Nghe An : Mobilisation de près de 50 000 milliards de VND en capital d'investissement social

((Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 23 novembre, le Comité populaire provincial a poursuivi sa réunion ordinaire de novembre.

» Nghe An collecte plus de 12 000 milliards de VND de recettes budgétaires

Les délégués se sont concentrés sur l'écoute et l'expression de leurs opinions sur le contenu : Projet de résolution du Conseil populaire provincial sur le plan d'investissement public 2018 et Projet de résolution du Conseil populaire provincial sur l'affectation du personnel fonctionnaire dans les agences de gestion de l'État de la province de Nghe An en 2018 et certains autres contenus importants.

Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion. Étaient présents les vice-présidents du Comité populaire provincial et les responsables des départements et des sections. Photo : Xuan Hoang

Français Le rapport du Département de la Planification et de l'Investissement montre que : Le capital total pour équilibrer le budget local pour l'investissement concentré selon la Résolution 37/NQ-HDND du 16 décembre 2016 du Conseil populaire provincial est de 1 180,8 milliards de VND, au 31 octobre 2017, le volume mis en œuvre est de 1 108,447 milliards de VND, atteignant 94,24 % du plan, à ce jour, 994,497 milliards de VND ont été décaissés, atteignant 85,67 % du plan. Il est estimé que toutes les sources de capital seront mises en œuvre et décaissées tout au long de l'année conformément au plan établi.

Le total des capitaux d'investissement social mobilisés en 11 mois est estimé à 49 572 milliards de dôngs, soit 85,03 % du plan, en hausse de 13,54 % par rapport à la même période. L'année entière devrait dépasser le plan de 58 000 à 60 000 milliards de dôngs. Parmi ces sources, certaines ont enregistré une augmentation significative, comme les capitaux du budget de l'État, les investissements des ministères, des services centraux et les capitaux des résidents.

Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion. Photo : Xuan Hoang

Au 31 octobre 2017, la province avait accordé de nouvelles licences à 152 projets, pour un capital d'investissement total de 13 945 milliards de VND. Quatorze projets ont été ajustés, avec un capital accru de 303,03 milliards de VND. On prévoit qu'en 2017, 170 projets seront attirés, pour un capital d'investissement total d'environ 24 000 milliards de VND.

Cependant, le déblaiement des sites pour certains projets dans la région demeure difficile. La principale raison est que les politiques d'indemnisation, de soutien et de réinstallation lorsque l'État récupère des terres agricoles en vertu des dispositions de la loi foncière de 2013 sont très différentes de celles de la loi foncière de 2003, notamment en ce qui concerne la récupération des terres agricoles dans la ville de Vinh et les districts voisins.

Certaines localités n'ont pas prêté attention aux indemnisations, aux aides et à la réinstallation, et la construction de zones de réinstallation n'a pas été réalisée à temps. Des problèmes de gestion foncière ont été constatés par le passé, notamment : l'empiètement sur des terres provenant d'exploitations forestières, ce qui a compliqué l'indemnisation et l'aide ; et l'attribution de terres au-delà des limites autorisées et non conformes à la planification.

M. Nguyen Hong Ky, directeur du ministère des Transports, a proposé que la province poursuive prochainement ses investissements dans la modernisation de la route reliant Thai Hoa à Hoang Mai. Photo : Xuan Hoang

Sur la base de l'arrangement de production et d'infrastructure, en calculant les sources de capital en 2017, nous nous efforçons de mobiliser des capitaux d'investissement pour la construction et les infrastructures dans la région en 2018 d'environ 65 000 milliards de VND, soit une augmentation d'environ 12 % par rapport à 2017.

Lors de la réunion, les délégués ont exprimé de nombreuses opinions sur l'investissement public : les dirigeants du ministère de l'Éducation et de la Formation ont déclaré que la province doit prêter attention à l'investissement dans le système scolaire, notamment en investissant dans la construction des lycées Huynh Thuc Khang et Phan Boi Chau.

Le ministère des Transports a proposé que la province continue bientôt d'investir dans des projets de transport clés : de la ville de Thai Hoa à la ville de Hoang Mai et quelques autres itinéraires.

Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural recommande que, pour limiter l’endettement en cours dans la construction de base, la province sélectionne les projets nécessaires pour un investissement complet et n’investisse pas de manière dispersée.

Ensuite, les membres du Comité populaire provincial ont écouté le projet de résolution sur l'attribution des postes de fonctionnaires dans les agences et organisations administratives de l'État de la province de Nghe An en 2018. Le projet de résolution sur l'approbation du nombre total d'employés dans les unités de la fonction publique en 2018.

La route reliant Hoang Mai à Thai Hoa offre de nombreuses possibilités de connectivité régionale et favorise le développement socio-économique. Photo :

En conséquence, le nombre de fonctionnaires des organismes administratifs d'État et des organisations des Conseils populaires et des Comités populaires aux niveaux provincial et de district s'élève à 3 615 personnes en 2018. Le nombre total de personnes travaillant dans les unités de service public en 2018 est estimé à 62 253 personnes.

Concernant ce projet, de nombreux membres étaient en désaccord, car chaque secteur a ses propres caractéristiques, en particulier l'éducation et la santé qui ont un besoin urgent de davantage de ressources humaines pour accomplir des tâches professionnelles.

Cet après-midi également, les délégués ont entendu un rapport sur le travail des affaires étrangères en 2017, les orientations et les tâches en 2018 et le projet de résolution du Conseil populaire provincial approuvant le nombre total d'employés dans les unités de service public et les organisations associatives en 2018.

Xuan Hoang