(Baonghean.vn) - Dans les années 80, alors que Tan Xuan (Tan Ky) était à sec et fissuré, rendant la vie des habitants misérable à tous égards, le puits Chan était encore rempli d'eau fraîche pour aider les habitants à traverser les épreuves. Il était toujours là, ne s'étant jamais tari pendant des siècles et étant devenu un puits sacré dans l'esprit des habitants.
 |
| Le Puits Chan est le nom donné par les Thaïlandais pour désigner un grand puits situé sur un terrain plat. Selon les anciens du village, le Puits Chan existe depuis des siècles ; il s'agissait autrefois d'une grande source d'eau située au pied du mont Vinh Dong. Plus tard, en 1988, les habitants lui ont donné sa forme actuelle. |
 |
| Dans les années 80 et 90 du siècle dernier, la vaste chaîne de montagnes Vinh Dong couvrait tout Tan Xuan. Plus tard, des gens sont venus ici pour assainir les terres et y pratiquer l'agriculture, puis y ont vécu. À cette époque, le puits Chan était la seule source d'eau douce de la région, car les habitants ne trouvaient pas d'eau potable malgré des forages à des dizaines de mètres de profondeur. S'il y en avait, l'eau était très acide en raison de sa forte teneur en alun. |
 |
| L'eau du puits est très claire et douce, particulièrement abondante en toute saison. Lorsque Tan Ky connaît une grave sécheresse, des gens de tout Tan Phu, Tan Xuan… viennent s'y approvisionner. |
 |
| Une petite niche dans le puits permet de puiser l'eau du ruisseau souterrain. Environ 21 foyers vivent autour du puits et utilisent régulièrement la source. Tous sont en bonne santé, notamment 25 personnes âgées qui ont presque 80 ans cette année, mais qui sont encore très alertes et en bonne santé. |
 |
| Le puits a une profondeur d'environ 4 m, avec beaucoup de lichen et de mousse verte poussant autour des berges, ajoutant à l'aspect ancien du puits sacré. |
 |
| Jusqu'à présent, de nombreux habitants de la région de Tan Xuan (Tan Ky) installent encore des systèmes d'approvisionnement en eau à partir du puits Chan pour leurs besoins quotidiens et leur production. Sur la photo, on voit le bassin de stockage d'eau du puits de la famille de M. Tran Van Thuan (hameau de Vinh Dong, Tan Xuan). |
 |
| Selon les habitants, le Puits Chan est très sacré et de nombreuses histoires mystérieuses l'entourent. C'est pourquoi de nombreuses personnes viennent encore régulièrement y brûler de l'encens et prier. C'est pourquoi, il y a plus de vingt ans, les habitants ont construit cet ermitage pour y brûler de l'encens. |
 |
| À côté du puits Chan se trouve un rocher Dung. Selon les habitants, un homme vivait à proximité et gardait le puits. Un jour, à son retour de la forêt, il fut dévoré par un tigre. Depuis, on brûle souvent de l'encens pour prier pour la sécurité des défunts. Le rocher Dung – puits Chan est devenu un site sacré hautement respecté et préservé par les habitants de Tan Xuan en particulier et du district de Tan Ky en général depuis des générations. |
Thanh Quynh
