Des escroqueries en ligne consistant à commander de faux certificats de propriété foncière (« livres rouges ») sont perpétrées pour escroquer des milliards de dongs.
Hung se vantait de sa maîtrise des procédures foncières, ce qui lui avait permis de gagner la confiance de nombreuses personnes. Après avoir soutiré de l'argent à ses victimes, il commandait en ligne de faux titres de propriété pour mener à bien ses activités frauduleuses.
Le 10 septembre, le tribunal populaire de la province de Nghệ An a tenu une audience de première instance pour examiner l'affaire contre l'accusé Le Thanh Hung (né en 1991), résidant dans la commune de Diện Ky, district de Diện Chau (province de Nghệ An), pour le crime de...« Appropriation frauduleuse de biens »et « Falsification de documents d'organisations ; Utilisation de sceaux et de documents d'organisations falsifiés ».
Le Thanh Hung est un joueur compulsif sans emploi stable. De juillet 2022 à juillet 2023, afin de financer ses dépenses personnelles et ses jeux d'argent en ligne, il a fourni de fausses informations concernant ses compétences en matière de procédures et de documents immobiliers, escroquant ainsi sept personnes.
Après avoir reçu l'argent des victimes, Hung n'a pas effectué les démarches liées à la délivrance des certificats de droits d'utilisation des terres, au lotissement des parcelles, etc., mais a plutôt utilisé l'argent pour ses dépenses personnelles.
Les enquêteurs ont déterminé qu'en utilisant cette méthode, Le Thanh Hung avait escroqué et détourné à plusieurs reprises plus de 2,5 milliards de VND à 7 victimes.
Après avoir commis la fraude, craignant d'être découvert, Hung a falsifié un reçu pour les documents d'enregistrement des droits d'utilisation des terres, en utilisant un faux sceau du bureau d'enregistrement foncier du district de Dien Chau pour tamponner le faux reçu avant de le remettre à la victime.
De plus, après avoir reçu de l'argent d'une autre victime, Hung n'a pas effectué les démarches foncières promises et a dépensé la totalité des fonds à des fins personnelles. Lorsque cette victime l'a pressé à plusieurs reprises de faire établir le titre de propriété, Hung, pour dissimuler ses agissements frauduleux, a commandé deux certificats de droit d'utilisation du sol en ligne via Facebook et les lui a remis.
À la barre des témoins, l'accusé a reconnu les faits qui lui étaient reprochés. Il a déclaré que, sous l'effet d'une addiction au jeu, il s'était profondément impliqué dans la criminalité, bien qu'il sût que de tels actes étaient illégaux.
L’accusé a déclaré qu’il était actuellement incapable de rembourser les victimes, mais a promis de leur rendre l’argent après sa sortie de prison.
Le collège de juges a conclu que l'acte criminel du prévenu était dangereux pour la société. En l'espèce, le prévenu présentait des circonstances aggravantes, notamment la récidive, le fait d'avoir commis le même crime à deux reprises ou plus, et le fait que le crime ait été commis contre une personne âgée de plus de 70 ans.
Après un examen approfondi du dossier, le collège de juges a condamné Le Thanh Hung à 16 ans de prison pour « détournement de biens », à 6 mois de prison pour « falsification de documents d'une organisation » et à 6 mois de prison pour « utilisation de sceaux et de documents falsifiés d'une organisation ».
Ajoutée à une peine de prison antérieure de 20 mois pour « trafic de marchandises prohibées », cette peine signifie que l'accusé Hung devra purger une peine totale de 18 ans et 8 mois de prison.
