Trois autres accusés poursuivis dans une affaire d'exploitation minière illégale de pierres à Quy Hop

Rubis DNUM_ABZBAZCACB 12:24

(Baonghean.vn) - Les 29 et 30 septembre 2021, l'Agence de police d'enquête de la police de la province de Nghe An a rendu une décision de poursuivre 03 accusés dans l'affaire de « Violation des réglementations sur la recherche, l'exploration et l'exploitation des ressources » survenue le 13 juillet 2021 dans le hameau de Ken, commune de Chau Loc, district de Quy Hop.

Les trois accusés sont : Uong Ly Lam (né en 1986), résidant dans la commune de Dan Truong, district de Nghi Xuan, province de Ha Tinh ; Le Hung Cuong (né en 1984), résidant dans la commune de Minh Hop, district de Quy Hop ; Nguyen Van Hao (né en 1982), résidant dans la commune de Tam Hop, district de Quy Hop.

Dans laquelle le défendeur Uong Ly Lam a été placé en détention provisoire, et les deux défendeurs Le Hung Cuong et Nguyen Van Hao ont été soumis à des mesures préventives d'interdiction de quitter leur lieu de résidence.

Les trois accusés ont été poursuivis pour complicité dans l'organisation du défendeur Tran Van Bay.exploitation illégale de carrièresAu mont Pha Cum, hameau de Ken, commune de Chau Loc, district de Quy Hop, province de Nghe An. Les autorités ont exécuté un mandat de perquisition d'urgence au domicile des trois suspects mentionnés ci-dessus.

Cơ quan chức năng tống đạt quyết định khởi tố các bị can. Ảnh: Hồng Ngọc
Les autorités rendent leur décision de poursuivre les accusés. Photo : Hong Ngoc

Français Le 13 juillet 2021 à 15 heures, le Département de la police économique s'est coordonné avec le Département de la police mobile de la police provinciale pour inspecter, détecter et arrêter 23 personnes utilisant des machines pour extraire illégalement des pierres dans la zone montagneuse de Pha Cum, hameau de Ken, commune de Chau Loc, district de Quy Hop. L'organisateur de ces activités minières illégales était Tran Van Bay (né en 1970), résidant dans le hameau de Minh Xuan, commune de Minh Hop, district de Quy Hop. La quantité de minéraux (marbre blanc) de divers types extraits illégalement s'élevait à 1 200 m3.

Le 23 juillet 2021, l'Agence de police d'enquête de la police provinciale de Nghe An a rendu une décision de poursuivre l'affaire, une décision de poursuivre l'accusé et une ordonnance de détention de Tran Van Bay pour le crime de « Violation des réglementations sur la recherche, l'exploration et l'exploitation des ressources » en vertu de la clause 2 de l'article 227 du Code pénal.

Lãnh đạo Công an tỉnh trực tiếp chỉ đạo tại hiện trường vụ án “Vi phạm quy định về nghiên cứu, thăm dò, khai thác tài nguyên”. Ảnh: Hồng Ngọc
Les responsables de la police provinciale ont donné des ordres directs sur les lieux de l'affaire : « Violation de la réglementation sur la recherche, l'exploration et l'exploitation des ressources naturelles ». Photo : Hong Ngoc

Le 30 juillet 2021, l'Agence de police d'enquête de la sécurité publique de Nghe An a rendu une décision de poursuivre l'accusé Dao Xuan Duong (né en 1986), résidant dans le hameau de Hop Tam, commune de Tam Hop, district de Quy Hop, province de Nghe An) pour le crime de « Violation des réglementations sur la recherche, l'exploration et l'exploitation des ressources »..Dao Xuan Duong est le directeur de Duong Tuyet Trading and Service Company Limited, située dans le district de Quy Hop.

Ainsi, jusqu'à présent, l'Agence de police d'enquête de la police provinciale de Nghe An a poursuivi 05 accusés dans l'affaire de « Violation des réglementations sur la recherche, l'exploration et l'exploitation des ressources » survenue le 13 juillet 2021 dans le hameau de Ken, commune de Chau Loc, district de Quy Hop, province de Nghe An.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Trois autres accusés poursuivis dans une affaire d'exploitation minière illégale de pierres à Quy Hop
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO