Les cochons « enchaînés » des habitants des hautes terres de Nghe An

December 28, 2015 17:55

(Baonghean.vn) - Des cochons innocents mangeant, jouant, courant et dormant sur la route, au bord des rizières ou sous des maisons sur pilotis... sont devenus une image typique et familière lors de la visite de n'importe quel village des hautes terres de Nghe An.

Lợn
L'élevage porcin est l'un des moyens de gagner de l'argent, d'améliorer la vie et constitue les « économies » des habitants des districts montagneux de Nghe An.Les porcs sont principalement élevés en plein air. En termes de productivité économique, cette méthode d'élevage est peu rentable, mais en contrepartie, ce porc est « propre », savoureux et est devenu une spécialité réputée.
đến bất kỳ
Les porcs sont élevés pour être vendus pour de l'argent, pour être abattus pendant les fêtes, pour être offerts aux ancêtres, pour être utilisés comme cadeaux lors des festivals, des mariages...Dans n'importe quel village, il est facile de voir des cochons « brouter l'herbe » avec diligence et marcher tranquillement au milieu de la route.
quanh quẩn dưới nhà sàn
Les porcs sont présents dans la plupart des activités quotidiennes ainsi que dans la vie spirituelle des peuples Mong, Thai et Khmu... dans l'ouest de Nghe An.
lơn
Couchés ensemble, dormant au bord de la route...
Hay những chú lợn con xếp chồng lên người lợn mẹ ngủ ngon lành
Les porcelets s'entassaient sur la mère cochon qui dormait profondément sous la maison sur pilotis.
Lợn bản chủ yếu là lợn đen
Les porcs locaux sont principalement des porcs noirs ou des hybrides avec des porcs sauvages.
Cách chăn nuôi
Leur élevage est simple : laissez-les trouver de la nourriture au village et nourrissez-les avec un peu de son de maïs et d'alcool de riz. Grâce à ce mode d'élevage naturel, il faut trois à quatre mois pour qu'un porc soit prêt à être vendu pour la viande, et des années pour qu'il atteigne l'âge adulte. Photo : Sach Nguyen
gông
L'image de cochons « entravés » est fréquente dans les régions montagneuses. Cette pratique vise à empêcher les cochons de pénétrer dans les maisons et les jardins. Photo : Sach Nguyen

Ho Lai

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les cochons « enchaînés » des habitants des hautes terres de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO