Nghe An : Inauguration de 3 projets clés et ouverture du tourisme balnéaire de Cua Lo le 30 avril

April 14, 2017 15:17

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 14 avril, le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé une réunion avec des départements, des branches, des localités et un certain nombre d'investisseurs sur le plan d'organisation d'activités pour inaugurer un certain nombre de projets clés dans la province et ouvrir la saison touristique balnéaire 2017 de Cua Lo à l'occasion de l'anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale le 30 avril.

Toàn cảnh cuộc họp UBND tỉnh Nghệ An chuẩn bị cho các sự kiện trọng điểm dịp 30/4 năm nay. Ảnh Nguyên Sơn
Aperçu de la réunion du Comité populaire provincial de Nghệ An en vue des événements clés du 30 avril prochain. Photo : Nguyễn Son.

Étaient présents à la réunion les vice-présidents du Comité populaire provincial : Huynh Thanh Dien, Le Ngoc Hoa et les dirigeants des départements, des succursales, du Conseil de gestion de la zone économique de Dong Nam, des représentants des districts de Nam Dan, Hung Nguyen, Nghi Loc, de la ville de Cua Lo et des dirigeants de Vingroup Corporation ; Song Lam Cement Joint Stock Company.

À l'occasion du 42e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, le 30 avril, la province de Nghệ An organisera de nombreuses activités importantes, notamment l'inauguration et la mise en service de la station de broyage de ciment de Nghi Thiet de la société par actions Song Lam Cement ; l'inauguration de la route reliant la route nationale 7 via les routes D4 et N5 à la station de broyage de ciment de Nghi Thiet ; l'inauguration du complexe touristique et de loisirs Vinpearl Cua Hoi et l'ouverture de la saison touristique de la plage de Cua Lo.

Dây chuyền thứ nhất trong cụm Trạm nghiền xi măng Nghi Thiết (Nghi Lộc) của Cty CP xi măng Sông Lam dự kiến đi vào hoạt động vào dịp 30/4/2017. Ảnh Hồ Phương
La première ligne de production du complexe de broyage de ciment de Nghi Thiet (Nghi Loc) de la société par actions Song Lam Cement devrait entrer en service le 30 avril 2017. Photo : Ho Phuong
Dự án khách sạn Vinpearl Cửa Hội (Cửa Lò) cơ bản đã hoàn thành và đi vào hoạt động vào 30/4/2017. Ảnh Nguyên Nguyên
Le projet de l'hôtel Vinpearl Cua Hoi (Cua Lo) a été quasiment achevé et mis en service le 30 avril 2017. Photo : Nguyen Nguyen

En prévision des événements susmentionnés, le Comité populaire provincial a assigné des tâches spécifiques à ses membres, aux départements, directions et unités concernés ; notamment la préparation des infrastructures et l’accueil des invités du gouvernement central et des autres provinces et villes. Comme prévu, le président Tran Dai Quang et environ 900 invités participeront à ces événements à Nghệ An.

Bản đồ đánh dấu các khu vực nguy hiểm hè 2017 do Trung tâm cứu hộ TX Cửa Lò khuyến cáo
Le Festival du tourisme maritime de Cua Lo 2017 a également été officiellement lancé le 30 avril. Crédit photo :
Đồng chí Nguyễn Xuân Đường đề nghị các sở, ngành, địa phương cùng nhà đầu tư phối hợp tổ chức tốt các hoạt động dịp 30/4. Ảnh Nguyên Sơn
Le camarade Nguyen Xuan Duong a demandé aux départements, aux sections, aux localités et aux investisseurs de bien se coordonner pour l'organisation des activités à l'occasion du 30 avril. Photo : Nguyen Son

Suite à ces importantes activités, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a demandé aux départements, aux branches, aux localités et aux investisseurs de coordonner étroitement et de bien exécuter les tâches connexes, de l'accueil à la protection, en passant par la liaison des événements, la création d'une atmosphère festive joyeuse, en faisant preuve d'hospitalité et de respect envers les investisseurs, afin de promouvoir de manière significative le développement socio-économique de Nghe An.

L’hôtel Vinpearl Cua Hoi (Cua Lo) affiche complet jusqu’en juin 2017.

« Nghe An est sur le point d'inaugurer deux projets d'envergure. »

» Y aura-t-il un circuit de 5 jours et 4 nuits Hanoi - Île de Thé Thanh Chuong - Cua Lo ?

Nguyen Son

ACTUALITÉS CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : Inauguration de 3 projets clés et ouverture du tourisme balnéaire de Cua Lo le 30 avril
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO