Temple sacré de l'empereur Quang Trung

(Baonghean) - Dans le but de préserver les jalons historiques de grande importance concernant l'empereur Quang Trung, le 28 avril 1962, le complexe de vestiges pittoresques de la montagne Dung Quyet et de Phuong Hoang Trung Do a été reconnu par le ministère de la Culture et de l'Information comme un site pittoresque national.

Français Avec l'approbation du gouvernement, du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le Comité populaire de la province de Nghe An a décidé de commencer la construction du temple dédié à l'empereur Quang Trung le 15 août 2005 ; inauguré le 7 mai 2008 à l'occasion du 220e anniversaire de Phuong Hoang Trung Do. La construction du temple sur la terre ancestrale de l'empereur Quang Trung et la relique de Phuong Hoang Trung Do appartenant au complexe pittoresque national de la montagne Dung Quyet et de Phuong Hoang Trung Do - Vinh est très appropriée pour son importance spirituelle et historique.

Temple de Quang Trung - une destination touristique attrayante dans la ville de Vinh.

Niché au cœur d'une pinède poétique, à 97 m d'altitude, le temple de l'empereur Quang Trung se trouve sur la montagne Dung Quyet, dans le quartier de Trung Do, à Vinh. Il s'agit d'une destination incontournable pour les visiteurs de Nghe An. C'est aussi une adresse incontournable pour les jeunes générations, qui souhaitent visiter, étudier et découvrir l'histoire la plus glorieuse de notre pays.

En gravissant 1 km de route sinueuse en montagne, les visiteurs pourront profiter de l'air pur de la nature et du ciel. En gravissant les 81 marches, l'architecture du temple apparaît majestueuse, imposante et ancienne, typique de l'architecture des temples vietnamiens. Le temple possède une porte à quatre piliers, comprenant une grande porte et deux petites portes symétriques de chaque côté ; la grande porte est disposée sur deux étages et possède huit toits en bois de fer de style assorti ; les trois portes sont recouvertes de tuiles en queue de poisson. De chaque côté de la porte principale, deux divinités gardiennes veillent sur le temple. Vient ensuite le paravent à quatre piliers en pierre de Thanh Hoa orné de motifs sculptés. Derrière le paravent se trouvent deux maisons-stèles se faisant face, parallèles à l'axe principal. La maison-stèle de gauche abrite un grand tambour et une stèle gravée des exploits de l'empereur Quang Trung, commémorant les étapes marquantes de sa carrière.

Le camarade Ho Duc Phoc présente la stèle du temple de Quang Trung au professeur-académicien Ho Hoang Mat. Photo : Sy Minh

La maison à stèles, à droite, abrite une grande cloche et une stèle gravée d'un poème du président Hô Chi Minh sur l'empereur Quang Trung et sa fierté nationale. À côté se trouvent les maisons de gauche et de droite, composées de trois pièces et de deux ailes en bois de fer. La maison de droite accueille les délégués et les délégations en visite. La maison de gauche abrite la salle d'exposition des documents et objets liés à la vie et aux activités de l'empereur Quang Trung et de la dynastie Tay Son. Entre les deux maisons s'étend une cour de 1 500 m² avec un jardin de banians, d'arbres Bodhi et de bonsaïs, se fondant dans une pinède poétique.

Visite d'agences de voyages au temple de Quang Trung (Vinh-Ville). Photo : Dao Tuan.

Les salles inférieure, intermédiaire et supérieure constituent le cœur du temple, conçues en forme de lettre Tam, s'élevant progressivement. Les trois bâtiments sont en bois de fer sculpté de motifs dans le style de la dynastie Nguyen. La salle inférieure, la plus vaste, offre une superficie de 180 m² et comprend trois compartiments. Elle est dotée d'une charpente à deux étages. Entre les deux étages, un système de petites grilles assure la ventilation et l'éclairage extérieur, accentuant ainsi la grandeur, la majesté et l'ancienneté du temple. Le cadre de culte du temple est disposé selon la croyance traditionnelle vietnamienne : Bouddha devant et saint derrière. L'autel du Bouddha Sakyamuni est solennellement disposé au milieu de la salle principale, où les bouddhistes rendent hommage au Bouddha. À gauche se trouve l'autel des Quatre Palais et des Trois Saintes Mères. À droite se trouve l'autel du gouverneur de Nghe An à l'époque Tay Son, Nguyen Than.

Tir à la corde lors du festival du temple de l'empereur Quang Trung. (Photo de Thanh Thuy).

Chaque année, le temple de l'empereur Quang Trung célèbre deux jours fériés majeurs : le 29 juillet (anniversaire de la mort de l'empereur Quang Trung) et le 5 janvier (jour de la victoire de Ngoc Hoi-Dong Da). À cette occasion, le temple organise une cérémonie de remise de cartes scellées pour bénir et prier pour que chaque famille trouve paix et bonheur pour la nouvelle année.

Français M. Vu Hong Duc - Chef du Conseil de gestion du Temple de l'Empereur Quang Trung a déclaré : L'anniversaire de la mort de l'Empereur Quang Trung de cette année aura lieu le 31 août 2016 (29 juillet, Binh Than) au Temple de l'Empereur Quang Trung - Montagne Dung Quyet - Quartier Trung Do - Ville de Vinh. L'anniversaire de la mort comprend deux parties principales : La cérémonie comprend une cérémonie sacrificielle, une offrande d'encens, une offrande de fleurs et une action de grâce ; La partie festive comprend des spectacles d'arts martiaux traditionnels... Toutes ces activités visent à commémorer les mérites de l'Empereur Quang Trung, à éduquer la jeune génération au patriotisme et à présenter les valeurs culturelles et historiques du Temple de l'Empereur Quang Trung aux gens à l'intérieur et à l'extérieur de la province.

PV