Le « divorce » tumultueux entre le Royaume-Uni et l'UE touche à sa fin.

Cette avancée a permis d'éviter le scénario d'un Brexit sans accord que beaucoup craignaient, menaçant de déclencher des troubles économiques et de perturber gravement la circulation des biens et des médicaments…

La lumière au bout du tunnel

« L’accord est conclu », annonçait Downing Street le 24 décembre après-midi, une déclaration rapidement confirmée par Bruxelles. Toute l’Europe recevait ainsi le cadeau de Noël tant attendu, même si, à l’approche de l’échéance du 31 décembre, l’espoir semblait s’être estompé. Immédiatement après l’annonce officielle, le Premier ministre britannique, Boris Johnson, affirmait que l’accord conclu était un « bon accord » pour « toute l’Europe », un accord synonyme de « stabilité nouvelle et certaine dans une relation parfois difficile et semée d’embûches ».

Le Premier ministre britannique Boris Johnson a tenu une conférence de presse à Downing Street, à Londres, le 24 décembre, pour annoncer les résultats des négociations sur le Brexit. Photo : Reuters

Reprenant le ton fortement nationaliste qui était si évident danscampagne référendaireConcernant le Brexit, le dirigeant britannique a déclaré : « Nous avons repris le contrôle de nos lois et de notre destin… à compter du 1er janvier, nous sommes hors de l’union douanière et hors du marché unique ; le droit britannique sera créé exclusivement par le Parlement, interprété par des juges britanniques siégeant dans des tribunaux britanniques ; et la juridiction de la Cour de justice de l’Union européenne prendra fin. »

Johnson a également affirmé que la Grande-Bretagne avait obtenu un accord commercial « à la canadienne » d'une valeur de 660 milliards de livres sterling (équivalent à 893 milliards de dollars) et a fait référence à l'accord sur la pêche – un point clé de désaccord dans les négociations – affirmant que la Grande-Bretagne avait repris le « contrôle total » de ses eaux.

De l'autre côté des « lignes de bataille », suite à l'annonce d'un règlement satisfaisant des points litigieux dans cette affaire de « divorce » retentissante, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a exprimé son accord quant au fait que l'UE était parvenue à un consensus.accord commercialUn scénario post-Brexit juste et équilibré est nécessaire. Cependant, lors d'une conférence de presse, elle a laissé entendre que son bloc conservait l'avantage dans les négociations : « Comme nous le savons, un Brexit dur ne serait de toute façon bon pour aucune des deux parties, mais il nuirait davantage au Royaume-Uni qu'à l'Union européenne et ses 450 millions de citoyens. C'est pourquoi, forts de notre position, nous sommes en mesure de proposer l'accord le plus complet jamais conclu. »

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen (à droite), s'exprime après la conclusion de l'accord UE-Royaume-Uni à Bruxelles le 24 décembre. Photo : AP

Oubliez le passé, tournez-vous vers l'avenir.

Il reste désormais aux dirigeants de l'UE, au Parlement européen et au gouvernement britannique à ratifier l'accord. Dans un premier temps, le texte intégral sera traduit, examiné et approuvé par les 27 États membres de l'UE. La plupart de ces dirigeants ont globalement salué cette annonce. Le président français Emmanuel Macron a ainsi déclaré que « la solidarité et la détermination européennes ont porté leurs fruits » et a qualifié l'accord de « nécessaire ». De son côté, le ministre irlandais des Affaires étrangères, Simon Coveney, s'est félicité de la protection de l'accord du Vendredi saint et a affirmé qu'il marquait un « nouveau départ » pour le pays.Les relations de la Grande-BretagneParallèlement, le Premier ministre belge, Alexander De Croo, a déclaré que sa seule préoccupation était d'assurer la meilleure protection possible aux intérêts économiques de la Belgique. Il a affirmé : « Nous devons protéger les entreprises belges de la concurrence déloyale du Royaume-Uni. Les premières informations semblaient indiquer que cet accord nous apporterait cette garantie essentielle. »

Une fois que tous les États membres auront signé l'accord, le document sera renvoyé au Parlement européen, où les députés voteront pour le ratifier. Cependant, le Parlement européen a indiqué qu'il n'est pas possible de tenir une session d'urgence pour procéder à un vote avant la fin de la période de transition, le 31 décembre. Il prévoit donc d'appliquer « temporairement » l'accord UE-Royaume-Uni, et les députés se réuniront officiellement pour le ratifier le jour de l'An. Au Royaume-Uni, les parlementaires reprendront leurs travaux après la pause de Noël le 30 décembre pour examiner l'accord. Le 24 décembre, le Parti travailliste, dans l'opposition, a annoncé qu'il approuverait et voterait en faveur de l'accord commercial.

Nhiều quan điểm cho rằng, dù thỏa thuận thương mại mà 2 bên đi đến thống nhất trong tuần này đánh dấu một mốc quan trọng trong quãng đường 4 năm rưỡi qua, kể từ khi La Grande-Bretagne a voté pour quitter l'UE.Cependant, l'accord peine encore à tourner la page sur des années de controverses politiques et de dangers latents au Royaume-Uni. Les parlementaires eurosceptiques s'efforcent désormais de garantir qu'il ne laisse aucune porte ouverte à un retour du Royaume-Uni dans l'UE. Suite à l'annonce de jeudi, Boris Johnson a dû réaffirmer son soutien à une sortie de l'Union, déclarant que si l'UE a été et demeure un « concept extraordinaire », « la relation du Royaume-Uni avec l'UE a toujours été difficile ». Il a également souligné : « Le programme d'intégration extrêmement dense n'est pas adapté au Royaume-Uni, et c'est pourquoi reprendre le contrôle de la manière dont nous l'avons fait est la bonne décision. Je pense que cet accord reflète le choix des Britanniques lors du référendum de 2016 et je pense que leur décision était judicieuse. »

Anh và EU đã đạt được thỏa thuận thương mại lịch sử hậu Brexit sau chuỗi ngày "đàm phán marathon" với thời gian dài kỷ lục. Ảnh: AP

Trong khi đó, những tiếng nói ủng hộ châu Âu lại tràn trề hy vọng rằng, vào một thời điểm nào đó trong tương lai, nước Anh - có thể dưới thời ban lãnh đạo mới - sẽ có khả năng củng cố các quan hệ với Brussels.

Trở lại với bên kia bàn đàm phán, đại diện châu Âu Von Der Leyen xác nhận rằng, có thể một bộ phận nào đó ở Vương quốc Anh đã phải trải qua một ngày khó khăn, nhưng với châu Âu, họ đã sẵn sàng tạo ra con đường riêng của mình. Trích lời nhà thơ T.S. Eliot, bà nói: “Điều mà chúng ta gọi là khởi đầu, thường là sự kết thúc, và tạo ra kết thúc, là mở ra một khởi đầu mới”. Với tâm thế đó, bà gửi gắm đến toàn thể người dân châu Âu, rằng đã đến lúc bỏ lại sau lưng câu chuyện Brexit hao tốn nhiều giấy mực, để dành sức tập trung cho tương lai, điều vốn dĩ được kiến tạo ngay trong lòng châu Âu.

Những điểm chính trong thỏa thuận:

* Il n'y a pas de droits de douane ni de quotas sur les marchandises ;
* La suppression de la liberté de circulation signifie que les citoyens britanniques n'auront plus le droit de travailler, de vivre, d'étudier ou de créer une entreprise dans l'UE sans visa ;
* Des contrôles aux frontières seront mis en place entre le Royaume-Uni et les États membres de l'UE ;
* Il n'y aura pas de frontière physique sur l'île d'Irlande entre la République d'Irlande et l'Irlande du Nord ;
* Le Royaume-Uni sera autorisé à poursuivre le développement de ses activités de pêche pendant au moins cinq ans et demi ; durant cette période, les communautés de pêcheurs européennes seront protégées ;
* Cùng cam kết bảo vệ môi trường, chống biến đổi khí hậu và định mức carbon;
* Cùng cam kết bảo vệ các quyền xã hội và lao động;
* Duy trì các tiêu chuẩn về minh bạch thuế;
* Các quyền lợi của hành khách và người lao động trong lĩnh vực vận tải;
* Anh tiếp tục tham gia nhiều chương trình của EU cho đến năm 2027, chẳng hạn Horizon Europe, tuân thủ nghĩa vụ về tài chính của Anh.