Société

Nghe An : Les travailleurs font des heures supplémentaires pendant les jours fériés, jour et nuit, pour nettoyer les déchets et les arbres tombés après la tempête n° 5

Diep Thanh September 3, 2025 12:54

Sans un seul jour de congé, les agents de l'environnement urbain et les employés des parcs verts ont travaillé ensemble pour gérer la quantité de déchets et d'arbres tombés après la tempête n° 5. Du petit matin jusqu'à tard dans la nuit, ils se sont affairés à gérer l'énorme charge de travail pour rendre aux rues un espace propre.

Extrait : Diep Thanh

Une quantité de déchets « sans précédent »

Bien qu'une semaine se soit écoulée depuis le passage de la tempête n° 5, de nombreuses rues du centre historique de Vinh sont encore très sales. Les arbres tombés n'ont pas été entièrement ramassés et les feuilles, décomposées avant même d'être balayées, forment des amas sur les trottoirs, obstruant même les regards d'égout. La charge de travail des employés de la société par actions Nghe An Urban Environment and Construction et de la société Vinh City Green Parks reste considérable.

Công việc cắt tỉa trên cành cao đòi hỏi nhiều kỹ năng Ảnh Diệp Thanh
L'élagage des branches hautes exige beaucoup de savoir-faire. Photo : Diep Thanh

« Avant la tempête, les travailleursSociété par actions Vinh City Green ParkLes branches des rues principales ont été élaguées conformément aux quantités convenues. Après la tempête, les frères se sont attelés sans tarder au nettoyage des arbres cassés, travaillant de 12 à 16 heures par jour. Cependant, la charge de travail après la tempête dépassait largement les capacités humaines, il était donc impossible d'accélérer le processus », a expliqué M. Cao Anh Sang, technicien de la société Green Park Joint Stock Company.

Dans la seule vieille ville de Vinh, on a dénombré 33 000 arbres cassés ou tombés, alors que l'entreprise n'avait mobilisé qu'une centaine de personnes. De plus, l'abattage des arbres abattus était une tâche ardue. Chaque tronc représentait un danger potentiel. Certains arbres étaient déracinés et emmêlés dans des câbles électriques ; certaines branches, pesant des centaines de kilos, menaçaient de s'effondrer. Le sol meuble et glissant après la pluie augmentait encore les risques d'accidents.

« Dans les jours qui suivent immédiatement la tempête, la pression du temps est toujours intense. Les gens attendent que les routes soient dégagées, le secteur de l'électricité attend que le réseau soit réparé, les autorités attendent que les lieux soient sécurisés… Plus la situation est urgente, plus le risque d'accidents est élevé. Si l'on manque d'expérience et que l'on est en mauvaise santé, il est facile de se laisser distraire. Et même une petite distraction peut être fatale », a confié M. Tran Cong Ly, employé de la société Vinh City Green Park.

Công nhân công ty CP Công viên cây xanh TP. Vinh cắt tỉa tây trong mưa lớn sáng 30:8 Ảnh Diệp Thanh
Des employés de la société par actions Vinh City Green Parks élaguent des arbres sous une pluie battante le matin du 30 août. Photo : Diep Thanh

Aux côtés des équipes de nettoyage, les employés de la société par actions Nghe An Urban Environment and Construction se sont également mobilisés en première ligne pour la collecte des déchets. Quelques jours seulement après la tempête, la quantité de déchets – arbres brisés, feuilles mortes, boue et ordures ménagères – a atteint un niveau sans précédent.

M. Pham Van Dung, chef d'équipe de l'équipe 4, a déclaré : « Depuis la tempête, nous n'avons pas eu un seul jour de congé. Nous travaillons trois équipes par jour, de 6 h à 23 h, parfois même jusqu'à 1 h ou 2 h du matin, et la météo est très instable. Les jours qui ont suivi la tempête, nous avons subi des coupures d'électricité et d'eau. Nous avons souffert car, en rentrant du travail, nous n'avions pas d'eau pour laver notre linge, ni d'électricité pour nos activités quotidiennes, et le lendemain, nous devions aller travailler en vêtements sales et trempés ! »

Selon M. Dung, le travail acharné a engendré une grave privation de sommeil chez les ouvriers, qui sont prêts à dormir n'importe où. Heureusement, dès les premiers jours, l'entreprise a bénéficié d'un soutien rapide de plusieurs organismes pour assurer le bien-être des travailleurs. Des groupes de bénévoles et des entreprises ont fourni du personnel et des véhicules, ce qui a permis de réduire quelque peu les délais. M. Dung espère également sensibiliser la population, car de nombreuses routes, à peine dégagées par les ouvriers, ont vu le lendemain de gros arbres jetés au sol. L'entreprise ne peut pas envoyer de gros véhicules pour intervenir dans ces zones isolées.

Một ngày 3 ca trong thời gian dài khiến những công nhân Công ty TNHH MTV Môi trường đô thị Nghệ An kiệt sức căng thẳng Ảnh Diệp Thanh
Des employés de la société par actions Nghe An Urban Environment and Construction nettoient les débris après la tempête. Photo : Diep Thanh

Faisant une pause en attendant le passage du camion-poubelle, Mme Pham Thi Lien (née en 1992, employée de l'équipe 5) confie : « Depuis le jour où j'ai commencé à faire des heures supplémentaires après la tempête, je n'ai pas vu mon enfant. Quand je suis partie, il dormait encore, et quand je suis revenue, il dormait profondément. La charge de travail est énorme, entre les ordures ménagères et celles après la tempête. Dans l'entreprise, quelqu'un a fait un malaise d'épuisement. »

Le visage émacié, Bui Van Quy (né en 1987, équipe 5) a confié : « Ces derniers jours, nous avons tous maigri à cause de la surcharge de travail. Nous espérons simplement recevoir de la compassion et du soutien de la part des gens et des organismes, afin d’atténuer cette épreuve. »

J'ai besoin de sympathie et de soutien.

La tempête n° 5 a non seulement abattu des dizaines de milliers d'arbres et laissé derrière elle des milliers de tonnes de déchets, mais elle a aussi suscité de nombreuses controverses concernant la collecte des ordures. L'un des débats les plus fréquents portait sur la lenteur et l'ampleur des mesures de prévention et de traitement post-tempête.

Ngổn ngang nhiều ngày sau bão Ảnh Diệp Thanh
Plusieurs jours après la tempête, de nombreuses rues du centre-ville étaient encore inondées et jonchées de détritus (photo prise le matin du 1er septembre dans les quartiers de Thanh Vinh et Truong Vinh). Photo : Diep Thanh

Certains se sont demandés pourquoi les arbres n'avaient pas été taillés avant la tempête, afin qu'ils soient en désordre et que le travail soit beaucoup plus difficile à accomplir. D'autres ont même affirmé que la société Vinh City Green Park Company tardait à remplir ses obligations.

Concernant ce problème, M. Nguyen Anh Dung, directeur de la société par actions Vinh City Green Park, a affirmé : « La société a respecté et réalisé intégralement les travaux prévus au contrat avec l’ancien Comité populaire de la ville de Vinh, soit l’élagage de 2 700 arbres. De plus, immédiatement après la tempête, l’équipe a déployé et élagué en urgence environ 1 000 arbres supplémentaires, dépassant ainsi le volume contractuel. »

Avec une équipe d'à peine plus de 100 personnes, gérer des dizaines de milliers d'arbres tombés en un temps record représente un défi immense. Malgré tous leurs efforts, ils ont plus que jamais besoin du soutien et de la compassion de la population.

anh Phạm ANh Dũng công ty cây xanh chụp
Les ouvriers ont travaillé à plein régime pendant plusieurs jours. Photo : Diep Thanh

La sensibilisation du public est, dans bien des cas, la solution la plus efficace. M. Phan Linh (né en 1981, quartier de Thanh Vinh) a déclaré : « J’ai un grand manguier devant ma porte. Avant la tempête, je n’avais pas eu le temps de l’élaguer, mais… »juste après la tempêteLa famille a pris l'initiative de couper et de nettoyer dans la mesure de ses moyens. Le travail reste considérable, j'espère donc que chacun prendra davantage conscience de la situation.

La tempête est passée, les fêtes sont terminées, mais la quantité de déchets et de sapins à ramasser et à traiter reste considérable. La ville ne pourra véritablement se redresser que lorsque l'ensemble des services et de la communauté s'y mettra. Les éboueurs sont certes essentiels, mais pour que la vie reprenne rapidement son cours normal, chaque personne et chaque organisation peut devenir bénévole dans son quartier et chez elle.

Nhiều cơ quan, đơn vị chủ động thu dọn sớm sau bão Ảnh Diệp Thanh
De nombreux organismes et services ont rapidement entrepris le nettoyage après la tempête, facilitant ainsi la collecte des déchets. Photo : Diep Thanh

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : Les travailleurs font des heures supplémentaires pendant les jours fériés, jour et nuit, pour nettoyer les déchets et les arbres tombés après la tempête n° 5
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO