Difficultés à faire valoir les dettes des établissements de crédit et des banques

DNUM_BFZBCZCABH 17:15

(Baonghean.vn) - C'est le contenu mentionné lors de la Conférence sur la mise en œuvre de l'exécution des jugements civils et administratifs en 2018 et la compréhension approfondie de la directive du Comité provincial du Parti sur le renforcement du leadership du Parti sur l'exécution des jugements civils dans la province dans l'après-midi du 15 décembre.

Toàn cảnh hội nghị. Ảnh: Phương Thảo
Aperçu de la conférence. Photo : Phuong Thao

Étaient présents à la conférence, du côté central, les camarades : Le Thanh Long - Membre du Comité central du Parti, Ministre de la Justice ; Nguyen Thanh Thuy - Directeur général adjoint du Département général de l'exécution des jugements civils, Ministère de la Justice.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Le Xuan Dai - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; représentants des départements, branches et secteurs provinciaux.

Selon l'évaluation réalisée lors de la conférence, dans le contexte de nombreuses difficultés socio-économiques, le nombre de cas et le montant d'argent reçu ont augmenté (7 % dans les cas et 45 % en argent) et ont atteint un niveau record, mais les organismes d'application de la loi civile de la province ont achevé le nombre de cas et le montant d'argent plus élevé qu'en 2016 ; dépassant les 4 objectifs assignés (18 % dans les cas, 20 % en argent, 3 % dans la réduction des cas et 2 % dans la réduction de l'argent).

Le travail de vérification et de classification des dossiers se poursuit. Le recouvrement des créances du budget de l'État et des établissements de crédit a considérablement progressé. L'accueil des personnes et le traitement des plaintes et des dénonciations sont assurés avec le plus grand sérieux.

Giao dịch tại một chi nhánh ngân hàng trên địa bàn tỉnh. Ảnh tư liệu
Transaction dans une succursale bancaire de la province. Photo : Archives

Le contrôle de l'exécution des jugements administratifs devient plus systématique et efficace. La coordination intersectorielle et la coordination avec les comités et autorités locales du Parti pour l'exécution des jugements sont renforcées, plus fréquentes et plus efficaces. L'organisation, le personnel et les fonctionnaires des agences d'exécution des jugements civils continuent de se renforcer et de se perfectionner ; la discipline et la discipline administrative sont assurées ; la solidarité et l'unité internes sont préservées.

Toutefois, il existe encore quelques limitations telles que : les cas liés aux dettes des établissements de crédit avec un montant d'argent très important à exécuter (représentant 60%), bien que les résultats soient supérieurs à ceux de l'année précédente, le nombre de cas transférés à la période suivante est encore assez important ; certaines plaintes compliquées et prolongées qui ont attiré l'attention du public n'ont pas été complètement résolues ; l'ordre et les procédures d'exécution des jugements ne sont toujours pas stricts, ce qui conduit à certaines lacunes et violations dans la vérification, la notification, l'exécution des jugements, des retards dans l'exécution des jugements, etc., conduisant à des plaintes ;...

Lors de la conférence, les dirigeants du Tribunal populaire provincial, de la succursale de la Banque d'État de Nghe An et de la ville de Vinh ont partagé leurs expériences en matière d'exécution des jugements et de traitement des affaires, en particulier des affaires liées au crédit et aux dettes bancaires.

Đồng chí Lê Thành Long – Uỷ viên TW Đảng, Bộ trưởng Bộ tư pháp phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Phương Thảo
Le camarade Le Thanh Long, membre du Comité central du Parti et ministre de la Justice, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Phuong Thao

Après avoir écouté les rapports et les présentations lors de la conférence, le camarade Le Thanh Long - Membre du Comité central du Parti, Ministre de la Justice a reconnu et hautement apprécié les efforts et les résultats obtenus dans l'exécution des jugements civils et administratifs dans la province de Nghe An.

Le ministre de la Justice a également souligné le contenu de la mise en œuvre efficace du travail d'exécution des jugements civils et administratifs en 2018, dans lequel une attention particulière est requise pour élargir et approfondir la relation de coordination dans l'organisation de l'exécution des jugements civils, continuer à signer et à mettre en œuvre strictement et efficacement les règlements de coordination ; se concentrer sur l'orientation de l'organisation de l'exécution des jugements, en particulier pour les cas clés et complexes,...

Đồng chí Lê Xuân Đại – Uỷ viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Phương Thảo
Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a prononcé un discours de clôture lors de la conférence. Photo : Phuong Thao

Lors de la conférence, les délégués ont également été informés de la directive du Comité provincial du Parti visant à renforcer le leadership du Parti sur l'exécution des jugements civils dans la province.

En conclusion de la conférence, le camarade Le Xuan Dai - membre du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial a demandé aux secteurs concernés de renforcer l'auto-inspection, l'inspection, la supervision et l'inspection pour rectifier, surmonter et prévenir rapidement les violations et les erreurs dans l'exécution des jugements civils, assurer les processus procéduraux ; avoir un sens élevé de responsabilité dans le traitement des plaintes et des dénonciations, augmenter le dialogue direct pour les résoudre en profondeur dès le début, limiter les excès, la complexité et la prolongation.

Trao bằng khen cho các tập thể và cá nhân có thành tích trong công tác thi hành án dân sự, hành chính năm 2017. Ảnh: Phương Thảo
Remise de certificats de mérite aux collectifs et aux particuliers ayant accompli des réalisations en matière d'application de la loi civile et administrative en 2017. Photo : Phuong Thao

A cette occasion, le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 4 collectifs et 7 individus ayant réalisé des réalisations en matière d'exécution des jugements civils et administratifs en 2017, contribuant au développement socio-économique de la province.

Phuong Thao

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Difficultés à faire valoir les dettes des établissements de crédit et des banques
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO