Une étrange vieille dame accro au papier depuis 60 ans

August 4, 2016 08:17

(Baonghean.vn) -C'est une femme normale comme tout le monde, mais elle a un passe-temps étrange. Elle est accro au papier depuis seulement 20 ans. Elle mange du papier comme du riz, parfois même, elle le trouve plus délicieux que la viande ou le poisson.

Extrait de la vieille dame Duong Thi Lan racontant son histoire de consommation de papier :

Cụ bà Dương Thị Lan diễn tả lại cách ăn giấy của mình
La vieille dame Duong Thi Lan montre sa façon de manger du papier

Elle s'appelle Duong Thi Lan, 83 ans, et vit seule dans le hameau de Xuan Huong, commune de Nghi Duc (ville de Vinh, province de Nghe An). Depuis plus de 60 ans, alors qu'elle n'a qu'une vingtaine d'années, elle a un passe-temps étrange : manger du papier.

Mme Lan disait qu'elle aimait manger du papier avant de se marier. Quand elle était jeune, sa famille était pauvre et se nourrissait principalement de manioc. Mais ce n'était pas la faim qui la forçait à manger du papier. Dès qu'elle en voyait, elle ne pouvait plus s'en empêcher ; elle devait tout faire pour en avoir et le mettre dans sa bouche… pour le mâcher et l'avaler délicieusement.

ba lan
Mme Lan (couverture gauche) discute avec ses voisins.

Avant, chaque fois qu'elle rendait visite à quelqu'un et qu'elle avait un cahier propre ou un livre imprimé dont elle ne se servait plus, elle le réclamait pour le manger. Souvent, elle le mangeait en entier. De plus, lorsque ses enfants étaient à l'école, elle sortait souvent leurs cahiers et leurs livres pour les manger quand ils n'étaient pas à la maison.

Sau khi bỏ ăn giấy sức khỏe bà Lan đã được cải thiện
Après avoir arrêté de manger du papier, la santé de Mme Lan s'est améliorée.

Au début, personne dans sa famille ne savait qu'elle pratiquait ce passe-temps inhabituel. Mais avec le temps, tout le monde l'a découvert et s'y est fermement opposé. Cependant, elle ne parvenait toujours pas à contrôler son addiction à manger du papier dès qu'elle voyait des cahiers ou des livres. Elle devait donc attendre que personne ne soit à la maison pour demander secrètement du papier afin de satisfaire son envie.

Mme Lan a expliqué qu'autrefois, elle mangeait tellement de papier que son système digestif ne le supportait plus, que sa peau jaunissait et qu'elle devait prendre des médicaments. Après avoir récupéré, Mme Lan a recommencé à chercher du papier à manger.

On sait que les parents et autres proches de Mme Lan n'ont personne qui partage le même passe-temps étrange qu'elle.

En raison de sa santé de plus en plus fragile, Mme Lan a arrêté de lire du papier depuis environ deux ans. Cependant, elle en a toujours envie, mais elle a réussi à la contrôler, car elle ne veut pas que sa santé dépende des livres et des journaux.

Vuong Van - Thien Thien

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Une étrange vieille dame accro au papier depuis 60 ans
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO