Quel est le cadre des sanctions pour le délit de trafic illicite de drogue impliquant deux personnes ou plus ?
(Baonghean.vn) - C'est la préoccupation de Mme Nguyen Thanh Huong (Dien Chau, Nghe An).
Répondre:Conformément à l’article 251 du Code pénal de 2015, modifié par l’article 68, article 1 de la loi modifiant le Code pénal de 2017, il est stipulé ce qui suit :
Crime de trafic illicite de drogue :
1. Quiconque achète ou vend illégalement des drogues sera condamné à une peine d’emprisonnement de 2 à 7 ans.
2. La commission d’un crime dans l’un des cas suivants est passible d’une peine d’emprisonnement de 7 à 15 ans :
a) Organisé;
b) Commettre le crime deux fois ou plus;
c) Pour 02 personnes ou plus ;
d) Abus de position et de pouvoir ;
d) Profiter du nom d’un organisme ou d’une organisation;
e) Utiliser une personne de moins de 16 ans pour commettre un crime ou vendre de la drogue à une personne de moins de 16 ans;
g) Franchissement de la frontière ;
h) Résine d’opium, résine de cannabis ou extrait de coca pesant de 500 grammes à moins de 1 kilogramme ;
i) Héroïne, cocaïne, méthamphétamine, amphétamine, MDMA ou XLR-11 pesant de 0,5 gramme à moins de 30 grammes ;
k) Feuilles de coca; feuilles de khat (feuilles de Catha edulis); feuilles, racines, tiges, branches, fleurs, fruits de plantes de cannabis ou autres parties de plantes contenant des substances narcotiques telles que prescrites par le gouvernement et dont le poids est compris entre 10 kilogrammes et moins de 25 kilogrammes;
l) Fruits d’opium séchés pesant de 50 kilogrammes à moins de 200 kilogrammes ;
m) Fruits d’opium frais pesant de 10 kilogrammes à moins de 50 kilogrammes ;
n) Autres stupéfiants solides d’une masse de 20 grammes à moins de 100 grammes ;
o) Autres stupéfiants liquides d’un volume compris entre 100 millilitres et moins de 250 millilitres ;
p) Posséder deux ou plusieurs substances stupéfiantes dont la masse ou le volume total est équivalent à la masse ou au volume de la substance stupéfiante spécifiée à l'un des points h à o de la présente clause;
q) Récidive dangereuse.
...
Ainsi, le cadre pénal appliqué au délit de trafic illicite de drogue avec la circonstance « contre 02 personnes ou plus » est de 07 ans à 15 ans.