Frais de stationnement payables en cas d'infraction à la concentration d'alcool
Beaucoup de gens se demandent, si leur véhicule est confisqué pour violation du taux d’alcoolémie, doivent-ils payer pour le stationnement ?

La police routière mesure le taux d'alcoolémie à Hanoï. Photo : Xuyen Dong
M. Nguyen Xuan Thai de Tay Mo, Hanoï, m'a demandé : « Je viens d'être verbalisé pour alcoolémie et mon véhicule a été mis en fourrière. Dois-je payer pour le stationnement ? »
L'avocat Nguyen Thu Trang, du cabinet d'avocats Hung Dao Thang Long, a déclaré que conformément aux dispositions du décret 100/2019/ND-CP (modifié par le décret 123/2021/ND-CP), toutes les violations de la concentration d'alcool dans la circulation, en plus d'être sanctionnées par une amende, peuvent entraîner la mise en fourrière temporaire du véhicule.
Concernant les frais de stockage (entreposage) tels que prescrits dans le décret 138/2021/ND-CP en vigueur à compter du 1er janvier 2022 sur les frais de stockage, les frais de quai et les frais de conservation des pièces à conviction et des véhicules saisis comme suit :
Lors de la réception des pièces à conviction et des véhicules saisis qui ne sont pas sujets à confiscation, les organismes et les particuliers qui contreviennent à la loi doivent payer les frais d'entreposage, les frais de quai et les frais de conservation des pièces à conviction et des véhicules pendant la période de détention.
Français Les organisations et les individus contrevenants ne sont pas tenus de payer les frais de stockage, les frais de quai et les frais de conservation des pièces à conviction et des moyens de violation administrative pendant la période de détention temporaire des pièces à conviction et des moyens de violation administrative si le propriétaire des pièces à conviction et des moyens de violation administrative n'est pas responsable de la violation administrative ou si des mesures de confiscation sont appliquées aux pièces à conviction et aux moyens de violation administrative ou si l'organisation ou l'individu contrevenant est chargé de conserver et de conserver les moyens de violation conformément à la réglementation ;
L'organisme de la personne qui prend la décision de détenir temporairement les pièces à conviction et les moyens, dans le cas d'une auto-organisation du stockage et de la préservation des pièces à conviction et des moyens détenus temporairement, ou l'organisme engagé par l'organisme de la personne qui prend la décision de détenir temporairement les pièces à conviction et les moyens pour stocker et préserver les pièces à conviction et les moyens, sera payé pour les frais de stockage, les frais de quai et les frais de préservation des pièces à conviction et des moyens pendant la période de détention temporaire ;
Le niveau des frais de stockage, des frais de quai et des frais de conservation des pièces et des véhicules saisis sera appliqué conformément aux dispositions de la loi sur les prix.
Ainsi, les contrevenants dont les véhicules sont confisqués pour infraction au code de la route sont tenus de payer les frais de stockage. La durée de détention provisoire des pièces à conviction et des véhicules en infraction est de sept jours à compter de la date de détention provisoire.
La période de détention peut être prolongée pour les cas présentant des circonstances compliquées qui nécessitent une vérification, mais pas plus de 30 jours.
En ce qui concerne les frais de stationnement (stockage) des véhicules, ils sont stipulés dans la circulaire 85/2019/TT-BTC guidant les frais et charges relevant de l'autorité décisionnelle des Conseils populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central, émise par le ministre des Finances.
Les frais de stationnement varient selon les provinces et les villes. À Hanoï, les frais de stationnement pour infractions routières sont réglementés par la décision 44/2017/QD-UBND, plus précisément comme suit :
Le tarif pour les motos et les cyclos est de 8 000 VND/véhicule/jour.
Les vélos, vélos électriques, motos électriques, cyclos coûtent 5 000 VND/véhicule/jour.
Les voitures jusqu'à 9 sièges et les camions de 2 tonnes ou moins coûtent 70 000 VND/véhicule/jour.
Les véhicules de 10 places ou plus et les camions de plus de 2 tonnes coûtent 90 000 VND/véhicule/jour.
Par exemple, si votre moto dépasse le taux d'alcoolémie autorisé et est confisquée pendant 7 jours, les frais de stockage sont de 8 000 VND X 7 (jours), soit 56 000 VND.
Si vous conduisez une voiture à 4 places qui enfreint la concentration d'alcool et est confisquée pendant 7 jours, les frais de stockage sont de 70 000 x 7 (jours), soit 490 000 VND.