Les dirigeants provinciaux offrent des fleurs pour rendre hommage aux martyrs, visiter et offrir des cadeaux aux familles politiques

Hoai Thu July 16, 2018 11:38

(Baonghean.vn) - A l'occasion du 71e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet 1947 - 27 juillet 2018), le matin du 16 juillet, le camarade Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a offert de l'encens et des fleurs sur la place Xo Viet Nghe Tinh, site historique de Truong Bon ; a visité et offert des cadeaux aux familles politiques typiques du district de Nam Dan.

Étaient également présents le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, des représentants de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, du Comité provincial du Front de la patrie, des départements, des sections et des associations de niveau provincial.

Đoàn công tác đâng hoa, dâng hương tại Khu di tích Xô Viết Nghệ Tĩnh. Ảnh: Hoài Thu
La délégation a offert des fleurs et de l'encens au site des vestiges soviétiques de Nghe Tinh. Photo : Hoai Thu

En offrant des fleurs au site des reliques soviétiques de Nghe Tinh (Hung Nguyen), le camarade Nguyen Xuan Duong et la délégation ont respectueusement commémoré les martyrs héroïques qui ont héroïquement sacrifié leur vie dans les luttes pour l'indépendance nationale et la liberté.

Devant les martyrs héroïques du Nghe Tinh soviétique, la délégation s'engage à travailler sans relâche et à consacrer tous ses efforts à la cause d'un peuple riche, d'un pays fort, de l'égalité, de la démocratie et de la civilisation.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường dâng hoa trước phần mộ 13 liệt sỹ TNXP. Ảnh: Hoài Thu
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a déposé des fleurs sur les tombes de 13 jeunes soldats volontaires. Photo : Hoai Thu

Ensuite, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, et la délégation ont offert de l'encens et des fleurs sur le site historique de Truong Bon dans la commune de My Son (Do Luong).

Đoàn công tác tưởng niệm các anh hùng liệt sỹ tại Khu di tích lịch sử Truông Bồn, xã Mỹ Sơn huyện Đô Lương. Ảnh: Hoài Thu
La délégation a commémoré les martyrs héroïques du site historique de Truong Bon, commune de My Son, district de Do Luong. Photo : Hoai Thu

En offrant de l'encens et des fleurs aux âmes des martyrs du mouvement des jeunes volontaires, le camarade Nguyen Xuan Duong et la délégation ont exprimé leur respect et leur profonde gratitude pour les sacrifices des héros et des martyrs et ont promis de s'efforcer de travailler et de contribuer à la cause de la construction de la patrie pour qu'elle devienne de plus en plus prospère.

Nam Thanh
Le président du Comité populaire provincial et la délégation de travail ont rendu visite à Nguyen Trong Hung, invalide de guerre, commune de Nam Thanh, district de Nam Dan, et lui ont offert des cadeaux. Photo : Hoai Thu

À cette occasion, le président du Comité populaire provincial a également rendu visite aux soldats blessés et malades du district de Nam Dan et leur a offert des cadeaux. La délégation a rendu visite à la famille de M. Nguyen Trong Hung, un soldat blessé au quart, du hameau 1B, commune de Nam Thanh ; à M. Dao Duc Toan, un soldat blessé au quart, du bourg de Nam Dan ; et à M. Le Cong Ho, un soldat blessé au quart, de la commune de Nam Giang.

Đoàn công tác thăm hỏi
La délégation de travail a rendu visite à M. Dao Duc Toan, un soldat invalide au quart de sa vie, dont le taux de perte de capacité de travail atteint 81 %, dans la ville de Nam Dan. Photo : Hoai Thu

Le camarade Nguyen Xuan Duong a offert un cadeau à M. Le Cong Ho, un vétéran handicapé d'un quart de sa vie avec une perte de capacité de travail de 97% dans la commune de Nam Giang à l'occasion du 27 juillet. Photo : Hoai Thu

Auprès des familles, le président du Comité populaire provincial et la délégation de travail ont pris des nouvelles des soldats blessés et malades et leur ont souhaité une bonne santé. Le camarade Nguyen Xuan Duong a exprimé l'espoir que les vétérans de guerre resteront toujours un exemple pour leurs enfants et petits-enfants et continueront de contribuer à l'édification de leur patrie.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les dirigeants provinciaux offrent des fleurs pour rendre hommage aux martyrs, visiter et offrir des cadeaux aux familles politiques
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO