Nghe An a enregistré 6 points forts par rapport aux années précédentes

July 3, 2017 16:11

(Baonghean.vn) - S'exprimant lors de la réunion régulière en ligne du gouvernement, le président du Comité populaire provincial Nguyen Xuan Duong a souligné 6 points marquants de Nghe An par rapport à la même période des années précédentes.

Dans l'après-midi du 3 juillet, le gouvernement a poursuivi son programme de réunions régulières pour juin 2017 sous la présidence du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

Français Ont assisté à la réunion au pont Nghe An les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial, les vice-présidents du Comité populaire provincial : Le Xuan Dai, Dinh Viet Hong, Le Minh Thong, et les représentants des dirigeants des départements, branches et secteurs provinciaux.

Les délégués présents à la réunion ont écouté les dirigeants de certaines localités rendre compte brièvement de la situation socio-économique au cours des 6 premiers mois de l'année et faire des recommandations au gouvernement, aux ministères et aux branches centrales pour mettre en œuvre efficacement les objectifs fixés pour les 6 derniers mois de l'année.

Au pont Nghe An, au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a exprimé son haut accord avec les rapports du gouvernement et des ministères et branches, reconnaissant que la situation socio-économique du pays a connu des changements positifs au cours des 6 derniers mois grâce à de nombreuses innovations dans les méthodes de leadership et de direction, ainsi qu'à la haute détermination du gouvernement.

Các đại biểu dự phiên họp trực tuyến thường kỳ của Chính phủ tại điểm cầu Nghệ An. Ảnh: Thu Giang
Les délégués assistent à la réunion régulière en ligne du gouvernement au pont Nghe An. Photo : Thu Giang

« Rien qu'à Nghe An, nous constatons 6 problèmes en suspens par rapport à la même période des années précédentes, ce qui donne des résultats très louables », a affirmé le président du Comité populaire provincial.

Premièrement, le taux de croissance du produit total au cours des six premiers mois de 2017 devrait augmenter de 6,9 ​​%, le chiffre le plus élevé par rapport à la même période au cours des 3 à 4 dernières années.

Deuxièmement, les activités touristiques ont connu de nombreux changements positifs par rapport aux années précédentes, en particulier par rapport à l'année dernière, cette année, de nombreux touristes viennent à Nghe An, les activités touristiques ont fortement repris.

Troisièmement, en application du décret 67 du gouvernement, les pêcheurs de Nghe An ont construit 73 navires supplémentaires, dont 60 navires à coque en bois, 9 navires à coque en acier et 4 navires à coque composite, allant en mer pour rester davantage dans les zones de pêche, de sorte que la production de produits aquatiques a augmenté de façon spectaculaire.

Quatrièmement, l'attraction des investissements a enregistré des résultats remarquables dès le début de l'année, avec de nombreuses innovations, l'attraction de nombreux grands projets, des investissements efficaces et une accélération des investissements dans la province. Au cours des six premiers mois de l'année, 81 projets, pour un capital social total de plus de 20 000 milliards de dôngs, ont été approuvés et des certificats d'investissement ont été délivrés.

Cinquièmement, Nghe An a connu initialement une profonde transformation en matière de discipline sociale, de sécurité et d'ordre, de prévention des situations complexes et de prévention des foyers de criminalité et de troubles sociaux. Ces derniers temps, la province a bien géré la sécurité religieuse et assuré la sécurité des frontières.

Sixièmement, les activités du Comité du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations de masse dans le système politique, du niveau provincial au niveau local, ont été promues et améliorées, contribuant à promouvoir le développement socio-économique, assurant la solidarité et un consensus élevé dans la direction des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux, suscitant la confiance et l'enthousiasme des gens.

Rất đông du khách về với Cửa Lò trong năm nay. Ảnh tư liệu
De nombreux touristes viennent à Cua Lo cette année. Photo : Archives

Concernant les tâches clés des six derniers mois de l'année, le président du Comité populaire provincial a déclaré que Nghe An avait identifié et était déterminé à se concentrer sur plusieurs domaines importants. « Nghe An est déterminé et très déterminé à mettre en œuvre de manière synchronisée de solides réformes administratives. Nous continuerons d'améliorer considérablement l'environnement des investissements et des affaires afin de promouvoir l'attraction des investissements, la production et les affaires, et de créer les conditions propices au développement des entreprises. De plus, nous nous concentrons sur l'accélération de la construction des ouvrages de base, en particulier des ouvrages et projets clés, et sur le décaissement des capitaux d'investissement pour les programmes et projets conformément au plan. »

Le camarade Nguyen Xuan Duong a ajouté : « Nghe An continuera à assurer le travail de défense et de sécurité nationales, à renforcer la compréhension et la gestion de la situation sur toutes les routes, tous les terrains, toutes les zones et tous les sujets clés ; à se concentrer sur la détection précoce et la prévention efficace des complots et des activités des éléments et organisations réactionnaires dans la province et le pays, ainsi qu'à assurer la sécurité du Laos. »

Selon le chef du Comité populaire provincial, Nghe An se concentre également sur la prévention des inondations et des tempêtes, les opérations de recherche et de sauvetage, et la limitation des incendies de forêt. De plus, la province s'engage à garantir une bonne sécurité sociale, à créer des emplois, à réduire la pauvreté et à mettre en œuvre activement de nouvelles constructions rurales.

Français En soumettant au gouvernement et aux ministères centraux et aux branches, la province de Nghe An a fait 3 recommandations : permettre à de nouveaux projets de commencer la construction à l'échelle du groupe C dans le cadre des programmes cibles nationaux sans avoir à passer par les ministères centraux et les branches pour évaluer les sources de capital et la capacité d'équilibrage du capital, prolonger le délai pour compléter les documents et les procédures jusqu'au 30 septembre 2017 ; le gouvernement ordonne le travail d'élaboration d'un plan directeur pour le développement socio-économique des provinces jusqu'en 2030 afin que les localités aient une base pour la mise en œuvre ; le gouvernement a bientôt un plan pour allouer le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2016-2020 et organiser le plan d'investissement pour 2017 pour mettre en œuvre et achever les projets et les travaux dans les délais, et le mettre bientôt en vigueur.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường thông báo với Chính phủ, các bộ, ngành Trung ương và các địa phương 6 điểm nổi bật của Nghệ An so với cùng kỳ những năm trước. Ảnh: Thu Giang
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a informé le gouvernement, les ministères centraux, les branches et les localités de six points marquants de Nghe An par rapport à la même période des années précédentes. Photo : Thu Giang

S'exprimant lors de la conférence, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a salué les efforts et les combats de l'ensemble du système politique de Nghe An au cours des six derniers mois. « L'année dernière, la côte centrale était déserte, mais cette année, elle est animée, sans aucun endroit où se loger ni se restaurer. C'est une bonne chose pour notre pays et pour les six provinces centrales », a-t-il souligné.

Le chef du gouvernement a également hautement apprécié les efforts et la bonne gestion de Nghe An, qui a empêché l'apparition de points chauds, assuré la sécurité et l'ordre religieux, empêché les activités des éléments réactionnaires, prouvant l'efficacité de l'ensemble du système politique à Nghe An.

Concernant les recommandations de la province, le camarade Nguyen Xuan Phuc a chargé les ministères centraux et les branches d'étudier et de répondre.

Jeu Giang

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An a enregistré 6 points forts par rapport aux années précédentes
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO