe masculine de 40 à 55 ans a été décerné au Vinh City Club ; le premier prix pour l'équipe masculine de 25 à 39 ans et le premier prix pour l'équipe féminine de 40 ans et plus a été décerné au Cat Viet Thai Club.

Paysages du Sud

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Plus de 300 athlètes participent à la course cycliste Trung Do - Vinh Phoenix
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO