Le public a entouré Hoai Linh au temple ancestral pendant les vacances du Têt

February 2, 2017 18:28

L'artiste méritant était présent au temple ancestral pendant les trois jours du Têt pour accueillir et prendre des photos avec les fans du monde entier.

Danh hài mặc áo bà ba

Durant les trois jours du Têt, le temple des ancêtres du théâtre Hoai Linh, situé dans le quartier de Long Phuoc, 9e arrondissement de Hô-Chi-Minh-Ville, est toujours bondé de visiteurs. Sur les photos partagées par l'actrice Cat Phuong sur sa page personnelle, l'humoriste, vêtue d'une robe traditionnelle vietnamienne, sourit en prenant des photos avec le public le matin du premier jour (28 janvier).

Nam nghệ sĩ bắt tay thân mật cùng một khán giả lớn tuổi. Có khách

L'artiste masculin a serré la main d'un membre âgé du public.

Nhiều khán giả lặn lội từ các tỉnh lân cận TP HCM để được nhìn thấy Hoài Linh ngoài đời.

De nombreuses personnes sont venues des provinces jusqu'à Ho Chi Minh-Ville pour voir Hoai Linh en vrai.

Nhiều khán giả cao tuổi được Hoài Linh thăm hỏi, mời

Hoai Linh s'est assis sur les marches du temple ancestral pour parler au public âgé.

Hoài Linh liên tục tươi cười chụp hình, bắt tay chào hỏi khán giả. Nhìn anh phờ phạc, rạc người nhưng tôi biết trong lòng anh rất vui. Anh rất đuối vì thiếu ngủ nhưng tôi biết trong lòng anh

À peine remis de sa maladie, l'humoriste souriait encore, prenait des photos et interagissait avec tout le monde. « En le regardant, il avait l'air hagard et épuisé, mais je savais qu'il était très heureux intérieurement. Il était épuisé par le manque de sommeil, mais n'a jamais prononcé le mot “fatigué”. C'est ça Hoai Linh », a confié Cat Phuong. Après avoir réalisé son vœu de construire un temple ancestral théâtral en septembre 2016, l'Artiste émérite s'est consacré à la scène et au cinéma.

Ca sĩ Hồ Ngọc Hà (áo hoa) và mẹ cô (áo hồng)

La chanteuse Ho Ngoc Ha (chemise fleurie) et sa mère (chemise rose) brûlent de l'encens au temple ancestral de Hoai Linh pendant le Têt.

Hoài Linh bên diễn viên Kiều Minh Tuấn (trái) và mẹ con diễn viên Cát Phượng.

Hoai Linh avec l'acteur Kieu Minh Tuan (à gauche) et l'actrice Cat Phuong et sa fille.

Cát Phượng và Kiều Minh Tuấn bên cạnh ca sĩ Nguyên Lộc - người phụ giúp Hoài Linh trông nom đền thờ và tiếp đón khán giả.

Cat Phuong et Kieu Minh Tuan à côté du chanteur Nguyen Loc (à droite) - qui aide Hoai Linh à prendre soin du temple ancestral et à accueillir le public.

Đông đảo

Des centaines de spectateurs venus du monde entier sont venus découvrir le projet de l'humoriste, dont la valeur est estimée à des centaines de milliards.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le public a entouré Hoai Linh au temple ancestral pendant les vacances du Têt
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO