Gardez avec diligence l'ancienne profession

DNUM_DAZBAZCABG 08:44

(Baonghean) - Le hameau de Thai Hoa (commune de Nghi Thai, district de Nghi Loc) possède un métier de tisserand traditionnel de longue date et est réputé pour ses produits beaux et durables. Malgré les hauts et les bas, ce métier est toujours préservé par les villageois, un moyen de préserver les valeurs ancestrales.

Arrivés au hameau de Thai Hoa par un après-midi de fin octobre, suivant les instructions des villageois, nous nous sommes rendus chez M. Doan Huu Binh, tisserand depuis près de 60 ans. Au milieu de la petite cour, lui et sa femme s'activaient. Certains fendaient du bambou, d'autres tissaient. Voyant les invités arriver, il s'arrêta pour les accueillir.

Người dân xóm Thái Hòa với nghề đan lát truyền thống.
Habitants du hameau de Thai Hoa avec métier de tisserand traditionnel.

Selon M. Binh, personne ne sait quand le village de tisserands de Thai Hoa a vu le jour, mais il se transmet de génération en génération. M. Binh a commencé à tisser à l'âge de 7 ans. Il se souvient qu'il y a une vingtaine d'années, à une époque où les ustensiles et outils en plastique, en aluminium et en acier inoxydable étaient encore rares, le métier de tisserand était très développé dans le hameau de Thai Hoa. Tous les foyers pratiquaient ce métier. Chaque midi, tout le monde se réunissait à l'entrée du village pour tisser et discuter joyeusement, organisant parfois des concours de tissage et des concours de chants…

Les produits tissés du village de Thai Hoa sont non seulement variés par leur design, mais aussi réputés pour leur durabilité et leur beauté. Les principaux produits sont des paniers, des plateaux, des vans, des nattes en bambou et des pots… utilisés au quotidien et pour la production agricole. Au moment des récoltes, la production est insuffisante. Des clients du monde entier viennent commander des articles tels que des paniers, des seaux pour égoutter l'eau, des pots, des nattes en bambou pour conserver le riz, des vans et des pots… L'association de la production agricole avec l'artisanat du tissage et les échanges commerciaux a contribué à instaurer la stabilité et la paix dans la vie quotidienne des habitants.

Les principaux matériaux utilisés pour la fabrication des produits tissés sont le bambou, le roseau et le rotin. À Thai Hoa, le bambou étant rare, il est souvent importé du district montagneux de Quy Chau. Il est ensuite séché, fendu en petits morceaux et raboté uniformément avant d'être tissé.

Selon le produit, la technique de tissage varie considérablement. Pour les produits bruts ne nécessitant ni dextérité ni minutie, une famille de deux personnes peut tisser 17 à 20 pièces par jour. Le prix d'un produit varie entre 17 000 et 20 000 VND. Quant aux produits exigeant une durabilité et une esthétique élevées, ils requièrent une grande minutie et un secret bien gardé. Une fois terminé, le produit tissé est enfourné pour être fumé jusqu'à ce qu'il prenne une couleur jaune uniforme. Le principal matériau de fumage est de la paille humide et pourrie.

M. Binh a ajouté que c'est le secret des Hoa thaïlandais pour que des produits tels que des paniers et des plateaux aient des couleurs belles et durables, alors que d'autres pays recourent au vernis. Pour les produits nécessitant des finitions soignées, chaque famille ne peut fabriquer que deux à trois pièces par jour, selon le niveau de compétence de chacun. Le prix de chaque pièce varie entre 150 000 et 300 000 VND.

Sản phẩm đan lát xóm Thái Hòa (xã Nghi Thái, huyện Nghi Lộc) được bày bán ở khắp các chợ trong và ngoài tỉnh
Les produits en osier du hameau de Thai Hoa (commune de Nghi Thai, district de Nghi Loc) sont vendus sur tous les marchés à l'intérieur et à l'extérieur de la province.

Les produits tissés du village de Thai Hoa sont souvent achetés par des commerçants de tout le pays et sont disponibles sur les marchés de la province et à l'extérieur, tels que le marché de Vinh, le marché de Ga, le marché de Son, le marché de Do Luong, etc. Bien qu'il ne s'agisse que d'un travail secondaire pendant la basse saison, le travail apporte également un revenu stable aux ménages de Thai Hoa, en moyenne 3 à 4 millions de VND par mois.

De nos jours, les produits faits main en bambou sont moins populaires qu'avant ; on trouve désormais des produits pratiques en plastique, en tôle ondulée, en acier inoxydable, etc. Le tissage Thai Hoa est menacé de disparition, avec près de dix foyers, principalement des hommes et des femmes de plus de 60 ans. Pourtant, avec enthousiasme et passion pour ce métier, les habitants continuent chaque jour de tisser avec assiduité et inlassabilité pour « insuffler de la vie » à chaque produit et « entretenir la flamme » du métier traditionnel de leurs ancêtres.

Wang Yun

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Gardez avec diligence l'ancienne profession
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO