Souvenirs spéciaux du jour de l'indépendance de ceux qui ont traversé la guerre
(Baonghean.vn) - Le 2 septembre, fête nationale, revêt une importance particulière pour chaque citoyen vietnamien. C'est pourquoi on l'appelle aussi Jour de l'Indépendance. Ce jour est un événement mémorable, dont les souvenirs accompagnent chaque personne tout au long de sa vie. Les journalistes du journal Nghe An ont recueilli des souvenirs particuliers de ceux qui ont lutté pour protéger la patrie.
M. Bui Don - cadre pré-soulèvement, commune de Thach Son (Anh Son)
« Je suis né et j'ai grandi dans la région de Lang Dien, aujourd'hui commune de Thach Son (Anh Son). Cette année, j'ai plus de 95 ans, dont 75 ans au Parti. Ma vie a été marquée par des hauts et des bas, des joies et des peines, mais je ne peux oublier la joie du 2 septembre 1945, jour où notre pays a officiellement déclaré son indépendance », a lu Oncle Ho.Déclaration d'indépendance", donnant naissance à la République démocratique du Vietnam.
Ce jour-là, tous les villages ont accroché des drapeaux rouges avec des étoiles jaunes, les gens ont temporairement mis de côté leur travail pour se réjouir et célébrer le jour de l'indépendance...
![]() |
Le président Hô Chi Minh lit la « Déclaration d'indépendance » sur la place Ba Dinh, à Hanoï. Photo : Archives |
Avant cela, partout dans le monde, les gens vivaient dans la pauvreté et la faim ; beaucoup n'avaient rien à manger et mouraient de faim. La population haïssait les colonialistes français, les fascistes japonais et leurs laquais féodaux. C'est pourquoi, lorsque le Viet Minh a donné l'ordresoulèvement général, tous se sont soulevés ensemble, ont rejoint la manifestation et ont participé à la lutte pour mettre le pouvoir entre les mains de la révolution.
Lúc bấy giờ, tôi là một thanh niên đã được giác ngộ lý tưởng cách mạng, được tổ chức Việt Minh phân công vào hàng ngũ Tự vệ đỏ. Đao kiếm trong tay, chúng tôi dẫn đầu đoàn biểu tình vùng Lãng Điền xuống phủ lỵ Anh Sơn để đấu tranh với bọn phát xít Nhật và cường hào phong kiến.
![]() |
Photo de : Cong Kien |
Sau đó trở về, đến đêm 22/8/1945, đội tự vệ tiến vào đồn Kim Nhan (xã Phúc Sơn ngày nay) để tham gia đấu tranh và bảo vệ quần chúng cách mạng. Trước khí thế đấu tranh của quần chúng, bọn lính Nhật khiếp sợ phải hạ vũ khí đầu hàng.
Ngày 2/9, Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc bản “Tuyên ngôn độc lập” tại Quảng trường Ba Đình (Hà Nội), khai sinh ra nước Việt Nam dân chủ cộng hòa, tôi cùng các thành viên Đội Tự vệ đỏ được giao nhiệm vụ tuần tra, bảo vệ và xử lý các tình huống bất trắc.
Đến đâu cũng được chứng kiến không khí vui mừng, vui hơn cả ngày Tết cổ truyền vì từ đây sẽ xóa kiếp đời nô lệ, sống cuộc đời tự do và cuộc sống tốt đẹp đang đón chờ…”.
Đại tá Hồ Hữu Lạn - nguyên Phó Tham mưu trưởng Quân khu 4
“Cuộc đời tôi có hơn 40 năm binh nghiệp, trong đó 12 năm liên tục ở chiến trường miền Nam. Nay đã bước sang tuổi 82, tôi vẫn nhớ như in những lần đón Tết Độc lập giữa chiến trường ác liệt, nhất là dịp Tết Độc lập năm 1969.
Cette année-là, notre unité opérait dans la région montagneuse de l'ouest de Thua Thien, dans des conditions extrêmement difficiles. Cependant, l'unité était déterminée à organiser une cérémonie d'accueil.Tết Độc lập tươm tất hơn ngày thường bằng cách góp lương khô và đường để nấu cháo, cùng nhau vào rừng kiếm thêm rau, măng để cải thiện bữa ăn và không khí thêm vui vẻ, lạc quan.
![]() |
Photo de : Cong Kien |
Mais le lendemain, lorsqu'ils apprirent la nouvelle du décès de l'Oncle Ho, tous les cadres et les soldats furent remplis d'une immense tristesse. Certains pleuraient à chaudes larmes, d'autres essayaient de cacher leurs larmes, tous étaient dans la douleur et le chagrin.
Il semblait que la terre, le ciel, les montagnes et les forêts comprenaient également le cœur des gens, alors ils versèrent une forte pluie, comme s'ils pleuraient ensemble, disant au revoir au défunt.chefAvec un amour et un respect infinis, nous retournons au monde des sages. Comme l'a écrit To Huu dans son poème : « La vie verse des larmes, le ciel déverse de la pluie. » Notre unité a reçu l'ordre d'ériger un autel et d'organiser une cérémonie commémorative en l'honneur du président Ho Chi Minh.
Dans les conditions de guerre féroces et les pénuries de toutes sortes, les frères de l'unité ont essayé d'ériger l'autel le plus solennel, exprimant leur respect et leur infinie tristesse.
A cette époque, les officiers et les soldats de l'unité étaient tous remplis d'inquiétudes et de préoccupations, car la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays n'était pas encore terminée et l'oncle Ho était décédé...
Mais ensuite, avec l’encouragement des supérieurs qui savaient que l’Oncle Ho était décédé, il restait encore le Politburo et ses excellents étudiants pour diriger la révolution.résistanceva certainement gagner. Cela a renforcé ma détermination à me battre et à vaincre, à exécuter les instructions et les souhaits de l'Oncle Ho de son vivant…
M. Nguyen Huu Chau - Vice-président de l'Association des soldats révolutionnaires capturés et emprisonnés par l'ennemi dans la province de Nghe An
Pendant la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays, j'ai combattu avec mon unité à Quang Tri. En 1970, au cours d'une bataille acharnée, j'ai été blessé et malheureusement capturé par l'ennemi. J'ai été emmené à Dong Ha, puis à Da Nang pour interrogatoire.
Incapable d’obtenir la moindre information, l’ennemi m’a emmené en prison.Prison de Phu Quoc, un lieu considéré comme « l'enfer sur terre ». J'ai célébré le troisième anniversaire de l'Indépendance dans ce lieu d'exil, un lieu qui a mis à l'épreuve le courage et le courage des soldats communistes.
Dans la prison impériale, les jours fériés, le Têt et l'anniversaire de la fondation du Parti, la fondation de l'Armée populaire du Vietnam et les anniversairesOncle HoNous célébrons tous cela. En ces occasions, l'ennemi est toujours vigilant, prêt à réprimer et à placer des hommes de main dans les salles pour surveiller et trouver des moyens de prévenir, surtout à l'occasion du Jour de l'Indépendance.
![]() |
Photo de : Cong Kien |
En prison, les soldats révolutionnaires ont mis sur pied une organisation secrète pour guider leurs frères dans la poursuite de la lutte. Chaque jour de l'Indépendance, nous recevions l'ordre de célébrer le Têt en secret et discrètement, afin que l'ennemi ne nous découvre pas, ne nous réprime pas et ne se venge pas.
Dans la nuit du 2 septembre, après le dîner, les frères de la cellule reçurent l’ordre d’éteindre les lumières pour célébrer l’anniversaire.Fête nationale. Puis une toute petite voix dit : « Tout le monde, tournez-vous vers le Nord ! », « Chantez l'hymne national, chantez doucement, juste assez fort pour que je l'entende. Imaginez qu'un drapeau national flotte devant vous ! »
Nous avons obéi aux ordres du commandant. À cet instant, une émotion profonde nous a envahis. Dans la cellule obscure, les gardiens à l'extérieur ne pouvaient nous détecter, et même s'il y avait un espion à l'intérieur, ils ne pouvaient identifier le commandant et l'organisation.