« Legend » Le Cong Vinh : talentueux ou pas talentueux ?
(Baonghean.vn) - L'ancien attaquant Le Cong Vinh est considéré comme une légende du football vietnamien. Lorsqu'on évoque Le Cong Vinh, on pense forcément à son travail acharné, à sa diligence et à ses efforts constants pour s'améliorer. Mais cet ancien attaquant, qui a grandi à la SLNA, a-t-il réussi uniquement grâce à la chance ?
Origine
Le Cong Vinh est issu d'une famille aux conditions particulières. Il est né en 1985 dans la commune de Quynh Lam, district de Quynh Luu, province de Nghe An. Fils unique, il a une sœur aînée et une sœur cadette, Khanh Chi. Durant son enfance, la famille a sombré dans la ruine suite à un accident de la route de son père. Pour remédier à ces difficultés, son père, M. Le Cong Due, s'est tourné vers le trafic de drogue et a été arrêté et condamné à 12 ans de prison.
À cette époque, Le Cong Vinh traversait des moments difficiles, sa mère étant le seul soutien de la famille. Aujourd'hui, Le Cong Vinh se souvient encore du triste souvenir de ne pas avoir de bonnes sandales pour aller au mariage d'un proche et d'avoir dû en emprunter une.
Dans la famille de Le Cong Vinh, personne ne pratique le sport. Lorsqu'il a intégré la SLNA à 14 ans, il était bien trop tard pour un joueur talentueux recruté par l'équipe de Nghe An. Avant d'intégrer la SLNA, Le Cong Vinh ne jouait que dans des stades de village ou à un niveau plus élevé, comme le Tournoi de football des jeunes des Pays-Bas et la Coupe du journal de Nghe An.
![]() |
L'enfance difficile de Le Cong Vinh. Photo : FBNV |
Question sur le talent
Entré tardivement à la SLNA, Le Cong Vinh était moins talentueux et techniquement mauvais que les joueurs de l'époque. Il était mince et manquait de sens tactique. Et bien sûr, Le Cong Vinh n'était pas considéré comme une star avec un potentiel de développement.
Dans son autobiographie, Le Cong Vinh a déclaré : « Dieu ne donne pas tout à personne et ne prend pas tout à personne. Malgré mes limites physiques et techniques, j'ai une forte volonté. C'est pourquoi, lors des entraînements, je me surpasse toujours. »
Je ne me permettais pas non plus de perdre contre eux dans les jeux d'adresse. L'un de mes jeux préférés était le netball. Il fallait placer le filet haut comme un ballon de volley-ball, puis utiliser sa tête et ses épaules pour envoyer la balle de l'autre côté ; celui qui laissait la balle toucher le sol perdait. J'y jouais sans relâche.
Au début, je perdais plus que je ne gagnais. Et celui qui perdait devait ramper entre les jambes de son adversaire. Au début, tout le monde se sentait très humilié. Devoir se baisser et écouter les rires moqueurs était comme si rien n'était plus humiliant que ce moment. Mais perdre encore et encore est devenu… une habitude.
![]() |
Le Cong Vinh lorsqu'il portait encore le maillot de la SLNA. Photo : SLNA FC |
Dès que quelqu'un m'invitait à jouer, je participais, même si cela impliquait de ramper sous leurs pieds. Au bout d'un moment, j'ai considérablement progressé. De perdant plus que gagnant, je suis devenu gagnant plus que perdant. Ce sport, qui consiste à jouer tout en s'entraînant et à jouer tout en s'entraînant, m'a permis d'améliorer visiblement ma capacité à contrôler le ballon de la tête. Mais pour réussir le test, il me reste encore des dizaines d'autres compétences à perfectionner.
Lors des tournois de jeunes, comme les U16 et U18, Le Cong Vinh n'avait pas de point fort. Cependant, en 2002, il fut appelé pour la première fois en équipe nationale vietnamienne des moins de 18 ans, sous la direction de l'entraîneur Nguyen Van Thinh. Un an plus tard, il fut directement recruté en équipe nationale vietnamienne des moins de 20 ans et eut l'honneur de porter le brassard de capitaine.
Lors des qualifications asiatiques U20, sous la direction de l'entraîneur Doan Minh Xuong, Le Cong Vinh a aidé son équipe à se qualifier pour la phase finale grâce à quatre buts. En 2002, Le Cong Vinh a également participé au tournoi national U21 et a remporté le titre de meilleur buteur, tandis que l'équipe U21 SLNA a terminé deuxième.
À cette époque, comparé à Pham Van Quyen, Phan Thanh Hoan, sans parler des joueurs étrangers, Le Cong Vinh n'était pas envisagé pour une promotion en équipe première de la SLNA. Après son retour de Than Quang Ninh en prêt, l'équipe de Nghe An envisageait de le prêter à Thua Thien Hue.
Un tournant dans la carrière
La 22e édition des Pre-Sea Games – Coupe JVC, en 2003, était considérée comme le dernier tournoi de Cong Vinh sous les couleurs de la SLNA avant son déplacement à Hué. Cependant, lors de ce tournoi, Le Cong Vinh a réalisé une performance impressionnante, inscrivant le but de la victoire 3-0 contre Persik Kediri (Indonésie), permettant à la SLNA d'accéder à la finale contre Perak.
Ce dernier match a laissé un merveilleux souvenir à Le Cong Vinh, à l'entraîneur Huu Thang et aux joueurs de la SLNA de l'époque. Cong Vinh a marqué deux buts et a permis à son équipe de revenir au score (2-1) et de remporter la Coupe du Championnat. Grâce à cette performance impressionnante (4 buts), Cong Vinh a été sélectionné par l'entraîneur A. Riedl pour les 22e Jeux d'Asie du Sud-Est. Enfin, Le Cong Vinh a été retenu par la SLNA pour participer à la V.League 2004, tandis que Phan Thanh Hoan a rejoint Hué.
![]() |
La Coupe JVC 2003, tournoi d'entraînement de football, a marqué un tournant dans la carrière de Le Cong Vinh. Photo : Commentateur Quang Huy |
Le 8 février 2004, Cong Vinh a marqué son premier but en V.League contre Dong Thap. Il a reçu le prix du Meilleur Jeune Joueur de l'Année du football vietnamien et le Ballon d'Or. C'est également à cette époque que Le Cong Vinh est devenu le plus jeune joueur à être sélectionné en équipe nationale, à seulement 18 ans et 183 jours.
Ces faits marquants ont permis à Le Cong Vinh d'être recruté par des clubs japonais et saoudiens, avec un salaire mensuel compris entre 8 000 et 10 000 dollars. Mais la plus grosse somme offerte à Cong Vinh remonte à 2007, lorsque M. Do Quang Hien a proposé 1 million de dollars à la SLNA, mais l'accord n'a pas abouti.
Devenez un « milliardaire » du transfert
Le Cong Vinh figure parmi les joueurs à la plus forte valeur de transfert du football vietnamien. À la fin de la V.League 2008, Cong Vinh a rejoint le Hanoi Club (Hanoi T&T) avec une prime à la signature de 8 milliards de dongs. Le Hanoi Club n'a dû débourser que 500 millions de dongs à la SLNA pour les frais de formation.
En V.League 2011, Le Cong Vinh a rejoint le Hanoi ACB Club de M. Kien avec 13 milliards de VND, un salaire record d'environ 70 millions de VND par mois. Cependant, Cong Vinh n'a joué qu'un an pour le Hanoi Club, et cette équipe n'a pas participé à la V.League 2013. Il a été accueilli à bras ouverts par la SLNA.
Durant son passage à la SLNA, Cong Vinh était le meilleur buteur de la V.League à l'issue du match aller. Il a été prêté par la SLNA au Consodale Sapporo (Japon) pour cinq mois afin de jouer en J.League 2. L'équipe japonaise a dépensé pas moins de 60 000 USD (plus de 1,2 milliard de VND) pour s'attacher les services de Cong Vinh.
![]() |
Le Cong Vinh à son retour à la SLNA en 2013. Photo : Duc Dong |
Après la fin de la V.League 2014, Le Cong Vinh a accepté de rester à la SLNA pendant trois ans contre une indemnité de transfert de 6 milliards de VND, mais l'équipe de Nghe An a refusé. Il a rejoint le B. Binh Duong Club pour trois ans, assorti d'une prime à la signature de 8 à 10 milliards de VND. Au total, après plus de dix ans de carrière au plus haut niveau et trois transferts officiels, Le Cong Vinh a gagné environ 30 milliards de VND.
Les revenus de Le Cong Vinh sont également très élevés grâce à une série de contrats publicitaires. Selon lui, ses revenus publicitaires s'élèvent à des milliards de dongs. Ces chiffres suffisent à prouver qu'il est le joueur le plus rentable du football vietnamien.
Réalisations et distinctions personnelles
Au niveau national, Le Cong Vinh a remporté la Coupe AFF 2008, marquant lors des matchs aller et retour de la finale. En V.League, Le Cong Vinh n'a été sacré champion qu'en 2015, alors qu'il jouait pour B. Binh Duong. Cependant, cette année-là, il était sur la touche, inscrivant 4 buts en 20 matchs.
Au cours de son parcours de joueur, Le Cong Vinh a remporté le Ballon d'Or du Vietnam en 2004, 2006, 2007 ; le Ballon d'Argent du Vietnam en 2005 ; le Ballon de Bronze du Vietnam en 2008, 2014, 2015 ; meilleur buteur de la Coupe de Football de Ho Chi Minh-Ville 2004 et de la Coupe Nationale du Vietnam 2004 ; meilleur joueur de la Fédération Vietnamienne de Football 2004.
![]() |
Le Cong Vinh et ses plus grands titres. Photo : FBNV |
Actuellement, Le Cong Vinh détient le record du plus grand nombre de buts marqués par un joueur national dans l'histoire du Championnat national du Vietnam (V.League) avec 132 buts selon les statistiques de Soccerway et 116 buts selon les statistiques nationales. L'ancien attaquant de Nghe An est le meilleur buteur de l'équipe nationale avec 51 buts et compte le plus grand nombre de matchs disputés en sélection nationale avec 85 matchs.
Non seulement il est l'un des 10 meilleurs joueurs avec le plus de buts dans l'histoire du Championnat d'Asie du Sud-Est, mais il fait également partie des 10 meilleurs joueurs au monde avec le plus de buts pour l'équipe nationale mondiale en 2016. Et grâce à cela, Le Cong Vinh est reconnu comme une légende du football d'Asie du Sud-Est, aux côtés de visages comme Bambang Pamungkas (Indonésie), Kiatisak (Thaïlande)...
Jusqu'à présent, malgré les performances de Xuan Truong, Cong Phuong, Tuan Anh et Van Hau à l'étranger, aucun joueur n'a autant joué et n'a un palmarès supérieur à celui de ses aînés. Cong Vinh a notamment joué 132 minutes (3 matchs) et marqué 1 but au Portugal pour le Leixoes SC, et 503 minutes (11 matchs) et marqué 4 buts au Japon.
Lorsqu'on évoque Le Cong Vinh, la plupart des fans se souviennent du joueur le plus titré des deux décennies 2000-2020, en termes de titres, de records et de fortune. Et si l'on remonte le temps et que l'on juge que Le Cong Vinh n'est pas un joueur talentueux et qu'il ne compte que sur le travail acharné et la chance, on se trompe probablement.

Coins cachés choquants dans l'autobiographie de Le Cong Vinh
(Baonghean.vn) - Dans son autobiographie « Minute 89 », l'ancien capitaine de l'équipe nationale du Vietnam Le Cong Vinh a fait des révélations surprenantes et des recoins cachés désagréables sur ses relations lorsqu'il jouait pour le Hanoi Club, B. Binh Duong ou dans l'équipe nationale.