Nghe An guide sur la quarantaine et les tests pour chaque sujet revenant d'autres provinces et villes

Dans l'après-midi du 16 octobre, le Centre provincial de commandement de la prévention et du contrôle du Covid-19Nghe Ana publié le communiqué officiel n° 5022/TTCH-SYT sur les directives temporaires relatives à l'expertise médicale pour mettre en œuvre la résolution n° 128/NQ-CP du gouvernement aux départements, branches et secteurs provinciaux et au Comité directeur pour la prévention et le contrôle des épidémies.COVID-19 [femininequartiers, villes, villages.

Les directives du Centre de commandement de la prévention et du contrôle du Covid-19 de la province de Nghe An comportent trois principaux contenus, notamment : l'organisation de l'évaluation et la détermination du niveau épidémique dans la localité ; les tests pour les groupes de sujets, les personnes revenant des zones épidémiques ; et le travail de quarantaine.

Instructions du Centre de commandement pour la prévention et le contrôle du Covid-19 de la province de Nghe An. Photo : Thanh Chung

I. ORGANISATION DE L'ÉVALUATION ET DÉTERMINATION DU NIVEAU DE SERVICE

Le Centre de commandement provincial de prévention et de contrôle du Covid-19 demande aux comités directeurs de prévention et de contrôle du Covid-19 des districts, des villes et des villages de se baser sur les critères et la situation réelle de l'évolution de l'épidémie dans la zone pour organiser une évaluation et déterminer le niveau épidémique conformément aux instructions de la décision n° 4800/QD-BYT du 12 octobre 2021 du ministère de la Santé pour chaque zone au niveau communal, intercommunal ou inférieur dans la zone pour organiser des annonces hebdomadaires ou en cas d'évolution épidémique inhabituelle sur le portail d'information Covid-19 de la province et signaler au Centre de commandement provincial (via le ministère de la Santé). Pour la conversion du niveau épidémique au niveau du district, il est nécessaire de signaler et de demander l'avis du Centre de commandement provincial avant d'annoncer.

II. TRAVAUX D'ESSAI

Le Centre provincial de commandement de prévention et de contrôle du Covid-19 demande de continuer à tester les localités et les groupes cibles comme indiqué dans la dépêche officielle n° 4620/TTCH-SYT du 26 septembre 2021 du Centre provincial de commandement de prévention et de contrôle du Covid-19 jusqu'à ce que de nouvelles instructions soient émises.

Les tests ne sont effectués que pour les cas provenant de zones d'épidémie de niveau 4 ou d'isolement médical régional (blocus) ; les cas suspects ou les cas avec indications d'enquête épidémiologique provenant de zones d'épidémie de niveau 3 et de 19 provinces et villes du sud (Ho Chi Minh Ville, Can Tho, Binh Duong, Binh Phuoc, Dong Nai, Long An, Tay Ninh, Tien Giang, Ba Ria - Vung Tau, Vinh Long, Dong Thap, Soc Trang, Hau Giang, An Giang, Kien Giang, Bac Lieu, Ca Mau, Ben Tre, Tra Vinh).

En fonction des facteurs de risque, de la situation de la maladie et du niveau de l’épidémie, les localités décident des sujets et des lieux de test appropriés.

III. ISOLEMENT MÉDICAL :

1 - Pour les personnes voyageant en provenance des zones épidémiques (zones à très haut risque - niveau 4 ou zones de quarantaine médicale) et de 4 provinces et villes (provinces de Ho Chi Minh Ville, Binh Duong, Dong Nai, Long An) :

- Les personnes entièrement vaccinées contre la Covid-19 (avec un certificat de vaccination complète datant d'au moins 14 jours et de 12 mois maximum à compter de la date du voyage) ou guéries de la Covid-19 (avec un certificat de guérison de la Covid-19 ou un certificat de sortie d'hôpital datant de 6 mois maximum à compter de la date d'arrivée/retour dans la localité) :Isolez-vous à domicile, lieu de résidence pendant 7 jours, suivez le message « 5K » et effectuez un test RT-PCR ou un test antigénique rapide à échantillon unique deux fois le premier jour et le 7ème jour.

- Les personnes n’ayant pas reçu suffisamment de doses de vaccin contre la Covid-19 :Isolement centralisé pendant 7 jours, poursuivre l'isolementà la maison, logementLes 7 jours suivants et toujours suivre le message « 5K » ; effectuer 3 tests le premier jour et le 7ème jour d'isolement centralisé (test RT-PCR ou test rapide d'antigène à échantillon unique) ; la 3ème fois le 7ème jour à compter de la date d'isolement à domicile ou au lieu de résidence.

- Personnes non vaccinées :Isolement médical centralisé pendant 14 jours à compter de la date d'arrivée/retour dans la localité. Poursuivre la surveillance de l'état de santé à domicile (limiter les contacts, éviter les rassemblements dans les lieux bondés, établir une liste des contacts dans les 14 jours ; en cas de nécessité de quitter la localité, informer les autorités et les établissements médicaux où vous séjournez pour information et suivi) pendant au moins 14 jours à compter de la date de la décision de terminer l'isolement centralisé. Réaliser un test RT-PCR (échantillon groupé) au moins 3 fois le premier jour ; les 7e et 13e jours pendant la période d'isolement centralisé (tous les tests sont sous forme d'échantillons groupés). Poursuivre les prélèvements pour un test antigénique rapide sur échantillon unique (ou RT-PCR groupé) le 7e jour à compter de la date d'isolement à domicile, lieu de résidence.

2. Personnes voyageant en provenance des zones à haut risque (niveau 3) et des 15 provinces et villes du sud restantes :

-Les personnes entièrement vaccinées contre la Covid-19 ou guéries de la Covid-19 :Surveillez votre santé à domicile ou à votre domicile pendant 7 jours et effectuez un test antigénique rapide unique (ou un test RT-PCR groupé) le 7e jour suivant votre retour. Prévenez immédiatement les autorités sanitaires locales si vous présentez des symptômes tels que fièvre, toux, mal de gorge, difficultés respiratoires ou perte du goût ou de l'odorat.

- Les personnes n’ayant pas été vaccinées ou n’ayant pas reçu suffisamment de doses de vaccin contre la Covid-19 :Isolez-vous à domicile ou sur votre lieu de résidence pendant au moins 7 jours à compter de votre arrivée ou de votre retour. Appliquez le message « 5K ». Réalisez un test antigénique rapide unique (ou un test RT-PCR groupé) deux fois le premier et le septième jour.

3. Personnes voyageant en provenance de zones à risque (niveau 2) et de nouvelles zones normales (niveau 1) :Faites une déclaration médicale, suivez le message « 5K » et auto-surveillez votre santé pendant 7 jours à compter de la date d'arrivée/retour dans votre localité.

4. Participants au groupe de travail selon la décision des autorités compétentes dans les districts, villes, villages où sont identifiées des zones à très haut risque (niveau 4) et 4 provinces et villes (Ho Chi Minh-Ville, Binh Duong, Dong Nai, Long An) aux zones inférieures :

- Les personnes entièrement vaccinées contre le Covid-19 ou guéries du Covid-19 : Surveiller leur santé pendant 7 jours, suivre le message « 5K », toujours porter un masque, ne pas se rassembler ni se rendre dans des endroits bondés ; Effectuer un test RT-PCR deux fois le premier jour et le 7ème jour à compter de la date d'arrivée/retour.

- Personnes non vaccinées ou n'ayant pas reçu suffisamment de doses de vaccin contre la Covid-19 : Quarantaine à domicile ou sur leur lieu de résidence pendant 3 jours à compter de la date d'arrivée/de retour dans leur localité, en respectant toujours le message « 5 K ». Continuez à surveiller votre santé jusqu'à ce que 14 jours se soient écoulés depuis la date d'arrivée/de retour dans votre localité. Effectuez 2 tests RT-PCR les premier et troisième jours suivant la date de quarantaine à votre lieu de résidence. Continuez à effectuer les tests le 7e jour suivant la date d'arrivée/de retour.

Prélèvement d'échantillons pour le test Covid-19. Photo : Thanh Cuong

5. Pour les forces participant au soutien des travaux de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19 après avoir accompli leurs tâches (personnel médical et forces participant au soutien des travaux de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19 dans les centres de collecte et de traitement de la Covid-19 et forces dans les centres d'isolement concentré avec des cas positifs de SARS-CoV-2 enregistrés) comme suit :

- Pour les personnes ayant reçu une dose complète de vaccin contre la Covid-19 ou ayant guéri de la Covid-19 : procéder à un isolement médical centralisé pendant 7 jours à compter de la date d'arrivée/retour dans la localité, organiser un test de dépistage du SARS-COV-2 par RT-PCR (2 fois) les 3e et 6e jours à compter de la date d'arrivée/retour dans la localité. Continuer à surveiller sa santé pendant les 7 jours suivants et appliquer pleinement le message « 5 K » du ministère de la Santé.

- Pour les cas n'ayant pas été vaccinés ou n'ayant pas reçu suffisamment de doses de vaccin contre la Covid-19 :Isolation centralisée pendant 7 jours à compter de la date d'arrivée/retour dans la localité. Poursuivre l'isolement à domicile pendant 7 jours à compter de la fin de l'isolement centralisé. Réaliser un test SARS-COV-2 par RT-PCR (3 fois) le 3e jour, le 6e jour et le 7e jour de l'isolement centralisé. Autosurveillance de la santé pendant les 7 jours suivants et mise en œuvre complète du message « 5K ».

Les directives stipulent également : Pour les personnes âgées, les personnes atteintes de maladies sous-jacentes, les femmes enceintes et les personnes de moins de 18 ans (enfants), elles doivent se mettre en quarantaine à domicile et être accompagnées d'un soignant.