Signature du Règlement sur la coordination dans la résolution des affaires administratives et civiles, des plaintes et des dénonciations

Pham Bang DNUM_CAZAFZCACB 16:44

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 20 mai, le Comité du Parti du Comité populaire provincial, le Comité du Parti du Tribunal populaire provincial et le Comité du Parti du Parquet populaire de la province de Nghe An ont tenu une conférence pour signer le Règlement de coordination dans le traitement des affaires administratives et civiles, des plaintes et des dénonciations.

Camarades : Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial, Secrétaire du Comité du Parti du Comité populaire provincial ; Tran Ngoc Son - Président du Tribunal populaire provincial, Secrétaire du Comité du Parti du Tribunal populaire provincial ; Ton Thien Phuong - Procureur général du Parquet populaire provincial, Secrétaire du Comité du Parti du Parquet populaire provincial ont coprésidé la Conférence.

Toàn cảnh Hội nghị quy chế phối hợp. Ảnh: Phạm Bằng
Aperçu de la conférence sur les règles de coordination entre le Comité du Parti du Comité populaire provincial, le Comité du Parti du Tribunal populaire provincial et le Comité du Parti du Parquet populaire provincial. Photo : Pham Bang

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE LA RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Dans la province de Nghe An, ces dernières années, le nombre de plaintes et de dénonciations civiles et administratives a été relativement important, complexe et prolongé. La situation des plaintes et des dénonciations à de nombreux niveaux et secteurs, relayée par les médias et les réseaux sociaux, notamment dans le secteur foncier, a affecté la sécurité et l'ordre sociaux, la solidarité entre les citoyens et l'efficacité de la gestion de l'État.

Le Comité populaire provincial, le Parquet populaire provincial et le Tribunal populaire provincial ont coordonné leurs efforts pour résoudre de nombreuses affaires complexes et longues, en traitant correctement leur nature et leur objet. Dans le cadre de l'accueil des citoyens et du traitement des requêtes, les services spécialisés du Comité populaire provincial ont coordonné et consulté le Tribunal populaire provincial et le Parquet populaire provincial sur les affaires complexes afin de les résoudre complètement, en évitant les chevauchements, les plaintes interminables et les cas dépassant le niveau de compétence.

Ảnh: Phạm Bằng
Le camarade Tran Ngoc Son, président du Tribunal populaire provincial et secrétaire du Comité du Parti du Tribunal populaire provincial, a prononcé le discours d'ouverture de la Conférence. Photo : Pham Bang

Cependant, dans certains cas, les agences administratives, les tribunaux et les procureurs n'ont pas pleinement rempli leurs fonctions, ce qui a entraîné des procédures prolongées. L'une des raisons est le manque de sensibilisation et de responsabilité de certains dirigeants, l'absence de leadership et de direction unifiés, une coordination inefficace, l'absence de mécanisme permettant de traiter minutieusement la nature de l'affaire et la lenteur de la fourniture des documents demandés par l'agence chargée du dossier.

Sur cette base, le Comité du Parti du Comité populaire, le Comité du Parti du Tribunal populaire et le Comité du Parti du Parquet populaire provincial ont convenu de renforcer la coordination pour améliorer la qualité du règlement des affaires en signant le Règlement de coordination dans le règlement des affaires administratives et civiles, des plaintes et des dénonciations.

Le règlement stipule les principes, les méthodes, le contenu et les responsabilités de la coordination entre le Comité du Parti du Comité populaire provincial et le Comité du Parti du Tribunal populaire provincial, le Comité du Parti du Parquet populaire provincial pour diriger et orienter le Comité populaire, le Tribunal populaire et le Parquet populaire à tous les niveaux de la province de Nghe An pour accomplir leurs tâches lors du traitement des affaires administratives, des affaires civiles et du traitement des plaintes et des dénonciations dans la province.

Le camarade Ton Thien Phuong, président du Parquet populaire provincial et secrétaire du Comité du Parti du Parquet populaire provincial, a présenté le projet de règlement de coordination. Photo : Pham Bang

Le contenu de la coordination comprend : la coordination dans le leadership et la direction dans le traitement des affaires administratives et civiles ; la coordination dans le traitement des plaintes et des dénonciations ; la coordination dans la propagande, la diffusion et l'éducation des lois procédurales administratives et civiles ; la diffusion des règlements ; la coordination dans la direction et l'incitation à l'exécution des jugements et décisions effectifs de la Cour.

Les trois unités coordonneront également la réception et le traitement des demandes, la détermination de l’autorité chargée de les résoudre, l’échange d’informations, la fourniture de documents et de preuves, la gestion des situations difficiles et des problèmes de coordination de la fourniture de documents et de preuves, l’application de mesures d’urgence temporaires et la coordination du soutien au financement des activités de la Cour et du Parquet.

CONTRIBUTION À LA MISE EN ŒUVRE DE LA RÉSOLUTION DU CONGRÈS DU PARTI PROVINCIAL

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial et secrétaire du Comité du Parti du Comité populaire provincial, a souligné que dans le passé, la coordination entre le Comité du Parti du Comité populaire provincial, le Comité du Parti du Tribunal populaire provincial et le Comité du Parti du Parquet populaire provincial dans la direction, la gestion, la résolution des affaires administratives et civiles et la résolution des plaintes et des dénonciations était assez bonne.

Đồng chí
CamaradeNguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial et secrétaire du Comité du Parti du Comité populaire provincial, a conclu la conférence. Photo : Pham Bang

Cependant, Nghe An est une vaste zone, où se multiplient les affaires administratives et civiles, les plaintes et les dénonciations de la population, notamment dans le secteur foncier. À ce jour, de nombreux dossiers sont encore en suspens et non résolus. La coordination entre les trois unités présente encore certaines lacunes.

Le camarade Nguyen Duc Trung a souligné que, face aux demandes croissantes de réforme judiciaire, aux exigences des comités du Parti à tous les niveaux en matière d'amélioration de la qualité du traitement des plaintes et des dénonciations, de l'accueil du public, de la qualité du traitement des affaires et de la mise en œuvre des règlements, la publication de règlements de coordination entre les trois unités est extrêmement nécessaire.

En outre, la résolution du 19e Congrès provincial du Parti fixe un objectif de développement très ambitieux pour la province pour la période à venir, avec un taux de croissance de 9,5 à 10,5 %. D'ici 2025, Nghe An s'efforcera de devenir une province relativement développée dans la région du Nord, et d'ici 2030, une province relativement développée dans tout le pays.

Pour atteindre cet objectif de développement économique, la province devra renforcer ses efforts et se concentrer sur l'attraction de projets d'investissement. Ce faisant, elle devra procéder à des indemnisations et à la dépollution des sites, ce qui rend difficile l'apparition de plaintes et de dénonciations. Par conséquent, la promulgation de règlements de coordination contribuera à une résolution plus simple et plus efficace des litiges à venir.

Các đồng chí Bi thư Ban cán sự đảng UBND tỉnh, TAND tỉnh, Viện KSND tỉnh ký kết quy chế phối hợp. Ảnh: Phạm Bằng
Les secrétaires du Comité du Parti du Comité populaire provincial, du Tribunal populaire provincial et du Parquet populaire provincial ont signé le règlement de coordination. Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial a également déclaré que le règlement définissait clairement son champ d'application, ses méthodes et son contenu de coordination, ainsi que les responsabilités de chaque unité. Cependant, l'essentiel réside dans le processus d'organisation, la mise en œuvre et les responsabilités de chaque agence et unité. Ainsi, le nouveau règlement pourra véritablement renforcer son efficacité pratique, contribuant ainsi au développement global de la province dans les années à venir et permettant d'atteindre les objectifs et cibles fixés dans la résolution du 19e Congrès provincial du Parti.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Signature du Règlement sur la coordination dans la résolution des affaires administratives et civiles, des plaintes et des dénonciations
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO