Nghe An : Commentaires soumis sur 5 projets de loi pilotés par le ministère de la Sécurité publique.

L'atelier était coprésidé par le major-général Bui Quang Thanh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et directeur du Département provincial de la police, et Mme Thai Thi An Chung, membre du Comité provincial du Parti et chef adjointe de la délégation permanente de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An.

Des délégués de l'Assemblée nationale de la province de Nghệ An ont participé à l'atelier. Étaient également présents des représentants du commandement militaire provincial, du commandement des gardes-frontières provinciaux, du parquet populaire provincial, du tribunal populaire provincial, du ministère de la Justice, du ministère des Affaires étrangères, du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, ainsi que des représentants des services PC01 et PC02 de la police provinciale et les chefs des commissariats de la ville de Vinh.

Lors de l'atelier, les délégués ont examiné et contribué à l'élaboration de cinq projets de loi : le Code pénal modifié ; la loi modifiée relative à l'organisation des services d'enquête criminelle ; la loi sur la protection des données personnelles ; la loi sur l'extradition ; et la loi relative au transfèrement des détenus. Les avis exprimés reflétaient fidèlement la mise en œuvre concrète des fonctions et des missions de chaque agence et unité, ainsi que les évolutions nationales et internationales.

Les délégués ont généralement approuvé et soutenu à l'unanimité la nécessité et ont proposé que les 5 projets de loi mentionnés ci-dessus soient soumis à la 15e Assemblée nationale pour examen et approbation.

S'exprimant lors de l'atelier, le major-général Bui Quang Thanh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et directeur du Département provincial de la police, a reconnu et salué l'esprit et le sens des responsabilités des participants lors des discussions et leurs contributions d'idées au projet de loi.

Le directeur de la police provinciale de Nghe An a souligné qu'il s'agit de bases pratiques importantes que la police de Nghe An peut compiler et présenter aux dirigeants du ministère de la Sécurité publique concernant les contributions et l'attention accordées à l'élaboration des projets de loi, afin de compléter et d'améliorer la rédaction des lois.

Le général de division Bui Quang Thanh a affirmé que les cinq projets de loi répondent à des besoins pratiques, fondés sur des évaluations, des prévisions, des perspectives d'avenir et une vision d'ensemble, afin de compléter les mécanismes, politiques et réglementations existants et d'améliorer l'efficacité du maintien de la sécurité et de l'ordre, conformément aux impératifs de rationalisation de l'appareil d'État, de promotion de la transformation numérique nationale et d'intégration internationale. Ces projets de loi témoignent également de la nécessité d'harmoniser le système juridique et de garantir les droits humains et civils, dans le respect de l'esprit de la Constitution de 2013.

Les projets de loi ont rapidement complété et ajusté de nombreuses réglementations importantes, contribuant efficacement à la prévention de la criminalité et à la gestion étatique de l'ordre social, tout en palliant les lacunes et les limitations rencontrées dans la pratique ; ils sont opportuns et conformes à la politique du Parti et de l'État visant à rationaliser la structure organisationnelle ; ils renforcent l'efficacité juridique et l'efficience de la gestion étatique de la transformation numérique nationale, protègent les droits légitimes des citoyens et des entreprises à l'ère numérique et jettent les bases du développement de l'administration numérique et de l'attraction des investissements étrangers dans le secteur de l'économie numérique, tant au niveau local que national.

Partant de ce constat, le système juridique relatif à la justice pénale internationale devrait être perfectionné afin de protéger les droits des citoyens vietnamiens condamnés à l'étranger, tout en garantissant les droits de l'homme et les droits des citoyens étrangers dans le cadre des traités internationaux auxquels le Vietnam est partie.