Nghe An propose 3 contenus au gouvernement et au Premier ministre lors de la conférence nationale en ligne
(Baonghean.vn) - S'exprimant lors de la conférence, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a présenté 3 réalisations exceptionnelles et 3 expériences de Nghe An en 2020, et a en même temps formulé 3 recommandations au gouvernement et au Premier ministre.
Dans l'après-midi du 28 décembre, la conférence en ligne du gouvernement avec les localités a continué à mettre en œuvre la résolution de la 14e Assemblée nationale sur les tâches de développement socio-économique en 2021. Le camarade Nguyen Xuan Phuc - membre du Politburo, Premier ministre et vice-Premiers ministres - a présidé la conférence.
![]() |
Camarades : Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, ont présidé la cérémonie au pont de la province de Nghe An. Étaient également présents des camarades du Comité permanent provincial du Parti, des vice-présidents du Comité populaire provincial, des départements, des sections et des connexions en ligne avec 21 districts, villes et bourgs de la province. Photo : Thanh Duy |
Cette année, Nghe An, comme d'autres localités, a rencontré de nombreuses difficultés. Dans ce contexte, la province a suivi scrupuleusement les instructions du gouvernement et du Premier ministre et les a adaptées à la situation locale pour orienter et gérer la mise en œuvre des actions de développement socio-économique et a obtenu des résultats importants.
![]() |
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghe An, a prononcé un discours lors de la conférence en ligne du gouvernement avec les localités. Photo : Thanh Duy |
Dans son rapport au gouvernement, le Premier ministre, président du Comité populaire de la province de Nghe An, a déclaré qu'en 2020, Nghe An a obtenu trois résultats remarquables. Tout d'abord, c'est la localité la plus vaste du pays, une population importante, de longues frontières terrestres et maritimes, et un grand nombre de personnes voyageant, tant de l'étranger que des zones épidémiques. Cependant, dans le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19, la province a strictement suivi les instructions du gouvernement central, du gouvernement, du Premier ministre et du Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle de la Covid-19.
Grâce à la bonne mise en œuvre des mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie, Nghe An n'a jusqu'à présent enregistré aucune infection au Covid-19 ; les travaux de quarantaine ont obtenu de très bons résultats avec plus de 14 000 cas mis en quarantaine dans 34 points de quarantaine.
Malgré les difficultés, Nghe An donne la priorité aux ressources pour mener à bien le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19, dans lequel, elle a organisé l'intégralité du budget de réserve à 3 niveaux en 2020 pour mener à bien le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19 et soutenir la sécurité sociale conformément à la résolution 42 du gouvernement.
En 2020, Nghe An s'efforce d'atteindre un taux de croissance du produit intérieur brut régional (PIB) de 4,45 % et pour l'ensemble de la période de 5 ans (2016-2020) de 7,2 % ; Les recettes budgétaires de cette année ont également atteint près de 16 000 milliards de VND, soit une augmentation de 8,7 % par rapport à l'estimation attribuée par le gouvernement central ; une augmentation de 5,1 % par rapport à l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial. Le taux de décaissement des investissements publics a obtenu des résultats très positifs ; jusqu'à présent, 80 % du capital d'investissement public a été décaissé.
Le président du Comité populaire provincial a déclaré : « Récemment, Nghe An a réalisé d'excellents progrès pour attirer les investissements directs étrangers. À ce jour, plusieurs investisseurs dans le secteur de la fabrication de composants électroniques se sont engagés à investir dans la province, pour un capital total de près d'un milliard de dollars. C'est un chiffre très significatif pour la province. »
![]() |
Panorama de la conférence au siège du gouvernement. Photo : VGP/Quang Hieu |
En outre, le nombre de communes répondant aux nouvelles normes rurales dans la province a également atteint environ 70 % du nombre total de communes et six districts ont répondu aux nouvelles normes rurales. Le taux de pauvreté est d'environ 3 %.
Le président du Comité populaire provincial de Nghe An a déclaré que dans le contexte difficile de cette année, mobiliser la participation des citoyens et des entreprises pour partager les difficultés avec le Comité du Parti et le gouvernement, en particulier dans la période de prévention et de lutte contre la pandémie de Covid-19 et de surmonter les conséquences des inondations, est très bon.
Les particuliers et les entreprises ont contribué à hauteur de 76 milliards de dongs pour soutenir la prévention et le contrôle de la Covid-19, et Nghe An se classe au 5e rang sur 63 provinces et villes du pays dans ce domaine. Nghe An a mobilisé 153 milliards de dongs, dont 141 milliards de dongs ont été donnés par les particuliers et les entreprises de la province pour surmonter les conséquences des inondations, non seulement dans la province, mais aussi pour soutenir les autres provinces du centre touchées par les tempêtes et les inondations, à hauteur de 43 milliards de dongs.
![]() |
Les dirigeants du Bureau du Comité populaire provincial, des départements et des antennes ont assisté à la conférence au pont du Comité populaire provincial de Nghe An. Photo : Thanh Duy |
Au cours d'une année pleine de difficultés et de défis, le président du Comité populaire de la province de Nghe An a déclaré que pour atteindre les résultats ci-dessus, la province a tiré trois leçons. Tout d'abord, Nghe An a créé la solidarité et l'unité ; a coordonné étroitement et efficacement la direction du Comité provincial du Parti, la supervision du Conseil populaire provincial et la direction et l'administration du Comité populaire provincial dans la mise en œuvre du double objectif.
Par ailleurs, Nghe An a élaboré un scénario opérationnel très précis, avec des missions claires d'organisation et de mise en œuvre. « Nous disposons de cinq groupes de travail pour mener à bien les tâches assignées dans les domaines de l'industrie (construction, agriculture, services, collecte budgétaire et décaissement des investissements publics) », a déclaré M. Nguyen Duc Trung lors de la conférence en ligne entre le gouvernement et les collectivités locales.
![]() |
Les dirigeants des départements et des branches ont assisté à la conférence au pont du Comité populaire provincial de Nghe An. Photo : Thanh Duy |
D'autre part, Nghe An a modifié son approche de gestion en favorisant l'application des technologies de l'information ; parallèlement, elle a contacté directement les entreprises et les investisseurs pour les soutenir et résoudre leurs problèmes. La province a ainsi amélioré ses efforts pour attirer les investissements.
2021, première année de mise en œuvre du plan quinquennal (2021-2025), constitue également une année charnière pour créer une dynamique pour les années suivantes. Nghe An a approuvé 28 objectifs, dont un objectif de croissance de 7,5 à 8,5 %.

Secrétaire général et président : Travaillez de toutes vos forces, avant tout pour le peuple et le pays.
(Baonghean.vn) - « Nous sommes membres du parti, et plus encore, les piliers de notre pays ; nous sommes des fonctionnaires ; travaillons au mieux de nos capacités, d'abord et avant tout pour le peuple et le pays ; cultivons et pratiquons toujours les qualités morales et le style de vie ; réfléchissons toujours sur nous-mêmes et corrigeons-nous nous-mêmes afin que des choses indésirables ne se produisent pas. »
Bien que l'objectif de croissance du PIBR pour 2021 soit encore inférieur à l'objectif de croissance moyen sur cinq ans (9,5-10,5 %), selon le président du Comité populaire provincial, dans un contexte difficile, l'objectif fixé pour 2021 est très ambitieux. Par conséquent, la province a décidé de se concentrer sur une orientation et des efforts vigoureux dès le début de l'année, en s'attachant à éliminer les obstacles et les difficultés pour la production, le commerce et les entreprises, et à améliorer l'environnement des investissements et des affaires. En particulier, la province continue de promouvoir la réforme administrative, notamment la réforme des procédures administratives, en éliminant résolument la situation de « provinces ouvertes, départements restreints ».
![]() |
Panorama de la conférence au pont du Comité populaire provincial de Nghe An. Photo : Thanh Duy |
Lors de la conférence, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a présenté trois recommandations de Nghe An au gouvernement et au Premier ministre.
En particulier, il est recommandé au Gouvernement d'envisager de permettre au Décret n° 148/2020/ND-CP du 18 décembre 2020 du Gouvernement modifiant et complétant un certain nombre de décrets détaillant la mise en œuvre de la Loi foncière d'entrer en vigueur avant la date d'entrée en vigueur du 8 février 2021 pour aider les localités, car actuellement de nombreuses localités sont confrontées à des difficultés dans le mécanisme d'attribution des terres pour les projets, en particulier les projets de parcs industriels.
Le président du Comité populaire provincial a proposé au gouvernement d'envisager de modifier et de compléter le décret n° 35/2017/ND-CP du 3 avril 2017 réglementant la collecte des redevances d'utilisation des terres, des loyers fonciers et des loyers des surfaces d'eau dans les zones économiques et les zones de haute technologie ; pour se conformer à la clause 2 de l'article 149 de la loi foncière, qui autorise l'exonération des redevances d'utilisation des terres pour les infrastructures partagées dans les zones industrielles.
Parallèlement à cela, le chef du Comité populaire provincial a demandé au gouvernement et au Premier ministre d'informer rapidement la province du capital à moyen terme prévu du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 afin que la province dispose d'une base pour élaborer un plan d'investissement public à moyen terme afin de garantir l'efficacité, au service des objectifs de développement pour les 5 prochaines années.