Intégrer les activités de promotion des investissements et du commerce lors de l'envoi de délégations à l'étranger

Les services, sections et représentants concernés des comités populaires des villes de Vinh et de Cua Lo ont assisté à la réunion. Photo : Viet Phuong

Lors de la réunion, les délégués ont écouté le rapport du ministère des Affaires étrangères sur le projet de programme des affaires étrangères pour 2019. Selon le ministère des Affaires étrangères, en 2019, le plan a été élaboré tôt ; après évaluation, la qualité des délégations enregistrées a été améliorée ; dans ce cadre, la composition des délégations se rendant à l'étranger a été resserrée, le nombre de personnes se rendant était adapté aux exigences du voyage d'affaires, le budget de la délégation a été organisé de manière plus raisonnable ; le contenu de travail des délégations se rendant à l'étranger était clair, spécifique et pratique.

Touristes et journalistes étrangers découvrent le tourisme à Nghe An. Photo : Vuong Bang

Plus précisément, il est prévu qu'en 2019, 154 délégations se rendront à l'étranger, 124 délégations étrangères visiteront et travailleront avec la province ; concentrées dans certains pays et régions comme le Laos, la Chine, certains pays de l'ASEAN, certains pays d'Asie de l'Est... à des fins de coopération internationale, de recherche et d'enquête, de promotion des investissements, de commerce, de tourisme, de visite et de travail...

Cependant, certaines unités n'ont pas élaboré de plans de départ rapprochés pour les délégations, ce qui est irréaliste. Certaines unités n'ont pas encore pleinement compris la réglementation en vigueur et ont donc élaboré des plans permettant aux délégations de quitter et d'entrer de manière aléatoire et déraisonnable, en violation des réglementations centrales et provinciales.

Le camarade Le Tien Tri, directeur du Centre provincial de promotion et de soutien aux investissements, a pris la parole. Photo : Viet Phuong

Activités clés prévues en matière de politique étrangère en 2019 : Organisation d'une conférence pour rencontrer des investisseurs au Printemps du Cochon 2019 ; organisation d'activités de promotion des investissements, du commerce, du tourisme et du transfert de technologie aux niveaux national et international ; organisation d'une conférence pour rencontrer le Japon dans la région du Centre-Nord à Nghe An ; organisation d'une discussion avec l'Association des entreprises coréennes au Vietnam ; organisation d'une conférence pour promouvoir le commerce et l'investissement à Melbourne, Victoria, Australie ; déploiement de la construction de la statue de V.I. Lénine dans la ville de Vinh et son inauguration à l'occasion de l'anniversaire de V.I. Lénine. La province a également organisé un programme pour rencontrer les expatriés de Nghe An de retour dans leur pays d'origine pour célébrer le Printemps du Cochon 2019.

En ce qui concerne les relations économiques extérieures, l’accent est mis sur la promotion et l’attraction des investissements directs étrangers (IDE) ; l’attraction de l’aide publique au développement (APD) ; l’attraction de l’aide non gouvernementale étrangère (ONG) ; les activités de promotion du commerce ; la promotion du tourisme ; les activités d’importation et d’exportation.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, a conclu la réunion. Photo : Viet Phuong

Français Après avoir écouté les avis des représentants des départements, des branches et des localités, concluant la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, a souligné : Le programme des affaires étrangères, le plan de sortie et d'entrée des délégations dans la province et les agences subordonnées sont élaborés conformément aux règlements du Parti et de l'État, ce qui constitue la base de l'organisation de la gestion unifiée des activités des affaires étrangères dans la province de Nghe An. L'élaboration des programmes des affaires étrangères et des plans de sortie et d'entrée des délégations doit être efficace, pratique, économique, répondre aux besoins des activités des affaires étrangères pour contribuer au développement socio-économique de la province.

S'appuyant sur les avis des départements, des sections et des localités, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, a demandé au ministère des Affaires étrangères d'examiner et de finaliser le projet de programme. Il a également souligné : « Lors de l'élaboration du plan de mission d'études à l'étranger, il est essentiel de ne pas utiliser les fonds des entreprises et de limiter l'utilisation du budget de l'État. Il est nécessaire d'indiquer clairement l'objectif du voyage afin d'éviter toute dispersion dans les activités d'études à l'étranger. Il est nécessaire d'intégrer les programmes de promotion des investissements, de tourisme et de commerce afin de réduire les coûts. »