Nghe An : Abondance de produits du Têt, pouvoir d'achat accru.
(Baonghean) – Le Nouvel An lunaire approche à grands pas et la demande des consommateurs est actuellement en hausse. Le journal Baonghean a interrogé Mme Vo Thi An, directrice adjointe du Département de l'industrie et du commerce, sur la situation du marché, l'offre et la demande, ainsi que les prix de certains produits alimentaires de première nécessité en ce début d'année 2018.
PV :Pourriez-vous fournir une évaluation préliminaire de la situation des prix du marché dans la province durant le mois précédant le Nouvel An lunaire ?
Camarade Vo Thi An :En janvier 2018, mois précédant le Nouvel An lunaire, le marché provincial a connu une forte croissance, avec une augmentation d'environ 20 % du volume des biens et des achats par rapport au mois précédent. L'indice des prix à la consommation (IPC) a progressé de près de 2 % en janvier 2018 par rapport à décembre 2017 et de 2,58 % par rapport à la même période de l'année précédente.
Les principales raisons de la hausse de l'IPC ce mois-ci sont l'ajustement à la hausse des services de santé dans les établissements médicaux publics de la province, conformément à la feuille de route stipulée dans la circulaire 02/2017/TT-BYT, ce qui a fait grimper le prix des médicaments et des services médicaux de près de 22 %.
Le chiffre d'affaires total des ventes au détail de biens et des services aux consommateurs en janvier 2018 a été estimé à 5 306 milliards de VND, soit une augmentation de 9,6 % par rapport à janvier 2017, dont 4 344 milliards de VND pour les ventes au détail de biens, soit une augmentation de 8,97 % par rapport à janvier 2017.
Ainsi, en se basant sur la demande des consommateurs au cours des mois précédant, pendant et suivant le Nouvel An lunaire, le pouvoir d'achat des biens augmente d'environ 30 à 40 % par rapport aux autres mois.
 |
| Un large choix de produits pour le Têt (Nouvel An lunaire) est disponible sur le marché. Photo : VP |
Camarade Vo Thi An :Les biens de consommation essentiels, notamment les aliments, la viande et la volaille, subissent une forte hausse de prix pendant le Têt.
Concernant l'alimentation, la demande de consommation dans la région est d'environ 26 000 tonnes par mois. L'approvisionnement de la ville de Vinh provient principalement des distributeurs, du réseau de magasins des principaux fournisseurs et des commerces présents sur les marchés. En zone rurale, la population consomme principalement le riz qu'elle produit elle-même, ce qui représente environ 40 % de la consommation totale de la province. De manière générale, les prix du riz sont stables grâce à une offre abondante. Cependant, une légère hausse est prévue avant et après le Nouvel An lunaire, notamment pour les riz spéciaux et le riz gluant de haute qualité. Cette hausse restera toutefois marginale compte tenu de l'abondance de la production locale et du riz en provenance du Sud.
Concernant la viande d'élevage, la demande des consommateurs s'élève à environ 6 000 tonnes de viande vivante par mois, et devrait atteindre 9 000 tonnes pendant le Têt. La production totale de poulet, de canard, de porc et de bœuf, issue des entreprises, des coopératives et des ménages de la province, fournit 10 000 tonnes de viande commerciale par an, couvrant ainsi la majeure partie de la consommation du marché.
 |
| Un point de vente à prix stabilisés situé dans la commune de Dien Hong, district de Dien Chau, exploité par la société Nam Long. Photo : Viet Phuong |
Outre les biens essentiels répondant aux besoins de consommation de la population, pendant le Nouvel An lunaire, la demande des consommateurs se concentre également sur des articles traditionnels tels que les confiseries, les boissons non alcoolisées, etc. Environ 400 tonnes de confiseries de différents types sont consommées pendant le Têt.
PV :Compte tenu de la situation du marché et des activités de production et commerciales réelles dans la province, et afin de stabiliser rapidement le marché avant, pendant et après le Nouvel An lunaire de Mau Tuat 2018 dans la province, quels plans le Département de l'industrie et du commerce a-t-il élaborés pour préparer les marchandises pour le Nouvel An lunaire, camarade ?
Camarade Vo Thi An :Afin de stabiliser rapidement le marché avant, pendant et après le Nouvel An lunaire de Mau Tuat, le Département de l'industrie et du commerce a proposé au Comité populaire provincial la constitution de stocks de produits de première nécessité pour le Nouvel An lunaire 2018. En conséquence, trois produits ont été stockés pour une valeur totale de 68,5 milliards de dongs : 2 500 tonnes de riz blanc, 100 tonnes de riz gluant et 1,2 million de litres d'huile de cuisson.
 |
| Les responsables de la gestion du marché inspectent et contrôlent les marchandises en circulation. Photo : Viet Phuong |
Outre les biens à prix stabilisés déjà attribués, les entreprises sont encouragées à explorer d'autres gammes de produits afin de participer à la stabilisation du marché et d'offrir aux consommateurs un plus grand choix.
Outre les entreprises participant au programme de soutien des taux d'intérêt, le Comité populaire provincial encourage les entreprises de la région à s'inscrire au programme, telles que les supermarchés BigC, Mega Market, Intimex, Huong Giang,... ainsi que les distributeurs, les magasins et les agents de toute la province.
Sept entreprises bénéficient de subventions sur les taux d'intérêt pour la constitution de stocks de marchandises à l'occasion du Têt (Nouvel An lunaire).
(Baonghean.vn) - Le 8 décembre, le Comité populaire provincial a publié un document approuvant la proposition du Département de l'industrie et du commerce concernant le soutien des taux d'intérêt pour les prêts bancaires destinés à l'achat de trois articles de réserve pour le Nouvel An lunaire 2017.
Camarade Vo Thi An :Actuellement, la plupart des localités disposent de stands à prix stabilisés. En ville, zone à forte demande, on compte 11 points de vente à prix stabilisés, et des dizaines de camions-magasins sillonnent les districts et les villes. Récemment, des groupes de travail ont été mis en place dans 13 districts et villes afin d'inspecter les préparatifs pour le Têt (Nouvel An lunaire) et de garantir l'approvisionnement en produits destinés à la population. Globalement, les districts ont bien appliqué la directive du ministère de l'Industrie et du Commerce et celle du Comité populaire provincial relatives au renforcement de la gestion et du fonctionnement pour stabiliser les prix et assurer l'ordre public et la sécurité pendant le Nouvel An lunaire 2018. Dans ces localités, les groupes de travail ont également inspecté plusieurs stations-service, supermarchés et marchés afin de vérifier l'approvisionnement en produits pour le Têt, le calendrier de mise en œuvre de la vente de bioéthanol E5 et l'affichage des prix.
Concernant la gestion du marché en cette période de fin d'année, le ministère de l'Industrie et du Commerce a souligné que les districts devraient privilégier les inspections et traiter avec la plus grande fermeté les cas de non-respect des normes d'hygiène et de sécurité alimentaire, de contrebande et de fraude commerciale, notamment en ce qui concerne les contrefaçons, les imitations et les produits de qualité inférieure ; et prévenir la spéculation, l'accaparement et le stockage illicite de marchandises. À cette occasion, nous demandons également aux collectivités locales de promouvoir activement la campagne « Privilégions les produits vietnamiens ».
PV :Merci, camarade !
