Inauguration du Centre culturel russo-vietnamien à Saint-Pétersbourg

Le 28 juillet, un espace culturel imprégné d'amitié russo-vietnamienne a vu le jour dans la deuxième plus grande ville de la Fédération de Russie.

Le premier centre culturel russo-vietnamien de la capitale du nord de la Russie, Saint-Pétersbourg, a été inauguré à l'Université pédagogique d'État Herzen.

L'événement s'est déroulé l'année où les deux pays ont célébré le 75e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques et s'est inscrit dans le cadre d'une série d'activités culturelles dynamiques organisées depuis la visite du secrétaire général To Lam en Russie en mai dernier.

Les activités du Centre auront pour but de développer des projets éducatifs conjoints, de mener des recherches scientifiques et des séminaires, ainsi que d'organiser des événements liés à la diffusion de la culture, de l'histoire et des traditions des deux pays.

Le centre culturel deviendra une plateforme importante pour renforcer la coopération humanitaire et académique entre les deux pays.

Lors de la cérémonie d'ouverture, en présence de l'épouse du secrétaire général Ngo Phuong Ly, de l'ambassadeur du Vietnam auprès de la Fédération de Russie Dang Minh Khoi, du membre du gouvernement municipal Evgheny Grigoriev et du secrétaire d'État et vice-ministre de l'Éducation de Russie Andrei Korneev, l'inauguration du Centre culturel Russie-Vietnam a marqué un tournant dans la vie des deux pays frères.

« L’ouverture du Centre culturel Russie-Vietnam jettera un pont d’amitié entre les peuples des deux pays et symbolise la relation forte et multiforme qui unit nos deux nations », a affirmé M. Andrey Korneev.

Lors de son discours d'ouverture, l'épouse du secrétaire général Ngo Phuong Ly a souligné l'importance des relations de longue date entre les deux pays dans les domaines de la culture et de l'éducation, qui constituent un élément important de la relation traditionnelle privilégiée, cultivée au fil des générations sur la base de la confiance, de la loyauté et du partage.

La dame a souligné que les universités soviétiques et russes en général, et l'université Herzen en particulier, étaient les berceaux de la formation des cadres, intellectuels, ingénieurs, médecins, artistes, etc. pour le Vietnam.

Selon la Dame, dans un monde turbulent, la culture et l'art constituent toujours des liens puissants qui unissent les peuples, les nations, surmontent toutes les barrières de la langue, de la religion ou des frontières, ont le pouvoir de toucher les âmes et les sentiments, et diffusent des messages positifs grâce à la perception artistique.

« L’implantation du Centre culturel russo-vietnamien au sein même d’une université aussi prestigieuse et influente que l’Université Herzen revêt une grande importance. Ce sera un lieu d’échange privilégié entre deux cultures riches, où étudiants, professeurs et amoureux du Vietnam pourront approfondir leurs connaissances sur le pays, son peuple, sa langue et son art », a affirmé Mme Ngo Phuong Ly.

La directrice estime qu'avec des bases solides et une vision globale, l'Université Herzen continuera d'être une adresse de confiance pour des générations d'étudiants vietnamiens souhaitant étudier et faire de la recherche, et en même temps un fleuron de la coopération éducative entre les deux pays.

Le Centre culturel Russie-Vietnam deviendra véritablement un foyer commun, un lieu où convergeront l'intelligence, les émotions et l'enthousiasme des personnes qui aiment la paix, la culture et l'amitié entre le Vietnam et la Russie.

Au nom de la direction de l'établissement, le recteur Sergey Tarasov a souligné l'importance du premier espace culturel russo-vietnamien au sein de l'école, perpétuant ainsi la tradition d'amitié que de nombreuses générations d'étudiants vietnamiens ont tissée ensemble.

M. Tarasov a remercié pour les magnifiques dons artistiques, notamment la série de livres « Hô Chi Minh et l’amitié Vietnam-Russie » et le tableau « Khue Van Cac » offerts par son épouse au Centre, et s’est dit convaincu que ce centre nouvellement ouvert constituera une base pour le développement futur des relations entre les deux pays.

Comme pour concrétiser rapidement cette idée, l'espace présentait une exposition de peintures d'artistes russes et vietnamiens intitulée « Dialogue culturel dans le langage de l'art », où le portrait de l'oncle Hô dans sa jeunesse, par l'artiste russe Tuman Zhumabaev, côtoyait des croquis de Saint-Pétersbourg réalisés par l'artiste du peuple Ngo Manh Lan. Ces œuvres « évoquent les échanges par-delà les océans et les époques », comme l'indiquait le texte de présentation de l'exposition.

Et lors du spectacle artistique Vietnam-Russie organisé dans la salle de marbre de l'école, des artistes russes ont joué de la musique vietnamienne, des artistes vietnamiens ont joué de la musique russe avec des instruments traditionnels, et l'ao dai est devenu plus gracieux et charmant grâce aux sourires des jeunes filles russes.

Grâce au soutien actif du Comité des affaires étrangères de Saint-Pétersbourg, l'Université pédagogique d'État Herzen a continuellement développé sa coopération avec le Vietnam au cours des 7 dernières années à travers des programmes éducatifs, des événements scientifiques et éducatifs, ainsi qu'une coopération avec les principales universités vietnamiennes.

Plusieurs nouveaux accords ont été signés en début d'année lors de la visite de travail au Vietnam du recteur de l'Université pédagogique d'État Herzen.

L'école maintient le contact avec ses associations d'anciens élèves à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville, coordonne deux centres de formation en langue russe et enseigne le russe dans les universités de Da Nang et de Hanoï.