Nghe An : Accueil et inhumation des restes des soldats volontaires de retour du Laos dans leur pays d'origine

April 19, 2016 18:31

(Baonghean.vn) – Dans l'après-midi du 19 avril, au cimetière des martyrs du district de Hung Nguyen, le Comité populaire de la province de Nghe An a organisé une cérémonie pour recevoir et enterrer les restes du martyr Nguyen Cong Du, un soldat volontaire vietnamien décédé en RDP lao.

Étaient présents à la cérémonie : le colonel Ha Tan Tien, membre du Comité permanent du Parti provincial, commandant du commandement militaire provincial ; le camarade Le Ngoc Hoa, membre du Comité exécutif du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants des dirigeants de la région militaire 2, de la région militaire 4 et de nombreux proches de martyrs.

Lãnh đạo tỉnh, Bộ CHQS tỉnh cùng đại diện các ban, ngành, đoàn thể nghiêm trang làm lễ chào cờ.
Les dirigeants provinciaux, le commandement militaire provincial et les représentants des départements, des branches et des organisations ont solennellement procédé à la cérémonie de salut au drapeau.

Martyr Nguyen Cong Du (1943), originaire de la commune de Hung Thang (Hung Nguyen), s'est engagé en septembre 1966, au grade de sergent, commandant adjoint de section, unité D6, région militaire du Nord-Ouest. Sacrifié dans la région de Luong Nam Tha, il a été enterré dans le massif du Cuu Lom (RDP lao) et a héroïquement sacrifié lors de son service international.

Đồng chí Lê Ngọc Hoa - Phó Chủ tịch UBND tỉnh kính cẩn dâng hương lên anh linh liệt sỹ.
Le camarade Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial, a respectueusement offert de l'encens aux âmes des martyrs.

La cérémonie de réception et d'inhumation des restes du martyr Nguyen Cong Du s'est déroulée selon des rites militaires solennels. Lors de la cérémonie, les dirigeants provinciaux, le commandement militaire provincial, les comités et autorités locaux du Parti, ainsi que les proches et la population, ont offert de l'encens et des fleurs, s'inclinant respectueusement devant le sacrifice héroïque des martyrs.

Lãnh đạo tỉnh và Bộ CHQS tỉnh thực hiện lễ di quan.
Les dirigeants provinciaux et le commandement militaire provincial ont amené les martyrs dans leurs tombes.Nguyen Cong Du retourne dans sa ville natale.

Au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An, le camarade Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial, a exprimé sa profonde gratitude aux officiers et soldats de l'équipe de recherche et de collecte qui n'ont pas hésité à affronter les difficultés pour rechercher et recueillir les restes des martyrs. Le sacrifice de ces héroïques martyrs pour la cause de la libération nationale, de la réunification nationale et pour leur noble mission internationale a permis d'illuminer le glorieux drapeau de la Patrie.

Le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Nghe An se souviendront toujours des grandes contributions des martyrs héroïques, continueront à prêter attention et à bien faire le travail de « Remboursement de la gratitude » et à prendre soin de la vie matérielle et spirituelle des familles des invalides de guerre, des martyrs et des familles des politiques.

Phuong Chi

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : Accueil et inhumation des restes des soldats volontaires de retour du Laos dans leur pays d'origine
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO