Diffusion de la marque de sauce de poisson Van Phan

La sauce de poisson Van Phan est présentée à une foire en Corée. Photo : Thanh Thuy

Journaliste:Pourriez-vous nous parler des résultats exceptionnels obtenus par l’entreprise en 2017 ?

Monsieur Vo Van Dai :On peut dire que 2017 a été une année de grand succès pour la Société : la Société a acheté plus de 1 000 tonnes de poisson et 350 tonnes de sel, assurant suffisamment de matières premières pour la production tout au long de 2017 et des réserves pour 2018. Au cours des 11 premiers mois de 2017, les revenus ont atteint 88 % du plan annuel (14,5 milliards de VND)...

En reconnaissance des efforts de l'entreprise, le ministre des Finances lui a décerné un certificat de mérite pour ses performances en matière de déclaration et de paiement des impôts en 2016 ; elle a reçu une coupe et un certificat lors de la cérémonie de remise des prix des produits industriels ruraux nationaux exceptionnels en 2017, organisée par le ministère de l'Industrie et du Commerce ; elle a également été distinguée dans la catégorie des initiatives commerciales en faveur des personnes à faibles revenus lors du Gala de l'Hirondelle Verte, qui récompense les initiatives commerciales au service de la communauté. L'Association des agriculteurs vietnamiens a notamment décerné la coupe de l'année 2016 pour les produits agricoles exceptionnels.

La société Van Phan Dien Chau Seafood Joint Stock Company a reçu la Médaille du Travail de troisième classe des mains du Président à l'occasion de son 70e anniversaire. Photo : Archives

Monsieur Vo Van Dai :Identifier et affirmer sa marque est une démarche essentielle pour l'entreprise. En 2017, l'entreprise a participé activement à de nombreux séminaires et salons afin de proposer aux consommateurs des sauces de poisson sans danger.

Français Les exemples typiques incluent la Conférence sur la connexion de la consommation de produits, le renforcement des activités de liaison dans la chaîne d'approvisionnement des biens vietnamiens, le soutien durable entre les entreprises manufacturières et les consommateurs ; l'Atelier sur le renforcement de l'impact social des entreprises et le résumé de l'année 3 de l'EFD ; la cérémonie de signature sur la subvention des prix des produits avec le président du Syndicat agricole du Vietnam et l'ouverture du Centre de distribution agricole et alimentaire sûr à Hanoi. La participation au Programme de bien-être syndical, aidant les travailleurs à réduire les difficultés... De là, les produits de sauce de poisson Van Phan de bonne qualité sont apportés aux consommateurs dans tout le pays.

La sauce de poisson Van Phan est élaborée selon des méthodes traditionnelles. Photo : Thanh Thuy

Journaliste:Le 15 décembre 2017, Van Phan Dien Chau Seafood Joint Stock Company a fêté son 70e anniversaire et a reçu la Médaille du Travail de Troisième Classe des mains du Président. Il s'agit d'une étape importante qui contribue à affirmer la position et la marque de la sauce de poisson Van Phan au cours des 70 dernières années. Pourriez-vous nous présenter l'orientation future de l'entreprise ?

Monsieur Vo Van Dai :Dans les temps à venir, la Société continuera d'investir dans la construction d'infrastructures, la recherche et l'application de nouvelles sciences et technologies pour traiter davantage de produits éligibles à l'exportation vers des pays de haut niveau à partir de matières premières locales.

Par ailleurs, l'entreprise privilégiera les coentreprises avec des partenaires nationaux et étrangers afin de diversifier les produits Van Phan et de les adapter aux goûts des consommateurs. D'ici fin 2018, la sauce de poisson Van Phan sera commercialisée dans toutes les provinces du nord du Vietnam, et ses ventes atteindront le top 5 des plus grandes entreprises de transformation de sauce de poisson de marque du nord du Vietnam.

Journaliste:Merci pour cette conversation !