Un love hôtel unique depuis le bus

May 31, 2016 15:58

Les vieux bus qui ne sont plus utilisés sont réinvestis et aménagés en love hôtels pour couples.

Chính quyền thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc vừa đầu tư khoảng 100.000 nhân dân tệ (340 triệu đồng) để biến những chiếc xe bus cũ, không còn sử dụng ở một khu du lịch thành khách sạn tình yêu.
Le gouvernement de la ville de Taiyuan, province du Shaanxi, en Chine, vient d'investir environ 100 000 yuans (340 millions de VND) pour transformer de vieux bus inutilisés d'une zone touristique en hôtels d'amour.

Bề ngoài trông chúng vẫn là những chiếc xe bus cũ kỹ, nhưng bên trong nội thất rất tiện nghi, lãng mạn chẳng kém bất kỳ một căn phòng khách sạn hạng sang nào.
De l'extérieur, ils ressemblent encore à de vieux bus, mais à l'intérieur, ils sont aussi confortables et romantiques que n'importe quelle chambre d'hôtel de luxe.

 Trong
Cette "love room" dispose d'un lit, d'une télévision, d'une table basse, d'une salle de bain, d'un climatiseur, d'une cuisine...

Hai chủ đề chính được trang trí ở đây là mèo máy Doraemon và cô mèo không có miệng nổi tiếng Hello Kitty.
Les deux thèmes principaux décorés ici sont le chat robot Doraemon et le célèbre chat sans bouche Hello Kitty.

Một số xe bus được lắp đặt giường tầng để phục vụ cho các du khách là hộ gia đình.
Certains bus sont équipés de lits superposés pour accueillir les voyageurs en famille.

 Giá thuê mỗi căn phòng tình yêu này là 200 nhân dân tệ (khoảng 680.000 đồng) một đêm. Căn phòng này sẽ đậu cố định ở một địa điểm gần khu du lịch.
Le prix de location de chaque chambre est de 200 yuans (environ 680 000 VND) par nuit. La chambre sera garée à un emplacement fixe près de la zone touristique.

Du khách khi đến đây du lịch đều đánh giá cao dịch vụ xe bus này. Họ cho biết rất hài lòng vì thuê được những căn phòng giá rẻ mà lại lịch sự, đầy đủ tiện nghi.
Les touristes qui viennent ici pour le tourisme apprécient tous beaucoup ce service de bus. Ils se disent très satisfaits de pouvoir louer des chambres à prix abordable, accueillantes et entièrement équipées.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Un love hôtel unique depuis le bus
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO