Le transport de pavots à opium frais est-il passible d'une peine d'emprisonnement ?
(Baonghean.vn) - Mon frère est accusé d'avoir transporté 10 kg de capsules d'opium fraîches. Sera-t-il condamné à la prison ? Pourtant, il ignorait que le colis contenait des stupéfiants. Cet acte constitue-t-il un délit ? Question posée par M. Bui Ha (district de Quy Chau, province de Nghệ An).
Répondre:Actuellement, le délit de transport illégal de stupéfiants est régi par l'article 250 du Code pénal de 2015, tel que modifié et complété par l'article 1, paragraphe 67, du Code pénal modifié et complété de 2017.
* Dans le cas présent, l’article 250, paragraphe 1, stipule ce qui suit :
1. Quiconque transporte illégalement des stupéfiants sans intention de les produire, de les vendre ou d'en posséder illégalement, dans l'un des cas suivants, est passible d'une peine d'emprisonnement de 2 à 7 ans :
a) Ayant déjà été sanctionné pour des infractions administratives liées aux actes stipulés dans le présent article, ou ayant été condamné pour ce crime ou l'un des crimes stipulés aux articles 248, 249, 251 et 252 du présent code, et n'ayant pas encore fait effacer son casier judiciaire, et commettant à nouveau l'infraction ;
b) Résine d’opium, résine de cannabis ou pâte de coca pesant de 0,1 gramme à moins de 500 grammes ;
c) Héroïne, cocaïne, méthamphétamine, amphétamine, MDMA ou XLR-11 en quantités de 0,1 gramme à moins de 0,5 gramme ;
d) Feuilles de coca ; feuilles de khat (feuilles de Catha edulis) ; feuilles, racines, tiges, branches, fleurs, fruits de la plante de cannabis ou parties d'autres plantes contenant des substances narcotiques telles que prescrites par le gouvernement, d'un poids de 1 kilogramme à moins de 10 kilogrammes ;
d) Capsules d’opium séchées pesant de 0,5 kilogramme à moins de 50 kilogrammes ;
e) Capsules d’opium fraîches pesant de 1 kilogramme à moins de 10 kilogrammes ;
g) Autres substances narcotiques sous forme solide d'un poids allant de 0,1 gramme à moins de 20 grammes ;
h) Autres substances narcotiques sous forme liquide d’un volume de 10 millilitres à moins de 100 millilitres ;
i) Il existe deux ou plusieurs substances narcotiques dont le poids ou le volume total est équivalent au poids ou au volume des substances narcotiques spécifié dans l'un des points du point b au point h de cette clause.
* Le transport illégal de stupéfiants ne constitue un crime, au sens de l'article 250 du Code pénal de 2015, que lorsque la personne qui commet cet acte est pleinement consciente que la substance qu'elle transporte est un stupéfiant.
Pour que leurs actes constituent ce crime, ils doivent être conscients que leur trafic de drogue illégal est dangereux pour la société, mais commettre intentionnellement cet acte à des fins personnelles ou pour d'autres motifs personnels.
Par conséquent, le transport de capsules d'opium fraîches pesant de 1 kilogramme à moins de 10 kilogrammes, sans but de produire, d'acheter ou de posséder illégalement des stupéfiants, peut être puni d'une peine d'emprisonnement de 2 à 7 ans.
Lorsqu'une personne transporte des stupéfiants sans savoir qu'il s'agit de stupéfiants (et peut le prouver), l'acte ne constitue pas une infraction. Autrement dit, si le transporteur ignore que la substance est un stupéfiant, il ne sera pas poursuivi pour cette infraction.
