La beauté de la culture du début du printemps au temple de l'empereur Quang Trung
(Baonghean) - Chaque année, le 5e jour du premier mois lunaire, les habitants de la ville de Vinh et les visiteurs venus de près et de loin affluent avec impatience au temple du roi Quang Trung sur la montagne Dung Quyet pour assister à la cérémonie de la victoire de Ngoc Hoi - Dong Da.
Temple sacré du roi Quang Trung
En réponse aux souhaits du peuple, pour exprimer sa gratitude au héros national, le Comité populaire de la province de Nghe An a publié une décision le 23 juillet 2004 pour construire le temple du roi Quang Trung dans le bloc 2, quartier de Trung Do, ville de Vinh.
![]() |
Temple de Quang Trung pendant les vacances. Photo : Sy Minh |
Le temple est situé sur le pic Dung Quyet, sur la terre sacrée choisie par le roi Quang Trung comme capitale il y a plus de 220 ans. Le projet a été inauguré le 7 mai 2008. Le temple, vaste et d'une architecture remarquable, possède un pavillon inférieur, un pavillon central, un pavillon supérieur, une aile gauche, une aile droite, une porte à trois portes et des objets sacrificiels, restaurés selon la culture de la dynastie Nguyen. Ce projet spirituel et culturel, associé au tourisme, répond aux besoins des touristes nationaux et étrangers qui souhaitent admirer et commémorer les mérites de l'empereur Quang Trung et profiter du paysage d'une région culturelle aux montagnes et aux rivières charmantes, une terre sacrée peuplée d'un peuple exceptionnel et riche en épopées, imprégnée de l'identité Nghe An.
Debout sur le terrain du temple du roi Quang Trung, nous pouvons voir toute la vue sur la ville de Vinh, la rivière Hong, la rivière Lam, la plage de Cua Lo, l'île de Ngu, l'île de Mat, le village de Tien Dien, la ville natale du grand poète Nguyen Du, la ville natale du président Ho Chi Minh.
![]() |
Festival du temple de Quang Trung 2016. Photo de Thanh Thuy |
Le temple est entièrement construit en bois de fer. Les allées, les trottoirs et la cour sont pavés de pierre de Thanh Hoa, lui conférant une allure majestueuse, moderne et pourtant ancienne. La structure du temple est en forme de gong, sculptée de motifs dans le style de la dynastie Nguyen. Le toit est recouvert de deux couches de tuiles, et le sol est pavé de tuiles anciennes de Bat Trang, restaurées à Ha Tay. Les murs sont en briques de Bat, et les portes et fenêtres sont en panneaux de rideaux supérieurs et inférieurs.
Le temple a deux entrées de chaque côté, au milieu se trouve la porte extérieure (porte à quatre piliers) conçue avec une architecture à 2 étages et 8 toits selon le Livre des Mutations.
Vient ensuite l'écran à quatre piliers, érigé sur l'axe principal, en pierre finement sculptée. De chaque côté, des sceaux de brocart sont gravés ; au centre, un parchemin et deux caractères pour Tho De. Au-dessus, un dragon fait face à la lune. En bas, des jambes agenouillées portent un ventre de poisson, sculpté d'un symbole de tigre. De chaque côté, deux lions debout symbolisent le rôle de gardiens contrôlant les âmes des personnes entrant et sortant.
![]() |
Anniversaire de la mort de l'empereur Quang Trung, au temple Quang Trung, ville de Vinh. Photo de : Le Manh Thang |
Derrière l'écran à quatre piliers se trouvent deux maisons à stèles se faisant face, parallèlement à l'axe principal. La maison à stèles de gauche porte l'inscription « Les mérites du roi Quang Trung », tandis que celle de droite porte l'inscription « Le président Ho Chi Minh a écrit sur Quang Trung ». Viennent ensuite les maisons de gauche et de droite. Dans cette zone se trouve la grande maison de culte, également appelée maison de devant, où la cérémonie est préparée et organisée. La maison de devant, conçue dans le style architectural populaire vietnamien, peut être considérée comme le centre du temple. Elle est composée de trois pièces et de deux ailes, avec quatre rangées de colonnes. La maison arrière et la porte principale présentent toutes deux une architecture à deux étages et huit toits, dont les sommets et les angles sont sculptés de dragons et de phénix incurvés, créant une apparence majestueuse. Selon le feng shui, cette disposition vise à éloigner les mauvais esprits.
![]() |
Les touristes reviennent au festival du temple de Quang Trung. Photo de Thanh Thuy |
La construction du temple du roi Quang Trung a débuté sur trois ans, avec un investissement total de plus de 22 milliards de dôngs, et a été entreprise par la Société par actions de construction culturelle, anciennement rattachée au ministère de la Culture et de l'Information. Il s'agit de l'un des 36 ouvrages du complexe de vestiges historiques de la forêt de la montagne Dung Quyet.
Nghe An regorge de montagnes et de rivières magnifiques, ainsi que de sites pittoresques célèbres et connus de tous. De plus, de nos jours, les touristes ne peuvent manquer de visiter le temple royal de Quang Trung, un ouvrage spirituel et culturel aux multiples facettes majestueuses et mystérieuses. Depuis son inauguration, le temple royal de Quang Trung a attiré des milliers de touristes vietnamiens et étrangers.
![]() |
Le stand de livres du festival du temple de Quang Trung attire de nombreux touristes. Photo de Thanh Thuy. |
Les plus hauts dirigeants du Parti et du gouvernement, tels que l'ancien président Nguyen Minh Triet et l'ancien Premier ministre Nguyen Tan Dung, ont visité le temple du roi Quang Trung. Particulièrement pendant les vacances du Têt, des milliers de personnes venues de tout le pays viennent y prier et admirer la beauté des paysages.
Émission de cartes scellées « Quang Trung Linh Tu »
En visitant le sanctuaire du héros en tissu, surtout au début du printemps, les visiteurs seront ravis de ne voir ni vendeurs ambulants, ni chaos, ni bousculades, contrairement à d'autres endroits. Le système de stands en libre-service, où les visiteurs achètent eux-mêmes leurs produits et déposent leur argent dans une tirelire, a laissé une impression positive.
Chaque année, le cinquième jour du Nouvel An lunaire, des touristes et des habitants du monde entier affluent à Vinh pour assister à la fête la plus importante de l'année au temple de l'empereur Quang Trung : la célébration de la victoire de Ngoc Hoi-Dong Da, l'un des exploits les plus glorieux du héros Quang Trung Nguyen Hue. Ce jour-là également, la ville de Vinh et le conseil d'administration du temple organisent la remise de cartes de sceau « Quang Trung Linh Tu » aux habitants et aux touristes du monde entier. Outre les cérémonies spirituelles et les visites touristiques du début du printemps, les touristes qui se rassemblent ici espèrent tous rapporter une « carte de sceau » pour recevoir bénédictions et protection pour la nouvelle année.
![]() |
Performance de tambours de bronze lors du festival du temple de Quang Trung. Photo : Thanh Thuy |
Cette année, la ville de Vinh émettra 15 000 cartes scellées. Conformément à la procédure, les cartes scellées seront imprimées, tamponnées et déposées au palais principal. Le cinquième jour du Têt, les dirigeants et le conseil d'administration de la ville organiseront une cérémonie d'offrande d'encens et présenteront leur rapport à l'empereur au palais principal. Ensuite, les boîtes de cartes scellées seront apportées à la salle de culte des cartes scellées pour être distribuées à tous.
L'émission de timbres du Nouvel An au temple de l'empereur Quang Trung est devenue un attrait culturel et spirituel unique aux premiers jours du printemps. Cette nouveauté crée un attrait unique pour attirer un grand nombre de touristes du monde entier et contribue à promouvoir le tourisme culturel et spirituel à Vinh, en particulier, et dans la province de Nghe An, en général. Elle témoigne également du respect et de la gratitude envers les ancêtres, commémorant les grandes contributions du héros Quang Trung Nguyen Hue.
Thanh Thuy - Tran Dan Thuy