Les dirigeants provinciaux de Nghe An travaillent au Japon

(Baonghean.vn) - Une délégation de haut rang de la province de Nghe An, dirigée par le camarade Ho Duc Phoc - Secrétaire du Comité provincial du Parti, est en visite et travaille dans la province de Gifu, au Japon, du 13 au 15 novembre 2015.

Étaient présents à la délégation de travail les camarades : Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Tran Hong Chau, président du Conseil populaire provincial et les dirigeants des départements et branches : Police provinciale, Affaires étrangères, Planification et Investissement, Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est, Centre de promotion des investissements et de conseil en développement, Collège de tourisme et de commerce de Nghe An...

Lors de la séance de travail, le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti, a remercié au nom de la délégation M. Hajime Furuta, gouverneur de la province de Gifu et les dirigeants de la province de Gifu pour avoir réservé à la délégation de la province de Nghe An un accueil chaleureux et attentionné.

Les dirigeants des deux provinces ont signé des protocoles d’accord.

Au nom du gouvernement et du peuple de la province de Gifu, M. Hajime Furuta a chaleureusement accueilli la délégation de la province de Nghe An pour sa visite et son travail, et a exprimé sa profonde gratitude au camarade Ho Duc Phoc - Secrétaire du Comité provincial du Parti, au camarade Nguyen Xuan Duong - Président du Comité populaire de la province de Nghe An pour lui avoir réservé un accueil sincère et chaleureux lors de sa visite impressionnante à Nghe An en juillet dernier.

Lors de la réunion, les dirigeants des deux provinces ont échangé des informations sur chaque province au cours du passé récent et ont estimé que l'événement de la délégation de haut niveau de la province de Nghe An visitant et travaillant dans la province de Gifu cette fois-ci continuerait à renforcer et à resserrer la bonne amitié entre les provinces de Nghe An et de Gifu.

Le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Ho Duc Phoc, a offert des souvenirs aux dirigeants de la province de Gifu.

À la fin de la séance de travail, les dirigeants des deux provinces ont convenu de signer un protocole d'accord pour établir une base solide pour la coopération et les échanges mutuels entre la province de Nghe An et la province de Gifu, tout d'abord dans les domaines du tourisme, de l'agriculture et de l'investissement.

Les dirigeants des deux provinces ont hautement apprécié le potentiel de coopération amicale entre les deux provinces et se sont engagés à ce que dans les temps à venir, ils dirigent les agences spécialisées des deux parties pour faire des efforts conjoints afin que cet accord puisse être efficacement mis en œuvre et mis en pratique, contribuant à la construction d'un partenariat stratégique profond pour la paix et la prospérité en Asie entre le Vietnam et le Japon.

Dans un avenir proche, les deux provinces se concentreront sur des secteurs tels que le tourisme, l'agriculture et l'investissement. Plus précisément, en matière d'agriculture, la province de Gifu propose des formations de courte durée aux chercheurs, étudiants et entreprises qui cultivent et transforment des produits agricoles de la province de Nghe An.

Une délégation de la province de Nghe An a visité une carrière dans une autre province.

En matière de coopération en matière d'investissement, la province de Gifu abrite d'importantes usines et marques japonaises telles que Mitsubishi, Kawasaki et Toyota. Elle est également réputée pour son grand nombre de PME actives dans la construction mécanique, la fabrication et la transformation de composants de machines et de composants automobiles, l'industrie chimique et les secteurs industriels traditionnels tels que le textile, l'habillement, la transformation du bois et le recyclage des matériaux. Ce sont également des secteurs prioritaires dont la province de Nghe An a un besoin urgent pour attirer les investissements et les entreprises.

Français Le camarade Ho Duc Phoc a suggéré que le gouverneur, avec son prestige et sa position, aiderait à inciter les investisseurs et les entreprises de la province de Gifu à visiter et à se renseigner sur l'environnement d'investissement de la province de Nghe An dans les temps à venir et a en même temps informé que du 21 au 22 février 2016, la province de Nghe An organisera la conférence annuelle de promotion des investissements dans la ville de Vinh, province de Nghe An. À cette occasion, le secrétaire Ho Duc Phoc a respectueusement invité le gouverneur, les dirigeants de la province de Gifu et les entreprises de la province de Gifu à prendre le temps d'assister à cet événement important et à enquêter et à se renseigner sur l'environnement d'investissement de la province de Nghe An.

Nguyen Van Nam

(Centre de conseil en promotion et développement des investissements)