(Baonghean.vn) – À ma naissance, la ville était déjà bien plus moderne. Seuls quelques générations plus âgées conservent le souvenir d'un complexe d'habitations construit par les Allemands – l'une des premières grandes constructions de la ville après la libération du pays. Un jour, tandis que les habitants – jeunes et vieux – contemplaient cette structure, qui ressemblait à une ancienne ruine, ils pensèrent en silence : « Il est peut-être temps de lui dire adieu. »
Avec mes souvenirs limités et imparfaits, j'ai rassemblé ce qui pourrait bien être les dernières images du complexe résidentiel de Quang Trung. À travers le regard de quelqu'un profondément attaché à ce lieu, j'espère saisir bien plus que sa forme et ses couleurs. Mon ambition est plus grande : je veux préserver un souffle, un fragment de l'âme de ce monument, intimement lié à des générations d'habitants. Je n'oserais prétendre que ce que je vois est la totalité, mais je me risquerai à intituler mon récit : Un petit bout de Quang Trung.
 |
| L'histoire commence un après-midi – le temps n'était pas aussi clément qu'on pourrait le croire. En fait, j'ai dû attendre un bon moment que les nuages se dissipent et que le soleil fasse son apparition. Mais bon, cette petite attente est bien peu de chose comparée à ces bâtiments qui ont près de 40 ans. Au fait, si vous ne l'aviez pas encore deviné, il s'agit du terrain de volley-ball situé entre les bâtiments B5 et B6. |
 |
| Ajustez l'angle de la caméra pour vous rapprocher un peu. Voici une vue sur une partie du terrain de football – le terrain de jeu idéal pour les enfants du complexe résidentiel tous les après-midi. J'aime particulièrement le carambolier et le banc en béton ; on dirait des éléments d'un vieux film. |
 |
| Je vais maintenant lever un peu la caméra. Ici, tout le monde agrandit sa maison, certaines en bois, d'autres en tôle ondulée. Certaines sont en saillie, d'autres en retrait, créant une masse « architecturale » abstraite. Je plaisante, bien sûr, mais j'aime beaucoup la couleur du bois de cette maison. |
 |
| C'est un véritable voyage dans le temps. Il est rare de voir en ville des motos anciennes aussi élégantes. Elles évoquent pour les habitants d'aujourd'hui un âge d'or révolu. |
 |
| Voici le pigeonnier d'un fabricant de canapés dans le bâtiment A6. Quand il m'a vu, il m'a demandé si je voulais prendre des photos pour pouvoir faire descendre les pigeons. |
 |
| Voici un résident de l'immeuble B3. Ce monsieur, originaire de Nam Dan, a 67 ans cette année. Il nous a confié que, jeune, il avait rejoint le Corps des volontaires de la jeunesse à Dien Chau, puis était revenu apprendre la menuiserie pendant six mois et qu'il exerçait ce métier depuis. |
 |
| Il se vantait qu'à ses débuts, il avait acheté une scie et passait ses journées à scier. Mais maintenant, il le fait tranquillement pour le plaisir ; les gains ne sont pas si importants. |
 |
| Le pot de bouillon d'os du stand de nouilles et de bouillie pour enfants Vân Đàn, situé au pied de l'immeuble. Ce stand est ouvert matin et soir et sert principalement les parents et les élèves d'une école primaire voisine. Nombreux sont ceux qui affirment qu'il existe depuis des années et que la qualité y est toujours excellente. |
 |
| Il y a en fait pas mal de stands de nourriture dans ce quartier, proposant de tout, des plats principaux aux en-cas. Les enfants qui habitent cet immeuble sont des habitués tous les après-midi après l'école. Ces trois enfants mangeaient des brochettes de boulettes de poisson en rentrant chez eux, embaumant le couloir d'un délicieux parfum. |
 |
| Voir des enfants dans ce vieux complexe d'appartements m'a donné l'impression d'être dans une scène du film « Je vois des fleurs jaunes sur de l'herbe verte ». Et là, on a des fleurs de cactus jaunes sur fond de feuilles vertes. C'est la première fois que je vois un cactus aussi grand en fleurs. Il se trouve au 4e étage du bâtiment B1. |
 |
| Un chien blanc était assis à mi-hauteur de l'escalier, contemplant le coucher du soleil. Je savais que cette scène était plutôt inhabituelle, voire incongrue, car à l'époque, personne dans le complexe d'appartements Quang Trung ne possédait de chien. Parfois, ce qui nous est familier peut devenir étrange lorsqu'il se trouve dans un endroit oublié. Inversement, la nouveauté peut aussi faire ressurgir de précieux souvenirs du passé. |
 |
| Ces vieux bâtiments, que vous pourriez trouver laids, peuvent aussi être magnifiques si l'on sait attendre et si l'on a la chance d'assister à certains moments et de croiser certaines personnes. J'ai immortalisé ces instants en souvenir de ceux qui, malheureusement, n'ont plus la possibilité de les visiter. Et vous, si mon récit vous a captivé jusqu'ici, pourquoi ne pas vous rendre vous-même dans le quartier de Quang Trung et leur dire adieu ? |
Thuc Anh a enregistré cela d'après le récit de Hazone.
Photo : Hazone
