75e anniversaire du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales de Nghe An

Thanh Nga-Duc Anh August 27, 2020 18:31

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 27 août, le Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a organisé un séminaire pour célébrer l'anniversaire de la fondation du secteur du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales (28 août 1945 - 28 août 2020).

Étaient présents à la discussion le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ;Membres du Comité provincial du Parti : Cao Thi Hien - Vice-présidente du Conseil populaire provincial ; Vo Thi Minh Sinh - Présidente du Comité provincial du Front de la patrie.

Assistez égalementavoir des camaradesBui Dinh Long - Vice-président du Comité populaire provincial ; représentants des départements, des branches, des localités et des fonctionnaires retraités de différentes périodes.

Aperçu de la discussion. Photo : Duc Anh

Fier du parcours de construction et de développement

Dans son discours d'ouverture du séminaire, le camarade Doan Hong Vu - membre du Comité exécutif provincial du Parti, directeur du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a souligné : Il y a 75 ans, lors de la proclamation de la création du Gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam, le Président Ho Chi Minh a signé un décret pour créer le Ministère du Travail et le Ministère de l'Aide sociale, prédécesseur de l'actuel Ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, pour mener à bien les tâches de travail social de la première révolution.

Délégués participant à la discussion. Photo : Duc Anh

Dès les premiers jours de la guerre de résistance contre le colonialisme français, le Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales de Nghe An a lancé un mouvement pour augmenter la production afin d'éradiquer la faim, en mobilisant des dizaines de milliers de jeunes pour rejoindre la Garde Nationale, rejoindre l'armée du Sud, rejoindre la force des jeunes volontaires, rejoindre les travailleurs de première ligne, les transports par charrette, par fleuve et par mer.

 Các nữ TNXP Đại đội 317 san lấp hố bom để thông đường ở Truông Bồn trong những năm chiến tranh. Ảnh tư liệu
Des jeunes femmes volontaires de la compagnie 317 ont comblé les cratères de bombes pour dégager la route de Truong Bon pendant la guerre. Photo :

À la fin de la guerre, près de 1,5 million de personnes de la province de Nghe Tinh, ayant rejoint l'armée, les jeunes volontaires, les travailleurs de première ligne, les miliciens et les guérilleros et combattu dans leur pays, ont été honorées et décorées de médailles et d'ordres. Des milliers de mères ont été décorées, à titre posthume, du titre de Mères héroïques vietnamiennes, et de nombreuses localités ont reçu le titre de Héros des Forces armées populaires. La plupart des localités de la province ont construit des cimetières ou des monuments commémoratifs pour les martyrs. Les soldats gravement blessés et malades, les personnes âgées et les proches des martyrs seuls bénéficient de soins centralisés ; les activités de remerciement pour les contributions sont toutes organisées avec la participation active des cadres et des travailleurs du secteur du Travail, des Invalides et des Affaires sociales.

Durant la période de rénovation, le secteur Travail-Invalides et Affaires sociales a progressivement collaboré avec les départements, branches, secteurs et localités pour définir de nouveaux objectifs et missions, tout en mettant en œuvre efficacement les politiques en faveur des personnes ayant bénéficié de services méritoires et du travail social. Parallèlement, la politique de formation professionnelle et de création d'emplois s'est développée. Le système de formation professionnelle des travailleurs s'est développé en termes d'ampleur et de qualité, avec une moyenne de 70 000 personnes formées chaque année, portant le taux de travailleurs formés à 63 % en 2019.


Công tác  đào tạo nghề gắn với giải quyết việc làm và XKLĐ luôn được chú trọng trong những năm qua. Trong ảnh: Lao động Nghệ An tham gia phỏng vấn ngoại ngữ, sang lao động tại Nhật BảnẢnh: Thanh Nga
La formation professionnelle liée à la création d'emplois et à l'exportation de main-d'œuvre a toujours été au cœur des préoccupations ces dernières années. Sur la photo : des ouvriers de Nghe An participent à des entretiens d'embauche en langue étrangère au Japon. Photo : Thanh Nga

Créant chaque année plus de 35 000 emplois, dont 13 000 sont exportés. Le taux de pauvreté a diminué, passant de 12,1 % en 2015 à 4,11 % en 2019.Actuellement, le secteur gère et met en œuvre le régime pour près de 71 000 soldats blessés, malades et personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, en versant en moyenne 120 milliards de dongs par mois. Depuis 1992, il a construit plus de 8 488 nouvelles maisons de gratitude, réparé et modernisé 14 399 maisons et fait don de 64 419 livrets d'épargne, pour un montant total de plus de 195 milliards de dongs.

Déterminé à accomplir les tâches assignées avec brio

Le camarade Bui Dinh Long intervient lors du séminaire. Photo : Duc Anh

Prenant la parole lors du séminaire, le camarade Bui Dinh Long a affirmé : « Au cours de plus de 75 ans de construction et de croissance, le personnel du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a déployé de nombreux efforts créatifs pour rejoindre le Comité provincial du Parti et le Comité populaire provincial afin d'atteindre de nombreux objectifs importants dans le développement socio-économique, de maintenir la défense et la sécurité nationales et de contribuer à la cause de la construction et de la protection de la Patrie. »

Pour mettre en œuvre avec succès la résolution 26-NQ/TW du 30 juillet 2013 du Politburo fixée pour la province dans les temps à venir, le vice-président du Comité populaire provincial a suggéré que le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales se concentre sur un certain nombre de tâches clés :

Le secteur doit renforcer le travail de propagande et sensibiliser tous les niveaux, secteurs, cadres, membres du parti et citoyens aux objectifs stratégiques de sécurité sociale de notre Parti et de notre État dans la période actuelle.

Lors du séminaire, le Comité populaire provincial a décerné le titre de Combattant provincial de l'émulation à deux camarades s'étant distingués dans l'accomplissement des tâches assignées. Photo : Duc Anh

À cette occasion, le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a décerné la Médaille pour la cause du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales à 28 personnes. Photo : Duc Anh

Les responsables de l'industrie doivent améliorer la qualité du conseil sur le développement de mécanismes, de politiques, de programmes et de mesures pour mettre en œuvre les domaines du Travail - Invalides et Affaires sociales ; Améliorer la qualité du conseil, innover des méthodes et des styles de travail efficaces ; Développer des plans de formation, d'encouragement et d'orientation pour améliorer les qualifications professionnelles, l'éthique de la fonction publique et les compétences en communication afin de répondre aux exigences de bonne exécution des tâches assignées.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
75e anniversaire du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO