Ouvrir un nouvel espace stratégique pour la coopération bilatérale Vietnam-Biélorussie
Dans le cadre de la visite d'État en République de Biélorussie, dans l'après-midi du 12 mai, heure locale, immédiatement après les pourparlers, le secrétaire général To Lam et le président Alexandre Loukachenko ont parlé à la presse des résultats des pourparlers.
S'adressant à la presse, le président Alexandre Loukachenko a souligné que la visite du secrétaire général To Lam était historique dans les relations entre les deux pays. Lors des entretiens, les deux parties ont convenu de faire évoluer leurs relations vers un partenariat stratégique. La Biélorussie mettra en œuvre tous les accords signés et échangés cette fois-ci. Par ailleurs, les deux parties ont également donné des orientations pour leur mise en œuvre prochaine.
Le président Alexandre Loukachenko a déclaré que le renforcement des relations entre les deux pays était pertinent dans le contexte actuel, témoignant d'une amitié sincère, d'un attachement à la coopération bilatérale et d'une volonté de coopération durable et efficace. La Biélorussie fournira au Vietnam des biens de qualité, tels que des tracteurs, des voitures et certains produits agricoles.
Le président Alexandre Loukachenko espère que les deux parties renforceront le rôle et l'efficacité de la Commission intergouvernementale Vietnam-Biélorussie pour la coopération économique, commerciale et scientifique et technique ; qu'elles continueront à mettre en œuvre efficacement et à optimiser les avantages de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasiatique (UEEA), en créant des conditions favorables à l'accès et au développement des activités commerciales des investisseurs des deux pays sur leurs territoires respectifs ; qu'elles favoriseront la coopération avec le Vietnam dans les domaines des sciences et des technologies, de l'éducation et de la formation ; et qu'elles favoriseront la coopération entre les localités à fort potentiel de développement. Les deux parties ont mis en œuvre des initiatives, notamment l'ouverture de vols directs, la promotion du tourisme, le renforcement des échanges interpersonnels et la coopération culturelle.
Selon le président Alexandre Loukachenko, lors des discussions, les deux parties ont convenu de mettre en œuvre les accords et d'élaborer une feuille de route pour la coopération dans les années à venir.
S'adressant à la presse, le secrétaire général To Lam a remercié le président pour son accueil chaleureux à la délégation vietnamienne de haut rang et a affirmé sa détermination à ce que la visite aide les amis biélorusses à porter les relations entre les deux pays à une nouvelle étape de développement.
Le Secrétaire général a déclaré que les discussions avaient été très fructueuses. Les deux parties ont examiné l'état de la coopération entre les deux pays, convenu de mesures majeures pour élargir et approfondir les domaines de coopération traditionnels ; identifié des axes de coopération dans de nouveaux domaines où les deux pays ont un potentiel et une demande ; et eu des discussions approfondies sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun.
Les deux dirigeants se sont réjouis des développements positifs et des grandes réalisations des relations entre le Vietnam et la Biélorussie après 33 ans d'établissement des relations diplomatiques, démontrées par la confiance politique de plus en plus renforcée et le fort développement de la coopération bilatérale dans de nombreux domaines tels que la défense - la sécurité, la science - la technologie, le commerce, l'investissement, l'éducation - la formation, etc.
Fortes de ces importants acquis de coopération et convaincues de l'avenir prometteur des relations bilatérales, les deux parties ont adopté une déclaration commune sur l'établissement d'un partenariat stratégique Vietnam-Biélorussie, jetant ainsi les bases d'une nouvelle ère de relations bilatérales, au bénéfice des deux peuples, pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde. Les documents signés dans le cadre de cette visite, portant sur la coopération dans les domaines des sciences et technologies, de la santé, de la justice, de la culture et des échanges interpersonnels, constituent un bon point de départ pour une nouvelle phase de coopération et des liens étroits et efficaces entre les deux pays dans les années à venir.
Le Secrétaire général a déclaré que dans les temps à venir, les deux parties ont convenu de promouvoir la coopération, en se concentrant sur les principales orientations politiques et diplomatiques ; de continuer à promouvoir la coopération dans les domaines de l'industrie de la défense, de la médecine militaire, de la formation, de la lutte contre le terrorisme, de l'échange d'informations, de la sécurité de l'information, de la cybersécurité, etc. ; dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement ; de promouvoir une coopération efficace et globale dans de nouveaux domaines d'intérêt mutuel tels que l'économie numérique, la transformation numérique, l'agriculture, l'industrie, l'énergie, etc.
Le Secrétaire général a exprimé sa conviction qu'avec le cadre de partenariat stratégique nouvellement établi, cette visite contribuera à ouvrir un nouvel espace stratégique de coopération bilatérale, au bénéfice des deux peuples, pour la paix, la stabilité, la coopération et la prospérité commune dans la région et dans le monde.
Le secrétaire général To Lam et le président Alexandre Loukachenko ont assisté à la cérémonie de signature des documents de coopération entre le Vietnam et la Biélorussie.
Le 12 mai à midi, heure locale, juste après les pourparlers, le secrétaire général To Lam et le président Alexandre Loukachenko ont assisté à la cérémonie de remise des documents de coopération entre le Vietnam et la Biélorussie.
Français Les documents de coopération comprennent : Lettre d'intention sur le renforcement de la coopération dans la formation du personnel militaire et des spécialistes entre le ministère de la Défense nationale du Vietnam et le ministère de la Défense nationale du Bélarus ; Protocole d'accord entre le ministère des Sciences et de la Technologie du Vietnam et le ministère des Communications et de l'Informatisation du Bélarus sur la transformation numérique ; Protocole d'accord entre le ministère des Sciences et de la Technologie du Vietnam et le Comité d'État pour la science et la technologie du Bélarus sur la coopération dans le domaine de la science, de la technologie et de l'innovation ; Programme de coopération dans le domaine de la culture entre le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam et le ministère de la Culture du Bélarus pour la période 2026-2028 ; Programme de coopération entre le ministère de la Justice du Vietnam et le ministère de la Justice du Bélarus pour la période 2025-2027 ; Protocole d'accord sur la coopération entre le ministère de la Santé du Vietnam et le ministère de la Santé du Bélarus dans le domaine des produits pharmaceutiques ; Accord de coopération entre la Voix du Vietnam et la Radio et Télévision nationales du Bélarus ; et un protocole d'accord entre l'Union des organisations d'amitié du Vietnam et l'Association biélorusse pour l'amitié et les échanges culturels avec les pays étrangers.
Héritant de l'amitié traditionnelle et de la coopération multiforme entre le Vietnam et l'ex-Union soviétique, l'amitié et la coopération entre le Vietnam et la Biélorussie n'ont cessé de se renforcer et de se développer au fil des ans. Les deux pays possèdent de nombreux atouts complémentaires et le Vietnam est le partenaire commercial traditionnel de la Biélorussie en Asie du Sud-Est.
La visite d'Etat du Secrétaire général To Lam en Biélorussie revêt cette fois une grande importance, car elle permet non seulement de consolider et de renforcer la confiance politique entre le Vietnam et les pays amis traditionnels, mais aussi de transmettre le message et la détermination du Vietnam à renforcer continuellement les relations amicales et traditionnelles avec les pays de l'ex-Union soviétique, y compris la Biélorussie.
Selon VNA
