Ils ont acheté plus de 200 kg de pétards à Quang Binh et les ont apportés à Nghe An pour les vendre pendant le Têt.
(Baonghean.vn) - Dung et Kien ont acheté 235 kg de pétards et les ont cachés dans la cabine et sous la remorque, dans l'intention de les ramener chez eux et de les stocker jusqu'au Têt (Nouvel An lunaire) pour les vendre et faire des bénéfices.
Le 9 août, l'Agence d'enquête criminelle de la police du district de Nghia Dan a annoncé avoir engagé des poursuites pénales contre Tran Viet Dung (né en 1986, résidant dans la ville de Nghia Dan) et Truong Trung Kien (né en 1986, résidant dans la commune de Nghia Binh, district de Nghia Dan) pour le crime de commerce de marchandises prohibées.
Plus tôt, vers 2h20 du matin le 30 juillet, une équipe spéciale de la police du district de Nghia Dan, patrouillant et surveillant la sécurité et l'ordre sur la route intercommunale 48D1 traversant la commune de Nghia Loc, district de Nghia Dan, a repéré un véhicule avec la plaque d'immatriculation 37C-168.56 tirant une remorque avec la plaque d'immatriculation 37R-003.90 présentant un comportement suspect.
![]() |
| Dung et Kien au poste de police. Photo : Minh Thai |
Lors de l'inspection du véhicule, la police a découvert 156 sacs de pétards (contenant chacun 36 pétards) pesant 235 kg.
Tous les feux d'artifice étaient dissimulés par les suspects dans la cabine du camion et sous la remorque. Pour échapper aux forces de l'ordre, le conducteur s'est arrêté et a stationné à plusieurs reprises à différents endroits le long du trajet.
Le conducteur était Tran Viet Dung (né en 1986), résidant dans le hameau de Tan Tho, ville de Nghia Dan, et le chauffeur assistant était Truong Trung Kien (né en 1986), résidant dans le hameau de Binh Thai, commune de Nghia Binh, district de Nghia Dan.
![]() |
| Preuves saisies dans cette affaire. Photo : Minh Thai |
Au poste de police, Dung et Kien ont avoué avoir acheté les feux d'artifice dans la province de Quang Binh et les avoir transportés jusqu'à leurs domiciles privés, après quoi ils prévoyaient de les diviser en plus petites quantités et de les vendre pendant le Têt pour faire des bénéfices.
L'affaire fait actuellement l'objet d'une enquête et est prise en charge par la police du district de Nghia Dan.




