Nghe An a pour mission de créer une dynamique pour toute la région du Centre-Nord.

Scène de conférence. Photo de : Thanh Cuong

Ont participé à l'atelier les camarades suivants : Le Quang Huy - Vice-président du Comité de l'Assemblée nationale sur la science, la technologie et l'environnement ; Truong Dinh Tuyen - ancien membre du Comité central du Parti, ancien ministre du Commerce, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An ; Ho Xuan Hung - ancien vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, ancien président du Comité populaire provincial de Nghe An ; le professeur associé, Dr. Tran Dinh Thien - ancien directeur de l'Institut économique du Vietnam, membre du groupe consultatif économique du Premier ministre ; des experts et des scientifiques de l'Institut économique du Vietnam, des départements centraux, des ministères et des branches.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Comité permanent du Conseil populaire provincial, Vice-président du Comité populaire provincial, directeurs de départements, de branches et de secteurs.

.

Français Agissant en tant que coprésident de la conférence, l'ancien directeur de l'Institut économique du Vietnam, Tran Dinh Thien, a suggéré : Pour évaluer les résultats réels de la mise en œuvre socio-économique au cours des cinq dernières années, les dirigeants provinciaux et les secteurs doivent suivre de près les objectifs de la résolution n° 26. Par exemple, l'objectif du revenu par habitant. L'objectif de la résolution n° 26 est que d'ici 2020, le revenu par habitant de Nghe An atteigne plus de 2 800 à 3 500 USD/personne/an. Cet objectif sera-t-il atteint ? Par conséquent, les discussions doivent suivre de près la réalité afin d'avoir une synthèse et une évaluation pour continuer à mettre en œuvre avec succès les indicateurs socio-économiques proposés.

Le professeur associé, Dr Tran Dinh Thien, ancien directeur de l'Institut économique du Vietnam, a déclaré que Nghe An, en tant que centre de la région Centre-Nord, assumerait la mission de toute la région. Photo : Thanh Cuong

Conformément à l'objectif de la Résolution 26, Nghe An doit devenir d'ici 2020 une province industriellement développée, le centre de la région Centre-Nord ; la ville de Vinh est le centre économique et culturel de toute la région. Par conséquent, Nghe An a pour mission de stimuler et de surmonter les obstacles au développement de toute la région. Nghe An est une province dotée d'une résolution distincte du Bureau politique ; elle doit donc proposer au gouvernement une politique stratégique visant à impacter et à soutenir l'ensemble de la région.

Le 30 juillet 2013, le Politburo a publié la résolution n° 26-NQ/TW sur l'orientation et les tâches du développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020. L'objectif de la résolution est de s'efforcer de faire de Nghe An une province relativement développée dans la région du Nord, créant ainsi les bases pour devenir une province industrielle d'ici 2020.

Français Selon le rapport préliminaire sur la mise en œuvre de la Résolution n° 26 pour 5 ans, le produit intérieur brut provincial (PIB) au cours de la période 2014-2018 a augmenté en moyenne de 8,0 % (par rapport à l'objectif de la Résolution 26 pour 2020 de 9,0 à 10,0 %). Le PIB par habitant a assez bien augmenté : en 2013, il a atteint 24,17 millions de VND/personne, en 2017, il a atteint 34,14 millions de VND, on estime qu'en 2018, il atteindra 37 millions de VND/personne, soit 1,57 fois plus qu'en 2013. Les recettes budgétaires de la région ont augmenté régulièrement chaque année ; En 2013, les recettes budgétaires totales étaient de 8 065,3 milliards de VND, en 2017, elles étaient de 12 959 milliards de VND et en 2018, elles devraient être de 13 500 milliards de VND, soit une augmentation de 1,67 fois par rapport à 2013.

La structure économique a évolué dans la bonne direction : la part du secteur industriel - construction est passée de 27,76 % en 2013 à 31,39 % en 2017 et devrait atteindre 33,35 % en 2018. Le secteur agriculture - sylviculture - pêche a diminué de 25,03 % en 2013 à 21,79 % en 2017 ; le secteur des services a représenté 47,21 % en 2013 et 46,82 % en 2017.

M. Ho Xuan Hung, ancien vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Thanh Cuong

L’environnement d’investissement et d’affaires continue de s’améliorer fortement dans une direction ouverte, créant des conditions favorables aux investisseurs..L'indice de compétitivité provinciale (ICP) de Nghe An n'a cessé de progresser ces dernières années : en 2013, elle était classée 46e, en 2017, elle était passée à la 21e place du pays, devançant les six provinces du Centre-Nord, soit la meilleure position jamais atteinte. Le nombre de nouvelles entreprises créées dans la province a augmenté en moyenne de 14 à 15 % par an, le capital social moyen atteignant 5,01 milliards de VND par entreprise. Entre 2014 et 2018, la province a attiré 541 projets pour un investissement total de 179 743 milliards de VND. De plus, 31 programmes et projets d'APD, pour un investissement total de 15 050 milliards de VND, ont été et sont actuellement mis en œuvre.

L'un des objectifs de la résolution 26-NQ/TW est de faire de Vinh un centre financier, commercial, touristique, scientifique et technologique, informatique, de haute technologie, de santé, de culture, de sport, d'éducation et de formation. Sur cette base, le Premier ministre a approuvé l'ajustement du plan directeur de Vinh à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2050, et a approuvé le projet de développement de Vinh en un centre économique et culturel de la région Centre-Nord d'ici 2020, conformément à la résolution 26-NQ/TW du Bureau politique.

Le camarade Le Quang Huy, vice-président de la Commission des sciences, de la technologie et de l'environnement de l'Assemblée nationale, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Thanh Cuong

Le taux de croissance moyen de la valeur ajoutée de la ville de Vinh a atteint 8,63 %. La valeur ajoutée totale aux prix courants a augmenté de 17,38 % par an, représentant environ 24,6 % de la valeur ajoutée totale de la province (objectif de 39 à 41 % de la province). La valeur ajoutée moyenne par habitant en 2017 a atteint 76,79 millions de VND, soit 2,25 fois supérieure au niveau moyen de la province.

La province de Nghe An s'est coordonnée avec la province de Thanh Hoa pour continuer à mettre en œuvre la planification de la région du Sud de Thanh Hoa - Nord de Nghe An ; a coordonné avec la province de Ha Tinh pour établir la planification de la région du Sud de Nghe An - Nord de Ha Tinh en zones économiques clés conformément à l'orientation de la résolution 26.

Lors des débats de la conférence, les délégués ont tous salué les résultats obtenus par Nghe An après cinq ans de mise en œuvre de la résolution 26 du Bureau politique. Cette résolution a contribué à transformer la province. Cependant, certains délégués ont également soulevé des problèmes auxquels la province doit prêter attention et trouver des solutions.

L'ancien ministre du Commerce Truong Dinh Tuyen prend la parole lors de la conférence. Photo de : Thanh Cuong

Français Approuvant certains des contenus du rapport intérimaire, l'ancien ministre du Commerce et ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, Truong Dinh Tuyen, a également exprimé son inquiétude quant à la difficulté d'atteindre certains des objectifs fixés dans la résolution. Par exemple, l'objectif de revenu moyen. En 2017, le revenu moyen par habitant de l'ensemble du pays n'atteignait que 2 300 USD/personne/an. Parallèlement, la résolution 26 sur le développement économique de Nghe An fixe un objectif de plus de 2 800 à 3 500 USD/personne/an d'ici 2020. L'ancien ministre du Commerce a également soulevé la question : pourquoi les enfants de Nghe An réussissent-ils lorsqu'ils partent à l'étranger mais ne réussissent pas à leur retour ? Cela est certainement dû à l'environnement. De plus, si la province veut accélérer son économie, il est nécessaire d'accroître la productivité du travail dans l'industrie et d'accroître la productivité du travail des zones de basse altitude vers les zones de haute altitude.

Français M. Ho Xuan Hung - ancien vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, ancien président du Comité populaire provincial de Nghe An a déclaré : Après 5 ans de mise en œuvre de la résolution 26 du Politburo, les résultats obtenus par Nghe An sont très encourageants, avec des objectifs dépassant largement le plan, en particulier dans les domaines de la restructuration économique, de l'agriculture, des nouveaux programmes ruraux, des services commerciaux... L'ancien président du Comité populaire provincial de Nghe An a également suggéré un certain nombre de solutions pour contribuer à la construction et au développement de la localité. Dans laquelle, se concentrer sur 2 solutions pour mobiliser des ressources est d'appeler les entreprises et les groupes économiques des habitants de Nghe An à investir dans leur ville natale et de rechercher le soutien et l'assistance d'un grand nombre d'intellectuels, de scientifiques et d'experts de Nghe An de tout le pays pour apporter des idées pour aider leur ville natale. M. Ho Xuan Hung a également déclaré que, compte tenu du potentiel de développement agricole, la province devrait donner la priorité à une production agricole propre basée sur la haute technologie et une grande efficacité.

Lors des débats de la conférence, de nombreux délégués ont également proposé des solutions importantes pour mettre en œuvre les objectifs de la résolution 26 du Bureau politique sur le développement de Nghe An. Ces solutions concernent notamment l'agriculture, l'industrie, la construction, l'attraction des investissements et l'éducation. De plus, afin d'accélérer les investissements dans la construction d'infrastructures techniques, les délégués ont également proposé la mise en œuvre de modèles de socialisation dans ce domaine.

Le camarade Nguyen Dac Vinh, secrétaire provincial du Parti, a pris la parole lors de la conférence. Photo de : Thanh Cuong

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Nguyen Dac Vinh - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a déclaré qu'avec les résultats obtenus grâce à la mise en œuvre de la résolution n° 26, le Comité provincial du Parti continuera d'organiser des conférences et des séminaires pour recueillir et écouter les avis des experts afin de compléter rapidement le groupe de solutions.

Le secrétaire provincial du Parti a également déclaré que le rapport sur les résultats de la mise en œuvre de la résolution n° 26 constitue une activité de synthèse pratique. Pour évaluer correctement les résultats de la résolution après un certain temps, il est donc nécessaire de les comparer à la réalité. Il est notamment nécessaire de comparer les enquêtes et les recherches menées dans les zones résidentielles telles que les zones montagneuses, les zones à minorités ethniques et les zones urbaines. Une bonne analyse et une évaluation rigoureuse de la résolution et de la réalité refléteront plus fidèlement la situation socio-économique de la province, ce qui permettra au rapport de présenter des interactions multidimensionnelles. Quel que soit le contenu de la résolution, il est essentiel de suivre attentivement les informations pour obtenir une évaluation précise et précise.

Évoquant les zones économiques de la province mentionnées dans le rapport, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a également déclaré que Nghe An dispose de zones économiques clés pour les investissements stratégiques, notamment la zone économique du Sud-Est, la ville de Vinh et ses environs, ainsi que la zone nord de Nghe An associée aux parcs industriels de Hoang Mai et Dong Hoi. Il est nécessaire de prendre en compte les tendances et les niveaux de développement de ces zones afin de prendre des décisions raisonnables et de clarifier dans le rapport l'évaluation des résultats de la mise en œuvre de la résolution.

Partageant ce point de vue, le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a chargé les départements, sections et localités de se concentrer sur l'évaluation et la synthèse des pratiques. En conséquence, les départements et sections continuent d'examiner les indicateurs de la résolution n° 26 afin d'achever le rapport avant le 15 juillet.

Le camarade Nguyen Xuan Duong a également exprimé sa profonde gratitude aux délégués qui ont assisté à la conférence de discussion, en particulier aux principaux experts dans divers domaines qui ont eu des commentaires précieux pour contribuer à construire Nghe An pour se développer de plus en plus fortement.