Pour contrôler le marché, nous devons utiliser le marché pour le contrôler.

(Baonghean.vn) - Lors du groupe de discussion n°6 du Conseil populaire provincial, de nombreux délégués ont exprimé leur préoccupation pour le secteur agricole, en particulier la question du contrôle du marché et de la dépréciation des produits agricoles.

Lors de la séance de discussion de groupe, de nombreux délégués ont exprimé leur accord, leur haut consensus et leur enthousiasme quant aux résultats positifs obtenus par la situation socio-économique de la province au cours des six premiers mois de 2017.

Toutefois, certains délégués ont encore des inquiétudes, par exemple, M. Nguyen Van Hai - circonscription du district de Tuong Duong a suggéré : « Dans l'agriculture, la superficie a diminué, la production totale a diminué, seuls certains domaines comme la foresterie, les produits aquatiques, etc. ont augmenté ; les prix ont baissé, les produits agricoles sont difficiles à vendre, mais l'agriculture a quand même réalisé une croissance de 4,64 %, le rapport doit clarifier les conditions qui ont conduit à ce chiffre ».

Séance de discussion au groupe 6. Photo : Thu Giang

Pendant ce temps, le délégué Ho Dinh Trung - juge en chef du tribunal populaire provincial, de la circonscription du district de Thanh Chuong, a commenté que le taux de croissance du PIB au cours des 6 premiers mois de l'année était de 6,9%, alors que l'objectif pour l'ensemble de l'année était de 8 à 9%, il est donc nécessaire de déterminer que dans les derniers mois de l'année, de grands efforts seront nécessaires pour atteindre ce chiffre pas facile.

Français Commentant également le rapport sur la situation socio-économique de Nghe An au cours des 6 premiers mois de l'année présenté à la réunion du Conseil populaire provincial, le délégué Tran Dinh Toan - chef adjoint du Comité juridique du Conseil populaire provincial, appartenant à la circonscription du district de Thanh Chuong, a franchement souligné : « Les résultats sont clairs et détaillés, mais les lacunes et les limites sont encore générales, il y a une situation d'abus de langage tel que « certains domaines », « certains secteurs », « certains endroits », « certaines localités, unités »,... La province doit orienter les adresses spécifiques dans le rapport, qu'elle se porte bien ou non, cela doit être indiqué spécifiquement et nommément ».

Le délégué Tran Dinh Toan, chef adjoint du Comité juridique du Conseil populaire provincial de la circonscription du district de Thanh Chuong, s'inquiète de la situation actuelle des nombreux pesticides et herbicides présents sur le marché. Photo : Thu Giang

En outre, préoccupé par la situation actuelle sur le marché avec de nombreux types de pesticides et d'herbicides flottant, causant des dommages et des conséquences sur l'environnement et affectant la santé humaine, le délégué Tran Dinh Toan a déclaré qu'il est nécessaire de rectifier rapidement le problème de la gestion des pesticides et des herbicides, de propager et de guider les gens dans l'agriculture, de réduire l'utilisation de pesticides et d'herbicides et d'évoluer vers une agriculture propre et un développement durable.

Le vice-président du Comité juridique du Conseil populaire provincial a également souligné que la baisse des prix du porc était en partie due à l'utilisation de stimulants de croissance dans l'élevage. Comparant les produits à base de porc propre à la viande, le délégué Toan a suggéré : « La réalité montre que les produits agricoles propres, issus de méthodes traditionnelles, sont encore bien consommés et se vendent bien. Parallèlement, l'élevage industriel dégrade la qualité des produits, ce qui est mal accepté par le marché, ce qui entraîne une crise de surproduction et une dévaluation. Il est donc nécessaire de redresser la situation et d'orienter les agriculteurs vers une production adaptée à la demande du marché. »

Le délégué Pham Van Hoa, chef du bureau du Conseil populaire provincial de la circonscription de Tan Ky, a déclaré que le marché agricole était hors de contrôle. Photo : Thu Giang

Abordant également la question du marché agricole, le délégué Pham Van Hoa, chef du bureau du Conseil populaire provincial de la circonscription de Tan Ky, a déclaré : « Il est clair que notre marché agricole est hors de contrôle. Le renforcement du contrôle est une solution judicieuse, mais si nous nous en remettons uniquement à la gestion de l'État, cela ne fonctionnera pas. Même l'intensification des campagnes de propagande auprès de la population est néfaste… Si nous voulons contrôler le marché, nous devons utiliser le marché lui-même pour le contrôler, alors ce sera efficace. »

Il est difficile de contrôler les pesticides et les herbicides présents sur le marché. Photo : Document

Pour clarifier son point de vue, le délégué Hoa a donné un exemple : au Japon, on compte seulement dix entreprises de fabrication d’engrais, contre dix mille au Vietnam. Le district de Tan Ky, malgré sa petite superficie, en compte deux à lui seul. « Le gouvernement japonais ne se contente pas de réglementer ce nombre, mais le nombre d’entreprises est déterminé par le marché. Les entreprises étudient elles-mêmes la demande pour décider d’investir. Notre marché est flottant : là où il y a de la demande, il y a de l’offre. Les consommateurs sont prêts à acheter des pesticides en vrac, et certains sont prêts à en vendre, malgré les avertissements et la propagande », a souligné M. Pham Van Hoa.

Le délégué Nguyen Huu Vinh, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district et président du Conseil populaire du district de Thanh Chuong, a présidé la séance de discussion du groupe 6. Photo : Thu Giang

Les délégués du Conseil populaire provincial au sein du groupe de discussion n° 6 ont également activement discuté d'autres questions d'intérêt public telles que : le traitement des prêtres qui profitent de la religion pour perturber la sécurité et l'ordre, la promotion de la réforme administrative, l'organisation de l'envoi de jeunes intellectuels dans les districts 30a, les solutions pour gérer les dettes de construction de base, les ventes aux enchères de terrains dans les localités, etc.

En conclusion de la séance de discussion, le chef du groupe Nguyen Huu Vinh a résumé toutes les opinions des délégués et les a présentées à la séance de discussion de demain matin (12 juillet) de la 4e session du 17e Conseil populaire provincial./.

Jeu Giang