Nghe An : La route a été achevée il y a 8 ans, mais les habitants n'ont pas encore reçu toutes les indemnisations.

Grâce à la hotline du journal Nghe An, les habitants de la commune de Hanh Dich ont fait part du projet de circulation de Hanh Dich - Muong Dan (dans la commune de Hanh Dich, Que Phong)Le projet a été mis en œuvre et achevé en 2010. Cependant, jusqu'à présent, de nombreux ménages dont les terres ont été récupérées et défrichées n'ont pas reçu l'intégralité des indemnités. La dette liée au défrichage du site a affecté la vie des habitants.

M. Lo Van Long (habitant du village de Cong, commune de Hanh Dich, district de Que Phong), l'une des familles dont les terres sont affectées par le projet de route Hanh Dich-Muong Dan, a déclaré qu'après avoir été informé et convaincu par les autorités locales, il avait cédé ses terres pour la mise en œuvre du projet. À ce jour, la route a été livrée et mise en service depuis huit ans, mais sa famille n'a pas encore reçu l'intégralité des indemnisations.

Bien que la route ait été achevée il y a huit ans, 24 ménages n'ont toujours pas reçu leur indemnisation complète. Photo : PB

Le cas de la famille de M. Long n'est pas unique. Dans la commune de Hanh Dich, district de Que Phong, 135 ménages ont cédé leurs terres pour la mise en œuvre du projet, mais à ce jour, 24 ménages des villages de Khom, Cham Put, Mut, Cong et Na Cay n'ont pas reçu d'indemnisation complète pour leurs terres et leurs biens.

Ironiquement, en raison de son utilisation prolongée, de nombreux points de la route ont été endommagés et dégradés. De nombreux tronçons s'écaillent, des rochers affleurant la chaussée, rendant la circulation difficile.

À ce propos, M. Luong Tien Le, président du Comité populaire de la commune de Hanh Dich, a déclaré que la population s'était rendue à la commune à maintes reprises pour poser des questions, lors de nombreuses réunions du Conseil populaire et avec les électeurs. La commune a également formulé des recommandations à tous les niveaux, mais sans succès. La plupart des ménages n'ayant pas reçu l'intégralité des indemnités sont des ménages pauvres.

« Le souhait des gens est de recevoir bientôt une compensation pour les biens affectés par le projet, car c'est le droit légitime du peuple », a déclaré M. Le.

Le projet de transport Hanh Dich - Muong Dan a été approuvé par le Comité populaire provincial par la décision n° 4855 du 17 décembre 2004, pour un investissement total de plus de 27,5 milliards de dôngs. Le projet est financé par le Comité populaire du district de Que Phong. Il est financé par la JICA ; le budget de l'État investit les capitaux de contrepartie et mobilise d'autres sources de financement légales.

Le long du parcours, de nombreux points ont été endommagés et dégradés. Photo : PB

Le Comité populaire du district de Que Phong est responsable de l'indemnisation et du déblaiement du site. La construction du projet a débuté en 2007 et a été achevée et mise en service en 2010.

Le nombre total de foyers touchés par le projet s'élève à 135, et le budget d'indemnisation approuvé s'élève à près de 1,5 milliard de VND. À ce jour, le budget d'indemnisation pour le déblaiement du site n'a été alloué qu'à hauteur de 620 millions de VND. Le montant dû aux habitants pour le déblaiement du site s'élève à plus de 860 millions de VND.

Mme Lo Thi Nguyet, chef du département des finances et de la planification du district de Que Phong, a déclaré que le projet a été mis en œuvre avec le capital de Jica Japon, et que d'autres dépenses telles que l'indemnisation pour le déminage, le déminage et le déminage, la supervision, etc. provenaient du budget provincial.

« Lors de la mise en œuvre du projet, les habitants ont accepté de céder leurs terres pour la construction. Cependant, le budget provincial n'a pas été alloué pour indemniser les populations. Le district a également sollicité à plusieurs reprises la province pour qu'elle alloue rapidement ce capital, mais le problème n'a pas encore été résolu », a déclaré Mme Nguyet.

Le district de Que Phong a également affirmé que cela constitue un désavantage pour la population alors que le projet routier a été achevé et mis en service depuis longtemps, certains endroits sont dégradés mais n'ont pas encore reçu de compensation.

« L'année prochaine (2019), le district a également demandé à la province de l'inclure dans la liste des fonds alloués aux investissements publics, mais cette demande a été rejetée. Il n'y a donc pas de budget pour payer les habitants. Le budget du district est insuffisant pour couvrir les dépenses ; il y a toujours un déficit, ce qui rend difficile le financement », a déclaré Mme Lo Thi Nguyet, responsable du département des finances et de la planification du district de Que Phong. Elle a ajouté que le Comité populaire du district avait récemment proposé au Conseil populaire du district de réaliser des économies afin de disposer de fonds pour payer les habitants à l'avenir, mais on ignore quand cela suffira.

Les dirigeants du district de Que Phong ont déclaré que leur objectif était de toujours privilégier toutes les sources de financement pour organiser les indemnisations et garantir les droits de la population. Le district applique également le tarif d'indemnisation le plus récent afin de ne pas pénaliser la population, mais la difficulté persiste à trouver des sources de financement.

Et donc, les gens doivent encore attendre... sans savoir quand ils recevront une compensation./.