L'industrie et le commerce de Nghe An maintiennent le taux de croissance des indicateurs

Objectifs dépassés

En 2022, l'ensemble du secteur industriel et commercial a accompli ses tâches dans un contexte difficile, mais avec l'attention et la direction des ministères et des branches à tous les niveaux, en particulier du monde des affaires et des unités de production et d'affaires de la région, les activités industrielles et commerciales ont atteint un bon taux de croissance, dépassant de nombreux objectifs importants.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a prononcé un discours lors de la conférence. Photo : Thu Huyen

Après la pandémie de Covid-19, le secteur de l'industrie et du commerce a réussi à relancer sa production grâce à ses efforts. L'indice de production industrielle (IPI) pour l'ensemble de l'année 2022 devrait augmenter de 14 %. La valeur de la production industrielle devrait atteindre environ 88 800 milliards de VND en 2022, soit une hausse de 15 % par rapport à 2021. Les ventes au détail totales de biens devraient atteindre 83 000 milliards de VND, soit une hausse de 24,16 % par rapport à 2021.

Indice de production industrielle (IPI) en 2022. Graphique : Huu Quan

Français Le chiffre d'affaires total des exportations pour l'année est estimé à 2,52 milliards USD, en hausse de 3,7 % par rapport à 2021, dépassant le plan annuel de 7,2 %. Parmi ceux-ci, le chiffre d'affaires des exportations de marchandises est estimé à 2,17 milliards USD, en hausse de 2,6 % par rapport à 2021, dépassant le plan de 8,4 %. Les entreprises de Nghe An ont exporté vers plus de 127 pays et territoires et ont développé un certain nombre de nouveaux marchés d'exportation ; plus de 340 entreprises de la province, dont environ 200 entreprises nationales et 140 entreprises d'autres provinces, participent à l'exportation de marchandises. Le chiffre d'affaires des importations est estimé à 1 200 millions USD, en hausse de 20 % par rapport à 2021.

Aperçu de la conférence. Photo : Thu Huyen

L'année dernière, l'accent a été mis sur la planification, l'élaboration de programmes et de projets, la gestion de l'énergie et la réforme administrative. Le ministère de l'Industrie et du Commerce a également mené des consultations sur de nombreux documents relatifs à la mise en œuvre de la réglementation et à la stabilisation du marché pétrolier. L'industrie a notamment déployé des efforts importants et exhaustifs pour se digitaliser dans tous les domaines relevant de sa compétence, contribuant ainsi significativement à la transformation numérique de la province de Nghe An.

Solutions proactives révolutionnaires

Trong Phuc Garment Company Limited à Dien Chau. Photo de : Thu Huyen

2023 est l'année de mi-mandat, une année cruciale pour la mise en œuvre et la réalisation des objectifs du Plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025 et des résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux. L'objectif du secteur est d'atteindre une valeur de production industrielle de 103 000 à 103 500 milliards de VND, avec un taux de croissance de 15 à 16 % ; ventes au détail totales : 85 000 milliards de VND ; chiffre d'affaires à l'exportation : 2 500 milliards de dollars américains.;Chiffre d'affaires à l'importation : 1,5 milliard USD.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a reçu le prix d'excellence de l'unité du mouvement d'émulation en 2021. Photo : Thu Huyen

S'exprimant à la clôture de la conférence, le camarade Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a reconnu et hautement apprécié les réalisations du secteur de l'industrie et du commerce ; en même temps, il a noté les limites qui doivent être surmontées.

En 2023, malgré des conditions favorables, de nombreuses difficultés et défis sont à prévoir. Par conséquent, pour atteindre les objectifs fixés, le secteur de l'Industrie et du Commerce s'acquittera proactivement de tâches clés et continuera de piloter la mise en œuvre de la résolution du 13e Congrès national du Parti et du 19e Congrès provincial du Parti, ainsi que du Plan quinquennal de développement socio-économique pour la période 2021-2025.

Proposer au ministère de l'Industrie et du Commerce de réexaminer et de réévaluer les secteurs, de poursuivre la restructuration économique afin d'améliorer la productivité, la qualité et la compétitivité, et de promouvoir la croissance et la restructuration économique. Il s'agira notamment d'atteindre les objectifs fondamentaux : promouvoir la production industrielle, développer le marché intérieur et développer les importations et les exportations. Mettre en œuvre rapidement et de manière synchronisée la planification du développement industriel ; mettre en œuvre efficacement les programmes et projets de développement industriel, commercial, d'importation et d'exportation. Rechercher, conseiller, compléter, perfectionner et mettre en œuvre efficacement les politiques et mécanismes.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a remis des certificats de mérite du Comité populaire provincial à des collectifs et des individus exceptionnels en 2022. Photo : Thu Huyen

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a également demandé au secteur de l'industrie et du commerce de promouvoir la réforme administrative, de promouvoir la transformation numérique, de développer l'économie numérique dans la gestion et l'administration, d'améliorer l'environnement d'investissement et d'affaires et de renforcer la gestion de l'État dans le domaine de l'industrie et du commerce.

À cette occasion, le ministère de l'Industrie et du Commerce a décerné le Drapeau de l'Unité d'excellence dans le mouvement d'émulation en 2021 au Département de l'Industrie et du Commerce ; le Comité populaire provincial a décerné des Certificats de mérite à 2 collectifs et 4 individus pour leurs réalisations exceptionnelles en 2022.